rdfs:comment
| - „Oh Africa“ je píseň amerického hip-hopového zpěváka Akona. Píseň pochází z jeho čtvrtého alba a také na albu k mistrovství světa ve fotbale v Jižní Africe . Produkce se ujal producent Alexander „PrettyBoiFresh“ Parhm a Jr. S touto písní mu vypomohla americká R&B zpěvačka Keri Hilson. (cs)
- أوه أفريقيا (بالإنجليزية: Oh Africa) هي أغنية للفنان إيكون بالتعاون مع كيري هيلسون، والأغنية أحد أغناني ألبوم استمع! الألبوم الرسمي لبطولة كأس العالم 2010. وهي عبارة عن أغنية خيرية تم إصدارها لجمع التبرعات لمؤسسة إيكون الخيرية "Konfidence" لمساعدة الأطفال الفقراء في أفريقيا. تم إصدار الأغنية جنبا إلى جنب مع الفيديو كتحميل رقمي (Digital download) في والذي أقيم في 31 يناير 2010. ظهر في الفيديو الموسيقي لاعبي كرة القدم تييري هنري، ديدييه دروغبا، كاكا، فرناندو توريس، ليونيل ميسي، فرانك لامبارد، مايكل بالاك، أندري أرشافين. (ar)
- "Oh Africa" es una canción interpretada por Akon con Keri Hilson. La canción es un sencillo benéfico y fue lanzado para recaudar fondos para la caridad de Akon "Konfidence" para ayudar a niños desfavorecidos en África. La canción fue lanzada como descarga digital en 52o Premios Grammy noche 31 de enero de 2010, junto con el vídeo. El Soweto Gospel Choir y los cantantes jóvenes de muchos países también aparecen en el sencillo. Los futbolistas Thierry Henry, Didier Drogba, Kaká, Fernando Torres, Lionel Messi, Frank Lampard, Michael Ballack y Andrei Arshavin hacen cameos en el video musical. (es)
- "Oh Africa" is a song performed by the artist Akon featuring Keri Hilson from the compilation Listen Up! The Official 2010 FIFA World Cup Album. The song is a charity single and was released to raise funds for Akon's charity 'Konfidence' to aid underprivileged children in Africa. The song was released as a digital download on 52nd Grammy Awards night, January 31, 2010, along with the video. The Soweto Gospel Choir and young singers from many countries are also featured on the single. The footballers Thierry Henry, Didier Drogba, Kaká, Fernando Torres, Lionel Messi, Frank Lampard, Michael Ballack and Andrei Arshavin make cameo appearances in the music video. (en)
- Oh Africa è un singolo del cantante statunitense Akon, pubblicato il 31 gennaio 2010 dalla Interscope Records e dalla Universal Music Group. (it)
- "Oh Africa" é um single do rapper Akon com participação de Keri Hilson. A música foi lançada para ajudar instituições que apoiam a juventude africana e conta com um coro gospel de Soweto. O vídeoclipe conta com a participação do jogador marfinenese, Didier Drogba, e do espanhol, Fernando Torres, que estiveram na Copa do Mundo de 2010, na África do Sul. Os rostos de outros jogadores como Lionel Messi, Kaká e Thierry Henry também aparecem no vídeo. (pt)
- Oh Africa – piosenka nagrana przez Akona, z gościnnym udziałem Keri Hilson, w ramach międzynarodowej akcji charytatywnej organizowanej przez markę Pepsi. Dochód ze sprzedaży utworu ma być przeznaczony na pomoc ubogiej młodzieży w Afryce. Singel został wydany w formacie digital download, 31 stycznia 2010, w dzień rozdania Nagród Grammy. W utworze gościnnie występują także oraz młodzi wokaliści z różnych krajów świata. Polskim artystą biorącym udział w projekcie jest piosenkarka muzyki pop, Ramona Rey. (pl)
|