| rdfs:comment
| - Ngawa (chinesisch 阿坝镇, Pinyin Ābà Zhèn; tibetisch Ngawa, Wylie: rnga ba) ist eine Großgemeinde in der chinesischen Provinz Sichuan. Sie liegt im Kreis Ngawa, der zum Autonomen Bezirk Ngawa im Nordwesten Sichuans an der Grenze zu Qinghai gehört, in 3200 m Höhe und hat 14.282 Einwohner (Stand: Zensus 2010) auf einer Fläche von 15,66 Quadratkilometern. (de)
- Aba é um território chinês cuja principal cidade também chama Aba. Localiza-se no noroeste da província de Sujuão. Encontra-se a 3200 metros de altitude no planalto do Tibete. Tem cerca de 70.000 habitantes. (pt)
- 阿坝镇，是中华人民共和国四川省阿坝藏族羌族自治州阿坝县下辖的一个乡镇级行政单位。 (zh)
- Ngawa (en tibetano: རྔ་བ་རྫོང་, wylie: Ngawa), también conocida por su nombre chino de Aba (en chino simplificado, 阿坝镇; pinyin, Ābà zhèn) es un pueblo que se administra como poblado, sede del condado homónimo bajo la administración directa de la prefectura autónoma de Ngawa. Se ubica en la provincia de Sichuan, centro-sur de la República Popular China. Su área es de 511 km² y su población total para 2017 fue más de 10 mil habitantes. (es)
- La ville d'Aba (tibétain : Ngawa ou Ngaba) est le chef-lieu du xian d'Aba, situé sur le territoire de la Préfecture autonome tibétaine et qiang d'Aba dans le Nord-Ouest du Sichuan, en Chine. Elle se situe sur le plateau tibétain à une altitude de 3 200 mètres. Sur le xian d'Aba, on dénombre 70 000 habitants, dont 8 000 sont des moines du bouddhisme tibétain. Il y a 37 monastères dans cette région, dont 2 dans la ville d'Aba.
* Stupa bouddhiste et village. Février 2003
* Le monastère Bönpa de Narshi Gonpa. Février 2003
* Tibétains d'Aba en 2003
* Centre équestre. Zhongchagou, xian d'Aba. Juin 2013 (fr)
- Ngawa or Aba town ( Burmese: ငါဝမြို့, Chinese: 阿坝镇; pinyin: Ābà Zhèn Standard Tibetan: Ngawa) is the seat of Ngawa (Aba) County, within the Ngawa (Aba) Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture in northwestern Sichuan, China. It is located on the Tibetan plateau at an elevation of 3,200 metres (10,500 ft). The city is about 75 km (47 mi) from Jigdril, 254 km from Barkham (Ma'erkang) and 157 km (98 mi) from Mewa (Hongyuan). (en)
|
| has abstract
| - Ngawa (chinesisch 阿坝镇, Pinyin Ābà Zhèn; tibetisch Ngawa, Wylie: rnga ba) ist eine Großgemeinde in der chinesischen Provinz Sichuan. Sie liegt im Kreis Ngawa, der zum Autonomen Bezirk Ngawa im Nordwesten Sichuans an der Grenze zu Qinghai gehört, in 3200 m Höhe und hat 14.282 Einwohner (Stand: Zensus 2010) auf einer Fläche von 15,66 Quadratkilometern. (de)
- Ngawa (en tibetano: རྔ་བ་རྫོང་, wylie: Ngawa), también conocida por su nombre chino de Aba (en chino simplificado, 阿坝镇; pinyin, Ābà zhèn) es un pueblo que se administra como poblado, sede del condado homónimo bajo la administración directa de la prefectura autónoma de Ngawa. Se ubica en la provincia de Sichuan, centro-sur de la República Popular China. Su área es de 511 km² y su población total para 2017 fue más de 10 mil habitantes. Hay 37 monasterios de monjes y monjas practicantes del budismo tibetano en la zona. El más importante es el de , fundado en 1472, en el que residen unos 2500 monjes. En la ciudad se han producido numerosas autoinmolaciones de monjes como forma de protesta contra el gobierno chino, desde que se inmolara el monje Tapey el 27 de febrero de 2009. (es)
- Ngawa or Aba town ( Burmese: ငါဝမြို့, Chinese: 阿坝镇; pinyin: Ābà Zhèn Standard Tibetan: Ngawa) is the seat of Ngawa (Aba) County, within the Ngawa (Aba) Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture in northwestern Sichuan, China. It is located on the Tibetan plateau at an elevation of 3,200 metres (10,500 ft). The city is about 75 km (47 mi) from Jigdril, 254 km from Barkham (Ma'erkang) and 157 km (98 mi) from Mewa (Hongyuan). Ngawa (Aba) County has 70,000 inhabitants, about 8,000 of them Tibetan Buddhist monks, and others are Tibetan Buddhist nuns. The city has about 20,000 people. There are 37 monasteries and nunneries in the area, two of the largest in Aba City itself. There are mainly grasslands and forested valleys in the south. (en)
- La ville d'Aba (tibétain : Ngawa ou Ngaba) est le chef-lieu du xian d'Aba, situé sur le territoire de la Préfecture autonome tibétaine et qiang d'Aba dans le Nord-Ouest du Sichuan, en Chine. Elle se situe sur le plateau tibétain à une altitude de 3 200 mètres. Sur le xian d'Aba, on dénombre 70 000 habitants, dont 8 000 sont des moines du bouddhisme tibétain. Il y a 37 monastères dans cette région, dont 2 dans la ville d'Aba.
* Stupa bouddhiste et village. Février 2003
* Le monastère Bönpa de Narshi Gonpa. Février 2003
* Tibétains d'Aba en 2003
* Centre équestre. Zhongchagou, xian d'Aba. Juin 2013
* Maisons construites après le tremblement de terre. Zhongchagou. Juin 2013 (fr)
- Aba é um território chinês cuja principal cidade também chama Aba. Localiza-se no noroeste da província de Sujuão. Encontra-se a 3200 metros de altitude no planalto do Tibete. Tem cerca de 70.000 habitantes. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
