| rdfs:comment
| - La distrikto Oberberg (germane Oberbergischer Kreis) situas en la federacia lando Nordrejn-Vestfalio de Germanio, kaj apartenas al la distriktaro Kolonjo. Administra centro estas la urbo Gummersbach. La distrikto havas areon de 918 km², kaj fine de junio 2006 ĝi havis 289.073 enloĝantojn. (eo)
- El Distrito de Oberbergische ("Alto Bergish") es un Kreis (distrito) de Alemania ubicado al sur del estado federal de Renania del Norte-Westfalia. El distrito es parte de la región denominada ("Alto Bergisch") y la capital es la ciudad de Gummersbach. (es)
- L'arrondissement du Haut-Berg, en allemand Oberbergischer Kreis, est une division administrative allemande, située dans le land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. (fr)
- The Oberbergischer Kreis (Kölsch: Boverbärjische Kreiß) is a Kreis (district) in the state of North Rhine-Westphalia, Germany. Neighboring districts are Ennepe-Ruhr, Märkischer Kreis, Olpe, Altenkirchen, Rhein-Sieg, Rheinisch-Bergischer Kreis, and the urban districts Remscheid and Wuppertal. (en)
- Oberbergische Kreis adalah sebuah distrik (Landkreis) di Nordrhein-Westfalen, Jerman.
* l
* b
* s (in)
- Il circondario di Oberberg (tedesco: Oberbergischer Kreis) è un circondario della Renania Settentrionale-Vestfalia di 287 749 abitanti, che ha come capoluogo Gummersbach. (it)
- Oberbergischer Kreis – powiat w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Kolonia. Stolicą powiatu jest miasto Gummersbach. (pl)
- Oberbergischer Kreis is een Kreis in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen. De Kreis telt 271.699 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 918,84 km². Kreisstadt is de stad Gummersbach. (nl)
- O Distrito do Alto Berg (em alemão: Oberbergischer Kreis) é um distrito (Kreis ou Landkreis) da Alemanha localizado na região de Colónia, no estado da Renânia do Norte-Vestfália. (pt)
- Обербе́ргішер (нім. Oberbergischer Kreis) — район в Німеччині, в складі округу Кельн землі Північний Рейн-Вестфалія. Адміністративний центр — місто Гуммерсбах. (uk)
- Oberbergischer Kreis är ett distrikt i den södra delen av Nordrhein-Westfalen i Tyskland, i området Bergisches Land.Största staden är Gummersbach vilken också är distriktets huvudort. (sv)
- 上贝吉施县（Oberbergischer Kreis）是德国北莱茵-威斯特法伦州南部的一个县，隶属于科隆行政区，首府古默斯巴赫。 (zh)
- Der Oberbergische Kreis ist ein Kreis im Süden Nordrhein-Westfalens und gehört zum Regierungsbezirk Köln. Geographisch macht der Kreis etwa die Hälfte des Oberbergischen Landes aus. Das Gebiet ist reich an Wäldern, Gewässern und Naturschutzgebieten und bedingt durch seine Nähe zu den Großstädten des Rheinlandes, Ruhrgebiets und des Bergischen Städtedreiecks ein beliebtes Ausflugsziel. Historisch und soziokulturell wird der Kreis der Kulturregion Bergisches Land zugerechnet. (de)
- О́бербергиш (нем. Oberbergischer) — район в Германии. Центр района — город Гуммерсбах. Район входит в землю Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Кёльн. Этот район богат лесами, водотоками и охраняемыми природными территориями. Благодаря близости к крупным городам Рейнской области (нем. Rheinschiene), Рурской области и «Бергскому городскому треугольнику» (нем. Bergisches Städtedreieck) он пользуется у туристов большой популярностью. В исторически и социально-культурном отношении район отнесен к культурному региону Бергишес-Ланд. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)