| rdfs:comment
| - The North Shore, in the context of geography of the Island of Oʻahu, refers to the north-facing coastal area of Oʻahu between Kaʻena Point and Kahuku. The largest settlement is Haleʻiwa. This area is best known for its massive waves, attracting surfers from all around the globe. (en)
- Garis Pantai Utara, dalam konteks geografi di Pulau Oʻahu, merujuk kepada wilayah pesisir yang menghadap ke utara di Oʻahu antara dan Titik . Pemukiman terbesarnya adalah . Wilayah ini paling dikenal karena ombaknya yang masif, menampilkan para peselancar dari seluruh dunia. (in)
- Le North Shore (La Côte Nord), dans le contexte de la géographie de l'île hawaïenne d'Oahu (ou O'ahu), fait référence à la zone côtière nord de cette île entre la Pointe de Ka'ena (Kaena Point) et la Pointe de Kahuku (Kahuku Point). La plus grande agglomération est Haleʻiwa. Cette zone est connue pour ses énormes vagues, attirant des surfeurs du monde entier. Une étape du World Championship Tour s'y déroule. Cette partie du littoral est dangereuse à cause du shorebreak et des courants violents.
* Portail d’Hawaï (fr)
- North Shore è un'area costiera a nord dell'isola di Oahu, Hawaii. Si tratta della zona compresa fra Kaena Point e Kahuku Point. Il più grande centro abitato di questo tratto è quello di Haleiwa, che ha una popolazione di circa 4 000 abitanti. (it)
- ノースショア (North Shore) は、オアフ島の北向きの海岸地域、 (Kaʻena Point) と岬 (Kahuku Point) の間の一帯を指す呼称である。 最大の集落は (Haleʻiwa) である。この地域は巨大な波が打ち寄せることでよく知られており、世界中からサーファーたちを引き寄せている。 (ja)
- 노스쇼어(North Shore, 북쪽 해변)는 오아후섬 남쪽에 위치해 있는 과 지점 사이에 있는 해안을 말한다. 이 부근에서 가장 큰 교민 사회로 가 있으며 강한 파도와 서퍼들의 서핑 장소로 잘 알려진 곳이다. (ko)
- Норт-Шор (англ. North Shore — північний берег) — пляж на острові Оаху, Гаваї, на північному березі між і . Пляжі Банзай і Сансет є улюбленним місцем туристів і серфінгістів. (uk)
- 北岸（英文：North Shore）是位于美国夏威夷群岛瓦胡岛北面的一段海岸，位于卡胡库角与和瓦胡岛最西端的卡埃那角之间，属于檀香山县管辖。 (zh)
- Als North Shore wird die Nordküste der Hawaii-Insel Oʻahu zwischen Kaʻena Point (⊙) – dem westlichsten – und Kahuku Point (⊙) – dem nördlichsten Punkt von Oʻahu – bezeichnet. Sie ist gemeinhin für ihre berühmten Surfreviere und Sandstrände bekannt. Besonders im Winter kommen oft meterhohe Wellen vor, im Sommer herrscht dagegen spiegelglatte See.Die North-Shore ist auch Austragungsort dreier der berühmtesten Surfwettbewerbe, der Triple Crown of Surfing, der zum Beispiel auch die angehören.Größte Stadt in der Gegend ist Haleʻiwa. Sechs Kilometer westlich liegt der Flugplatz Dillingham, der vor allem für motorisierte Hang-Glider- und Segelflüge sowie von Fallschirmspringern genutzt wird. An der North Shore wird auch intensive Landwirtschaft betrieben. Hier befinden sich die größten Anbaufeld (de)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)