| rdfs:comment
| - Norimberský hrad je hrad v Norimberku. Leží na kopci na severním okraji vnitřního města, je součástí . Jedná se o dvojitý hrad, který se skládá z hradu Císařského (Kaiserburgu) a Purkrabského (Burggrafenburg). Nejstarší části pocházejí z období kolem roku 1000. Během druhé světové války byl velmi poničen a následně opraven do původní podoby. (cs)
- قلعة نورمبرغ ( (بالألمانية: Nürnberger Burg)) هي مجموعة من المباني المحصنة التي تعود للقرون الوسطى على سلسلة من التلال الحجرية التي تهيمن على المركز التاريخي لمدينة نورمبرغ في بافاريا، ألمانيا. تعتبر القلعة، بالإضافة إلى ، واحدة من تحصينات العصور الوسطى الهائلة في أوروبا. مثلت قوة وأهمية الإمبراطورية الرومانية المقدسة والدور البارز لمدينة نورمبرغ الإمبراطورية. (ar)
- Die Nürnberger Burg ist das Wahrzeichen der Stadt Nürnberg. Sie ist eine Doppelburg und besteht aus der Kaiserburg und der Burggrafenburg. Früheste bauliche Spuren stammen aus der Zeit um 1000. Nach den schweren Beschädigungen durch die Luftangriffe auf Nürnberg im Zweiten Weltkrieg wurde die Burganlage in historischen Formen wieder aufgebaut. Sie zählt in ihrem historischen Charakter als Wehrbau und Kaiserresidenz, Reichsburg und hohenzollernscher Burggrafensitz zu den geschichtlich und baukünstlerisch bedeutendsten Wehranlagen Europas. Sie ist eines der bedeutendsten Kunst- und Baudenkmäler der Stadt und gehört zur Historischen Meile Nürnberg. (de)
- El Castillo de Núremberg (en alemán, Nürnberger Burg) es una construcción histórica en una roca arenisca en el norte de la histórica ciudad de Núremberg, Baviera, Alemania. Comprende tres secciones: el castillo imperial (Kaiserburg), algunas construcciones de los Burgraves de Núremberg ("Burggrafenburg") y las edificaciones municipales de la en la parte oriental ("Reichsstädtische Bauten"). El castillo, conjuntamente con las murallas de la ciudad de Núremberg, destaca por ser uno de los sistemas militares medievales más considerables de Europa. (es)
- Nurenbergko gaztelua (alemanez Nürnberger Burg) edo Enperadorearen gaztelua (Kaiserburg) Nurenbergen Germaniako Erromatar Inperio Santuko enperadoreek zuten egoitza da. (eu)
- Nuremberg Castle (German: Nürnberger Burg) is a group of medieval fortified buildings on a sandstone ridge dominating the historical center of Nuremberg in Bavaria, Germany. The castle, together with the city walls, is considered to be one of Europe's most formidable medieval fortifications. It represented the power and importance of the Holy Roman Empire and the outstanding role of the Imperial City of Nuremberg. (en)
- Le château impérial de Nuremberg (Kaiserburg), construit au XIe siècle, est l'une des plus importantes forteresses d'Allemagne. Pendant cinq siècles, empereurs et rois y ont séjourné. (fr)
- ニュルンベルク城（ドイツ語：Nürnberger Burg）は、ドイツ連邦共和国バイエルン州ニュルンベルク市のランドマークで、カイザーブルク（Kaiserburg、皇帝の城）と、ブルクグラーフェンブルク（Burggrafenburg、城伯の城）の2つの城からなる。 神聖ローマ帝国の皇帝は、一か所に留まらず居城を移しながら政治を行っていたが、1050年から1571年まで全ての皇帝が一度は居城としたのが、このカイザーブルク城である。この城は、保管や、帝国議会の開催場所としても重要な位置を占めていた。 第二次世界大戦で、大きな損害を受けたが、破壊される以前の状態を再現する形で修繕されている。 (ja)
- Zamek w Norymberdze (Nürnberger Burg) – zamek położony na skale leżącej na północ od historycznego centrum miasta Norymbergi, w Niemczech. Wyodrębnia się trzy części: Kaiserburg, Burggrafenburg i Städtische Burganlage. Zamek został uszkodzony w czasie II wojny światowej. Od strony północnej i zachodniej otaczają go barokowe ogrody zamkowe na basztach. W latach II wojny światowej w Kunstbunker pod zamkiem przechowywano zrabowany z Krakowa ołtarz Wita Stwosza. (pl)
- O Castelo de Nuremberga (em alemão: Nürnberger Burg) é um conjunto de edifícios medievais fortificados num cume de arenito que domina o centro histórico de Nuremberga, na Baviera, Alemanha. (pt)
