| rdfs:comment
| - نرتهايم (بالألمانية: Northeim) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا السفلى. يقدر عدد سكانها بـ 30,074 نسمة . (ar)
- Northeim estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Northeim de la federacia lando Malsupra Saksio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 29 098 loĝantojn. (eo)
- Northeim ist eine Mittelstadt und selbständige Gemeinde in Südniedersachsen, Deutschland. Die ehemalige Hansestadt ist Sitz des Landkreises Northeim und erfüllt die Funktionen eines Mittelzentrums. In der Europastadt, die sich auf rund 145 km² Fläche erstreckt, leben (Stand 2019) rund 29.100 Einwohner. (de)
- Northeim es un municipio situado en el distrito de Northeim, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población a finales de 2016 era de unos 28 920 habitantes. Se encuentra ubicado a poca distancia al noreste de la frontera con el estado de Hesse. (es)
- Northeim Alemaniako udalerria da. Saxonia Beherea estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 28.865 biztanle zituen 145,67 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Northeim est une ville allemande située dans le sud du Land de Basse-Saxe (Niedersachsen en allemand). (fr)
- Northeim (German pronunciation: [ˈnɔʁtˌhaɪ̯m]; Low German: Nuurten) is a town in Lower Saxony, Germany, seat of the district of Northeim, with, in 2011, a population of 29,000. It lies on the German Half-Timbered House Road. (en)
- Northeim is een stad en gemeente in de Duitse deelstaat Nedersaksen. Het is de Kreisstadt van het Landkreis Northeim. De stad telt 29.092 inwoners en heeft de status van selbständige Gemeinde. Naburige steden zijn onder andere Bad Gandersheim, Bodenfelde en Dassel. (nl)
- ノルトハイム (ドイツ語: Northeim, ドイツ語発音: [ˈnɔrtha͜im]) は、ドイツ連邦共和国ニーダーザクセン州ノルトハイム郡に属す中規模都市である。同郡の郡庁所在地であり、かつてのハンザ都市である。面積約 145 km2 のこのヨーロッパ都市には約 3万人が住んでいる（2010年現在）。ノルトハイムの面積は、アインベックについで南ニーダーザクセンで2番目に広い。 (ja)
- 노르트하임(독일어: Northeim)은 독일 니더작센주에 위치한 도시로 면적은 145.67km2, 인구는 28,920명(2015년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 200명/km2이다. 800년 문헌에 처음으로 등장했으며 1252년에 도시 지위를 부여받았다. 1384년부터 1554년까지는 한자 동맹에 가맹한 도시로 남아 있었다. 괴팅겐과 하노버를 연결하는 철도가 지나간다.
* 시 문장 (ko)
- Northeim (in basso tedesco Nuurten) è una città di 30.294 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania.È il capoluogo, e il centro maggiore, del circondario (Landkreis) omonimo (targa NOM). Northeim si fregia del titolo di "Comune indipendente" (Selbständige Gemeinde); ha dato i natali a Friedrich Dehnhardt, botanico che lavorò a Napoli. Northeim è la cittadina tedesca presa in esame da nel saggio Come si diventa nazisti del 1965. Nell'opera viene usato il nome fittizio di Thalburg. !-- (it)
- Northeim – miasto powiatowe w Niemczech, w kraju związkowym Dolna Saksonia, siedziba powiatu Northeim. W 2017 liczyło 29 040 mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł maszynowy oraz włókienniczy. (pl)
- Northeim är en stad i Landkreis Northeim i södra Niedersachsen. Northeim är en tidigare hansestad och centralort för Landkreis Northeim. (sv)
- Нортгайм (нім. Northeim) — місто в Німеччині, розташоване в землі Нижня Саксонія. Районний центр однойменного району. Площа — 145,67 км2. Населення становить 28 981 ос. (станом на 31 грудня 2021). Місто ділиться на 16 районів. (uk)
- Northeim é uma cidade da Alemanha, antigo membro da Liga Hanseática (Hanse), localizada no estado de Baixa Saxônia (Niedersachsen) e é capital do distrito homónimo. (pt)
- Но́ртхайм (нем. Northeim) — город в Германии, ганзейский город, расположен в земле Нижняя Саксония. Входит в состав района Нортхайм. Население составляет 29 431 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 145 км². Официальный код — 03 1 55 011. Город подразделяется на 16 городских районов. (ru)
- 诺特海姆（德语：Northeim）是德国下萨克森州的一个市镇。总面积145.67平方公里，总人口29145人，其中男性14132人，女性15013人（2011年12月31日），人口密度200人/平方公里。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)