The terms offscreen, off camera, and offstage refer to fictional events in theatre, television, or film which are not seen on stage or in frame, but are merely heard by the audience, or described (or implied) by the characters or narrator. Offscreen action often leaves much to the audience's imagination. As a narrative mode and stylistic device, it may be used for a number of dramatic effects. Like a deleted scene, it may also be used to save time in storytelling, to circumvent technical or financial constraints of a production, or to meet content rating standards.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Offscreen (en)
- Fora de camp (ca)
- Off camera (de)
- Fuera de campo (cine) (es)
- Offscreen (nl)
|
| rdfs:comment
| - Els termes fora de camp, fora de la pantalla, fora de la càmera i fora de l'escenari fan referència a esdeveniments de ficció al teatre, a la televisió o al cinema que no es veuen a l' escenari o en el marc, sinó que només són percebuts pel públic o descrits (implícitament) pels personatges o el narrador. L'acció fora de camp sovint deixa molt a la imaginació del públic, i es pot entendre com un recurs molt subjectiu. Com a mode narratiu i dispositiu estilístic, es pot utilitzar per a una sèrie d'efectes dramàtics. També es pot utilitzar per estalviar temps en la narració, per eludir les limitacions tècniques o financeres d'una producció o per complir els estàndards de classificació del contingut. (ca)
- Off camera (kurz Off, englisch „außerhalb [des Blickfelds einer Kamera]“) ist ein Fachausdruck bei der Bildregie in audiovisuellen Medien und bei der Filmvertonung. Im Englischen wird er auch allgemein für alle Aspekte einer Filmproduktion verwendet, die nicht vor der Kamera stattfinden, analog zu Backstage im Theater („hinter den Kulissen“). (de)
- The terms offscreen, off camera, and offstage refer to fictional events in theatre, television, or film which are not seen on stage or in frame, but are merely heard by the audience, or described (or implied) by the characters or narrator. Offscreen action often leaves much to the audience's imagination. As a narrative mode and stylistic device, it may be used for a number of dramatic effects. Like a deleted scene, it may also be used to save time in storytelling, to circumvent technical or financial constraints of a production, or to meet content rating standards. (en)
- Offscreen is een uit het Engels afgeleide scenarioterm; in scenario's afgekort tot "O.S." betekent het buiten beeld, offstage. Vaak komt het in een script voor om aan te duiden dat er geluiden buiten beeld, buiten het frame van de film, hoorbaar zijn. Het speelt zich af buiten het gezichtsveld van de film- of tv-kijker. (nl)
- Fuera de campo, fuera de cámara o espacio off (en inglés: offscreen, off camera u offstage) es todo aquello que queda fuera del encuadre del plano, pero el espectador puede intuir por el sonido o por otros recursos fílmicos, pues forma parte de la diégesis de la obra audiovisual. Por ello, la existencia de un encuadre que limita la imagen es lo que determina la aparición del fuera de campo. (es)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - Els termes fora de camp, fora de la pantalla, fora de la càmera i fora de l'escenari fan referència a esdeveniments de ficció al teatre, a la televisió o al cinema que no es veuen a l' escenari o en el marc, sinó que només són percebuts pel públic o descrits (implícitament) pels personatges o el narrador. L'acció fora de camp sovint deixa molt a la imaginació del públic, i es pot entendre com un recurs molt subjectiu. Com a mode narratiu i dispositiu estilístic, es pot utilitzar per a una sèrie d'efectes dramàtics. També es pot utilitzar per estalviar temps en la narració, per eludir les limitacions tècniques o financeres d'una producció o per complir els estàndards de classificació del contingut. (ca)
- Off camera (kurz Off, englisch „außerhalb [des Blickfelds einer Kamera]“) ist ein Fachausdruck bei der Bildregie in audiovisuellen Medien und bei der Filmvertonung. Im Englischen wird er auch allgemein für alle Aspekte einer Filmproduktion verwendet, die nicht vor der Kamera stattfinden, analog zu Backstage im Theater („hinter den Kulissen“). (de)
- Fuera de campo, fuera de cámara o espacio off (en inglés: offscreen, off camera u offstage) es todo aquello que queda fuera del encuadre del plano, pero el espectador puede intuir por el sonido o por otros recursos fílmicos, pues forma parte de la diégesis de la obra audiovisual. Por ello, la existencia de un encuadre que limita la imagen es lo que determina la aparición del fuera de campo. Este fuera de campo se extiende más allá de los bordes del marco. Debe distinguirse del "fuera del cuadro". Así, el fuera de campo se da en los límites del marco, que coinciden con los bordes físicos de la imagen, mientras que el "fuera del cuadro" está relacionado con la representación dentro del plano, con lo que no es visible en la imagen, aun estando dentro del marco. (es)
- The terms offscreen, off camera, and offstage refer to fictional events in theatre, television, or film which are not seen on stage or in frame, but are merely heard by the audience, or described (or implied) by the characters or narrator. Offscreen action often leaves much to the audience's imagination. As a narrative mode and stylistic device, it may be used for a number of dramatic effects. Like a deleted scene, it may also be used to save time in storytelling, to circumvent technical or financial constraints of a production, or to meet content rating standards. (en)
- Offscreen is een uit het Engels afgeleide scenarioterm; in scenario's afgekort tot "O.S." betekent het buiten beeld, offstage. Vaak komt het in een script voor om aan te duiden dat er geluiden buiten beeld, buiten het frame van de film, hoorbaar zijn. Het speelt zich af buiten het gezichtsveld van de film- of tv-kijker. (nl)
|
| gold:hypernym
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)