| rdfs:comment
| - Okres Nowe Miasto (polsky Powiat nowomiejski) je okres v polském Varmijsko-mazurském vojvodství. Rozlohu má 695,01 km² a v roce 2006 zde žilo 43 374 obyvatel. Sídlem správy okresu je město . (cs)
- Der Powiat Nowomiejski ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren mit dem Sitz in Nowe Miasto Lubawskie (Neumark in Westpreußen). Der Powiat hat eine Fläche von 695 km², auf der etwa 43.900 Einwohner leben. (de)
- Distrikto Nowe Miasto aŭ en formo de pola adjektivo distrikto Nowomiejski - pole powiat nowomiejski - estas distrikto en la provinco (vojevodio) Varmio-Mazurio de Pollando. Administra centro estas la samnoma urbo Nowe Miasto Lubawskie. Ĝis la jaro 1945 la provinca teritorio estis germanlingva, administre apartenis al la Germana Regno kaj estis la suda parto de la historia regiono Orienta Prusio. La distrikta ĉefurbo ĝis tiu jaro nomiĝis Neumark in Westpreußen. Fine de 2019 en la distrikto vivis 43 822 loĝantoj. (eo)
- Le powiat de Nowe Miasto Lubawskie (en polonais : powiat nowomiejski) est un powiat appartenant à la voïvodie de Varmie-Mazurie dans le nord-est de la Pologne. (fr)
- Il distretto di Nowe Miasto Lubawskie (in polacco powiat nowomiejski) è un distretto polacco appartenente al voivodato della Varmia-Masuria. (it)
- ノヴェ＝ミャスト郡（ポーランド語: Powiat nowomiejski）は、北ポーランドのヴァルミア＝マズールィ県にある地方自治体。1998年の地方行政区画再編の結果、1999年1月1日に誕生した。郡都で唯一の市はであり、オルシュティンの南西73kmに位置する。 郡は695.01km2の面積がある。2006年の統計で、郡全体の人口が43,388人である。 (ja)
- Nowe Miasto Lubawskie (powiat nowomiejski) is een Pools district (powiat) in de woiwodschap Ermland-Mazurië. Het district heeft een oppervlakte van 695,01 km2 en telt 44291 inwoners (2014). Nowe Miasto Lubawskie (Duits: Neumark in Westpreußen) is de enige stad. (nl)
- Condado de Nowomiejski (polaco: powiat nowomiejski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Vármia-Masúria. A sede do condado é a cidade de Nowe Miasto Lubawskie. Estende-se por uma área de 695,01 km², com 43 374 habitantes, segundo os censos de 2006, com uma densidade 63 hab/km². (pt)
- Powiat nowomiejski – powiat w Polsce (województwo warmińsko-mazurskie), istniał w latach 1948–1975 jako następca powiatu lubawskiego, a ponownie utworzony w roku 1999 w ramach reformy administracyjnej. Jego siedzibą jest miasto Nowe Miasto Lubawskie. Według danych z 31 grudnia 2019 roku powiat zamieszkiwały 43 822 osoby. Natomiast według danych z 30 czerwca 2020 roku powiat zamieszkiwało 43 769 osób. (pl)
- Powiat Nowomiejski är en powiat i Ermland-Masuriens vojvodskap i nordöstra Polen. Powiat Nowomiejski hade 43 739 invånare år 2009. (sv)
- Новомястский повет (польск. Powiat nowomiejski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Варминьско-Мазурское воеводство. Центр повета — город Нове-Място-Любавске. Занимает площадь 695,01 км². Население — 44 321 человек (на 31 декабря 2015 года). (ru)
- Новомейський повіт (пол. powiat nowomiejski) — один з 19 земських повітів Вармінсько-Мазурського воєводства Польщі.Утворений 1 січня 1999 року в результаті адміністративної реформи. (uk)
- 諾韋米亞斯托縣（波蘭語：Powiat nowomiejski），是波蘭的縣份，位於該國東北部，由瓦爾米亞-馬祖里省負責管轄，首府設於盧巴瓦新城，面積695平方公里，2006年人口43,388，人口密度每平方公里62人。 (zh)
- Nowe Miasto County (Polish: powiat nowomiejski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Nowe Miasto Lubawskie, which lies 73 kilometres (45 mi) south-west of the regional capital Olsztyn. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)