- Ню́рнберзька форте́ця (нім. Nürnberger Burg) — пам'ятка середньовічної архітектури на півночі Нюрнберга, Баварія. Належить до числа найвидатніших архітектурних і культурних пам'яток Німеччини. Розташована на північ від річки Пегніц на вершині скелі, що підноситься над Зебальдським Старим містом (Sebalder Altstadt). Складається з Імператорської фортеці (Kaiserburg) у західній і Бургграфської фортеці (Burggrafenburg) та будівель Імператорського міста («Reichsstädtische Bauten») у східній частині. (uk)
- 纽伦堡城堡(德語：Nürnberger Burg)，也称皇帝堡，始建于11世纪,到16世纪中扩充至今天的规模，二战中大部分被毁战后重建。11世纪到15世纪的约500年间，这里是皇帝偏爱的行宫，很多神圣罗马帝国皇帝均在此居住过，包括著名的腓特烈一世（巴巴罗萨大帝）。习惯上，德意志国王在法拉克福大教堂被七大选王侯选出后，会在亚琛大教堂加冕，然后来到纽伦堡皇帝城堡举行首届国会。 (zh)
- La Nurenberga burgo - germane Nürnberger Burg - estas la simbolo de la historia urbo Nurenbergo en Germanio. Ĝi konsistas el la imperiestra burgo (Kaiserburg, en la du bildoj ĉi-dekstre la maldekstra parto, ĝis la plej maldekstra turo), kaj la burgografa burgo (Burggrafenburg, en la du bildoj ĉi-dekstre en la mezo). En la du panoramaj bildoj krome en la dekstra parto videblas la imperiestra bestogardejo (Kaiserstallung) kaj tutdekstre gardoturo nomata Luginsland (laŭ senco "ejo por superrigardi la ĉirkaŭaĵon"). Post fortaj damaĝoj de la konstruaĵoj pro bombadoj en la Dua Mondmilito, la burgo rekonstruiĝis en laŭeble historiaj formoj. La burgo kaj estis armea fortikaĵo kaj imperiestra rezidejo, kaj kunvenejo de la Reichstage, la periode kunvenantaj parlamentoj de la mezepoka germanlingva Sa (eo)
- Kastel Nürnberg (bahasa Jerman: Nürnberger Burg) adalah sejumlah bangunan dari abad pertengahan yang dilindungi oleh perbentengan di kota Nürnberg, Bayern, Jerman. Kastel ini beserta merupakan salah satu perbentengan abad pertengahan paling penting di Eropa. Kastel ini melambangkan kekuatan Kekaisaran Romawi Suci dan peran Kota Kekaisaran Nürnberg dalam dunia perpolitikan kekaisaran. Pada abad pertengahan, Kaisar Romawi Suci tidak memiliki ibu kota, tetapi berpindah-pindah dari satu kastil kekaisaran ke kastil kekaisaran lainnya. Kastil di Nürnberg menjadi tempat yang penting, karena selama lima abad kastel ini menjadi kediaman kaisar-kaisar dan raja-raja. (in)
- Il Castello Imperiale, in tedesco Kaiserburg, è un antico castello imperiale della città bavarese di Norimberga, in Germania. Eretto come residenza imperiale, e residenza dei Conti Hohenzollern, assunse dopo la metà del XV secolo funzioni militari. Si compone di tre sezioni: il Castello Imperiale ("Kaiserburg"), il cosiddetto Palazzo comitale, sede dei ("Burggrafenburg"), e gli edifici comunali della città Libera nel sito orientale ("Reichsstädtische Bauten"). Rappresenta una delle fortificazioni storicamente e architettonicamente più significative del Medioevo in Europa, e il massimo monumento cittadino di Norimberga che la domina dall'alto di una collina e ne caratterizza il profilo con le sue torri e le sue mura.Dopo i danni della seconda guerra mondiale, il castello fu accuratamente r (it)
- De Nürnberger Burg is een hoog liggend, ommuurd middeleeuws dubbelkasteel in de Duitse stad Neurenberg. De oudste delen van het gebouw dateren van begin 11e eeuw. Het gebied is ingedeeld in drie delen:
* de Kaiserburg, waar het keizerlijk kasteel staat
* de Burggrafenburg, waar het kasteel staat voor de burggraven
* de Reichsstädtische Bauten (nl)
- Нюрнбергская крепость (нем. Nürnberger Burg) — один из наиболее значимых культурно-исторических памятников города Нюрнберг. Состоит из Императорской крепости (Kaiserburg) в западной и Бургграфской крепости (Burggrafenburg) в восточной части. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)