| rdfs:comment
| - نجود علي هي شخصية ورمز في محاربة الزواج بالإكراه في اليمن. في العاشرة من عمرها، طلقت زوجها الذي يكبرها بعشرين عاما، أمر خالف التقاليد والعادات اليمنية. وفي نوفمبر من 2008 منحت مجلة غلامور نجود علي ومحاميتها شذى ناصر لقب «نساء السنة.» وقد أشادت شجاعة نجود نساء رفيعات المستوى ومن بينهن هيلاري كلينتون وكوندوليزا رايس. (ar)
- Nojoud Ali Muhammed Nasser, auch Nodschud Ali, arabisch نجود علي, DMG Nuǧūd ʿAlī, englische Umschrift Nujood Ali (* 1998 in , Jemen), ist eine jemenitische Aktivistin und Autorin. Die Scheidung ihrer Zwangsehe mit einem 22 Jahre älteren Mann, die sie im Alter von zehn Jahren durchsetzte, erregte weltweit Aufsehen. Über ihr Schicksal hat sie mit Hilfe einer französischen Journalistin ein Buch geschrieben, das zum Welt-Bestseller wurde. (de)
- Nojud Ali (arabieraz: نجود علي; 1998an jaioa) ezkontza behartuaren kontrako aktibista yemendarra da. 10 urterekin dibortzioa lortu zuen, haren herrialdearen tradizio tribalarekin hautsiz. 2008ko azaroan, Glamour aldizkari femeninoak Ali eta bere abokatu Shada Nasser "Urteko Emakume" izendatu zituen. Shada Nasser, 1964an jaioa, feminista eta giza eskubideetan espezialista da. Oso goraipatua izan zen Aliren kasuan izandako parte-hartzeagatik. (eu)
- Nojoud Ali (ou Nujood Ali selon la transcription anglophone), née en 1998, est une figure yéménite du combat contre le mariage forcé. À l'âge de dix ans seulement, elle a obtenu en justice un divorce historique, en rupture avec la tradition tribale. Elle figure parmi les « femmes de l'année 2008 » désignées par le magazine féminin américain Glamour, qui lui a associé dans le même hommage son avocate Chadha (ou Shada) Nasser, spécialiste des droits de l'homme et féministe, née en 1964. (fr)
- Nujood Ali (n. 1998) es una figura central en el movimiento yemení contra el matrimonio forzado. A los diez años de edad, obtuvo un divorcio y rompió con la tradición tribal de su país. En noviembre de 2008, la revista femenina Glamour nombró a Ali y a su abogada Mujeres del Año. Shada Nasser, nacida en 1964, es una feminista y especialista en derechos humanos. Recibió grandes alabanzas por su participación en el caso de Ali. (es)
- Nujood Ali ( ﻧﺠﻮﺩ ﻋﻠﻲ ) (lahir tahun 1998) adalah tokoh kunci dalam gerakan melawan paksa perkawinan dan pernikahan anak di Yaman. Pada usia sepuluh tahun, ia memperoleh hak untuk bercerai dari perkawinannya dan dengan demikian melanggar tradisi sukunya. Pada bulan November 2008, majalah wanita Amerika Serikat "Glamour" memilih Nujood Ali dan pengacaranyaShada Nasser sebagai "Woman of the Year". Keberanian Ali dipuji oleh para tokoh perempuan terkemuka termasuk Hillary Clinton dan Condoleezza Rice. Pengacara Ali, Shada Nasser, lahir pada tahun 1964, juga adalah seorang feminis dan spesialis hak asasi manusia, di mana keterlibatannya dalam kasus Ali menuai banyak pujian. (in)
- Nojoud Ali (Yemen, 1998) è una scrittrice e attivista yemenita, emersa dall'onore delle cronache come riferimento nella battaglia femminista contro il matrimonio forzato. È coautrice di un libro sulla sua vicenda tradotto in 15 lingue, e la più giovane divorziata al mondo. (it)
- Нуджуд Али (род. 1998 год) — Йеменская девочка, которая в 2008 году стала «Женщиной года — 2008» вместе со своим адвокатом . (ru)
- Nujood Ali (1998) é uma ativista iemenita, figura central no movimento yemení contra o casamento forçado. Aos dez anos de idade, obteve um divórcio e rompeu com a tradição tribal de seu país. Em novembro de 2008, a revista feminina Glamour nomeou a Ali e a sua advogada Shada Nasser Mulheres do Ano. Shada Nasser, nascida em 1964, é uma feminista e especialista em direitos humanos. Recebeu grandes louvores por sua participação no caso de Ali. (pt)
- Нуджуд Алі (араб. نجود علي; народилась у 1998 році) — єменська дівчина, яка у 2008 році стала «Жінкою року — 2008» разом зі своїм адвокатом Шаде Насер. (uk)
- Nujood Ali (Arabic: نجود علي) (born 1998) is a central figure in Yemen's movement against forced marriage and child marriage. At the age of ten, she obtained a divorce, breaking with the tribal tradition. In November 2008, the U.S. women's magazine Glamour designated Nujood Ali as Women of the Year, and associated her lawyer Shada Nasser to the same tribute. Ali's courage was praised by prominent women, including Hillary Clinton and Condoleezza Rice. (en)
- Nujood Ali (نجود علي), född 1998, är en centralfigur i Jemens rörelse mot tvångsäktenskap och barnäktenskap. Vid tio års ålder skilde hon sig och bröt med stammens tradition. I november 2008 utsåg den amerikanska damtidning Glamour Nujood Ali och hennes advokat som "Women of the Year". Ali lovordades av framstående kvinnor, såsom Hillary Clinton och Condoleezza Rice. Alis advokat Shada Nasser, född 1964, är feminist och specialist på mänskliga rättigheter; hennes medverkan i Alis fall har fått mycket stor uppmärksamhet. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)