| rdfs:comment
| - النتوء الصخري الجليدي أو نوناتاك (بلغة الإنويت nunataq) هو عنصر مكشوف، وفي كثير من الأحيان صخري من سلسلة من التلال، أو جبل، أو ذروة غير مغطاة بالجليد أو الثلج بداخل (أو على حافة) حقل من الجليد أو مثلجة. وتدعى أيضا الجزر الجليدية. أصل الكلمة غرينلاندية وقد استخدمت في اللغة الإنجليزية منذ 1870. (ar)
- Un nunatak (de la llengua inuit nunataq) és un element (roca o muntanya) no cobert per la neu o el gel, ja sigui en un camp nevat o en una glacera. Es troben tant en l'Àrtic com en l'Antàrtic. Constitueixen un punt de referència i poden ser l'únic lloc amb vegetació de la zona. (ca)
- Nunatak (Inuktitut und Kalaallisut: Nunataq, wörtlich ‚das aus Land gemachte‘; Plural deutsch Nunataks, Nunataker und Nunatakr, häufig auch dänische Form Nunatakker; Inuktitut Nunatait, Kalaallisut Nunatat) bezeichnet in der Glaziologie einen isolierten, über die Oberfläche von Gletschern und Inlandeismassen aufragenden Felsen oder Berg. Ein solcher Nunatak ist somit von einem Eisstromnetz umgeben; meist finden sich Nunatakker an den Rändern von Eisschilden. Seltener wird der Ausdruck Nunatak allgemein für eisfreie, von Gletschern umgebene Gebiete verwendet, so etwa auch für die antarktischen Trockentäler, während der Eiszeiten beispielsweise für tief gelegene Regionen der Baffininsel und Labradors, und nicht ausschließlich für Erhebungen. (de)
- estas monto aŭ roko, kiu elstaras el enlanda glacio, respektive estas monto, kiu estas komplete ĉirkaŭita de glaĉeroj. La vorto devenas de la inuita lingvo. La flaŭro de la nunatako povas esti izolita de la ĉirkaŭanta glacio kiel insulo de akvo. (eo)
- A nunatak (from Inuit nunataq) is the summit or ridge of a mountain that protrudes from an ice field or glacier that otherwise covers most of the mountain or ridge. They are also called glacial islands. Examples are natural pyramidal peaks. When rounded by glacial action, smaller rock promontories may be referred to as rognons. The word is of Greenlandic origin and has been used in English since the 1870s. (en)
- Nunatak (dari bahasa Inuit nunataq) adalah bagian berbatu dari suatu bubungan, pegunungan, atau puncak di suatu gletser yang terpapar udara dan tidak dilapisi oleh es atau salju. Nunatak juga disebut "kepulauan glasial". Nunatak biasanya menjadi satu-satunya tempat yang dapat menopang kehidupan tumbuhan di suatu lapisan es atau tudung es. Kehidupan di nunatak umumnya terisolasi oleh es atau gletser di sekitarnya, sehingga menjadi habitat yang unik. (in)
- Nunatak (in lingua inuit: picco isolato) è un termine usato in geologia e in glaciologia per definire la sommità di una montagna non coperta da neve o ghiaccio che si erge all'interno oppure ai margini di un campo di ghiaccio o di un ghiacciaio o di una delle due calotte glaciali, quella antartica o quella groenlandese. Spesso vengono chiamati anche isole glaciali, quando invece sono circondati da un'azione glaciale, questi piccoli promontori rocciosi vengono indicati anche come rognons. (it)
- 누나타크(그린란드어: Nunataq, 영어: Nunatak)는 빙하 지역에서 볼 수 있는 지형의 일종으로, 산이나 언덕의 꼭대기 부분이 빙하를 뚫고 나와 암반이 노출된 것을 가리킨다. 누나타크라는 말은 그린란드어가 기원으로 1870년대경부터 서양에서 사용되기 시작했다. (ko)
- ヌナタクあるいはヌナータク（グリーンランド語: Nunataq、英: Nunatak）は、氷河地域に見られる地形の一種。氷河または氷床から頂部のみが突き出た山や丘のこと。岩石で構成された峰であり、氷下の岩石は氷食作用を受けるのに対し、ヌナタクにおいては凍結破砕作用が主になるなどの違いが見られる。 ヌナタクという言葉はグリーンランド語起源で、1870年代ごろから西洋で使われ始めた。 (ja)
- Een Nunatak of nunataq is een blootgestelde top van een berg, rand of piek, die zelf niet met sneeuw of ijs is bedekt, maar die uitsteekt boven een gletsjer of ijsveld. Nunataks staan geïsoleerd door het omringende ijs en de gletsjer, die een unieke habitat creëren. Door verwering, door de lage temperatuur en de harde wind, zijn ze over het algemeen hoekig en scherp geworden. De term wordt doorgaans gebruikt op gebieden waar van een permanente ijsbedekking sprake is, zoals in Groenland. Het woord is ook van inheemse Groenlandse oorsprong. (nl)
- Нунатак (від гренл. nuna — «поодинокий» та гренл. taaq — «скеля», «вершина») — окрема скеля, кам'яний виступ, що виступає над поверхнею льодовика. Слово ескімоського походження, що увійшло в європейські мови не пізніше 1880-х років. Нунатаки є звичною формою периферійного рельєфу льодовиків Антарктиди, Гренландії та Канадського Арктичного архіпелагу у зоні абляції, де товща криги менша. Ті нунатаки, які раніше цілком вкривалися льодом, мають округлі вершини, часто вкриті льодовиковим штрихуванням. Для їх позначення іноді використовують термін ісландського походження «нунакол» (англ. Nunakol). (uk)
- 冰原岛峰（英語：Nunatak）是指在环绕的冰川中突出而且没被陆冰覆盖的山顶。冰原岛峰的野生动物或会被冰川阻隔，就像海洋中的岛屿。冰原岛峰一般为带菱角和锯齿状的，是所造成，而下方受冰川侵蚀的土地轮廓比较柔和。冰川退缩时，冰原岛峰和下方的土地形成强烈对比。 (zh)
- Nunatak (Nunaettak z jazyka Inuitů) je označení pro skalnatý vrchol hory vystupující z pevninského ledovce.Nunataky vystupují nad ledovec například v Grónsku, Antarktidě nebo na Špicberkách. Většinou jsou to ostré skalnaté a rozeklané skalní masivy, na které působí silná eroze. Na některých z nich může být veškerý život izolován stejně jako na ostrovech uprostřed oceánu. Slovo nunatak, v jazyce Inuitů znamenající osamělý vrchol, štít, se začalo od 80. let 19. století používat i v západoevropských jazycích. Typickým nunatakem je nejvyšší hora Grónska Gunnbjørn. (cs)
- Un nunatak (del inuktitut: pico solitario [nunattak]) es un pico montañoso que se encuentra rodeado por un campo de hielo; el término ha sido usado en idiomas europeos occidentales desde la década de los años 1880. (es)
- Nunataka (inuktitutez tontor bakartia (nunattak)), glaziar batek estalitako lurraldetik azaleratzen den mendi tontor bat da, berau izotzez estalia egon gabe. Hitza, mendebaldeko europar hizkuntzetan, 1880ko hamarkadatik erabili izan da. (eu)
- Un nunatak (en groenlandais nunataq signifiant « montagne » ou « monticule entièrement recouvert de glace durcie ») est une montagne ou piton rocheux s'élevant au-dessus de la glace des inlandsis, champs de glace ou des calottes glaciaires. Ce pic rocheux est trop escarpé pour que la neige s'y accumule, ce qui le distingue de montagnes comme le mont Erebus, le mont Terror ou la chaîne Transantarctique. (fr)
- Nunatak (kalaallisut: nunataq) – wzgórze, szczyt wznoszący się nad powierzchnię lądolodu i otoczony zewsząd przez pokrywę lodową. Nunataki występują w obszarach pokrytych lądolodem (na Grenlandii, Antarktydzie) lub w silnie zlodowaconych górach np. na Spitsbergenie. Mają z reguły postać ostrych i poszarpanych skał i masywów skalnych, który jest wynikiem intensywnego wietrzenia mrozowego. Po ustąpieniu lądolodu odznaczają się w krajobrazie silnym kontrastem z obłymi formami terenu, znajdującymi się poniżej dawnej powierzchni lodu. (pl)
- Nunatak (do inuíte nunataq) é uma parte, frequentemente rochosa, de um tergo, montanha ou pico que não está coberta de gelo ou neve, embora esteja em uma geleira ou campo de gelo. O termo é usado tipicamente para picos expostos em áreas cobertas por gelo eterno. Os nunataks são referências facilmente identificáveis nas geleiras, e frequentemente recebem nomes. Também é comum que neles acampem expedições científicas temporariamente, ou se construam bases permanentes; por exemplo, a base antártica argentina fica sobre o . (pt)
- En nunatak (från grönländska: nunataq) är en del av ett berg eller liknande, som sticker upp ur en omgivande glaciär. Nunataker beskrevs från Grönland, men de finns också i Antarktis och Kanada, speciellt på Ellesmere Island. Termen används också för områden, både högland eller lågland, som inte är nedisade men omgivna av glaciärer. Sådana finns bland annat på Grönland och Antarktis. På själva nunataken finns alltså ingen is, utan berget står i dager. (sv)
- Нуната́к (гренл. nunataaq) — полностью окружённый льдом скалистый пик, горный гребень или холм, выступающий над поверхностью ледникового покрова или горного ледника. Нунатаки типичны для периферийных районов Гренландии и Антарктиды. Служат убежищем для растительности в ледниковых областях. Те нунатаки, которые прежде целиком перекрывались льдом, имеют округлые вершины, часто покрытые ледниковой штриховкой. Для их обозначения иногда используют термин исландского происхождения «нунакол» (англ. Nunakol). В России, на архипелаге Новая Земля, есть гора высотой 821 м. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)