rdfs:comment
| - New York Undercover, ou Enquêtes secrètes à New York au Québec, est une série télévisée américaine en 89 épisodes de 44 minutes, créée par Dick Wolf et diffusée entre le 8 septembre 1994 et le 25 juin 1998 sur le réseau FOX. En France, la série a été diffusée à partir de juin 1998 sur 13ème rue et rediffusée sur NRJ 12 et NRJ Paris ; et au Québec à partir d'octobre 2004 sur Mystère. En décembre 2018, le réseau ABC commande un pilote pour le projet de reboot 2019 de Dick Wolf. (fr)
- New York Undercover è una serie televisiva statunitense, prodotta dal 1994 al 1999 e trasmessa da Fox. È stata la prima serie drammatico-poliziesca, in onda sulla televisione americana, ad avere come protagonisti due personaggi di etnia non caucasica. La serie vede tra i protagonisti Malik Yoba nel ruolo di J.C. Williams e nel ruolo di Eddie Torres, due detective del Quarto Distretto di Polizia di New York. Il cast principale include anche Patti D'Arbanville-Quinn, il Tenente Virginia Cooper, e Lauren Vélez che si è aggiunta al cast dalla seconda stagione, nel ruolo del detective Nina Moreno. (it)
- Oblicza Nowego Jorku lub Ulice Nowego Jorku (ang. New York Undercover, znany również jako Uptown Undercover, 1994-1998) – amerykański serial kryminalny stworzony przez Kevina Arkadiego i Dicka Wolfa. Wyprodukowany przez Cry Wolf, Universal Television i Wolf Films. (pl)
- Spanarna (originaltitel: New York Undercover) är en amerikansk , ursprungligen visad 1994–1998, som utspelar sig i New York. I huvudrollerna ses bland andra Michael DeLorenzo och Lauren Vélez. (sv)
- New York Undercover ist eine 89-teilige US-amerikanische Krimiserie von und Dick Wolf, der mit seiner Firma Wolf Film ebenfalls zum Produzententeam gehört. Die Fernsehserie wurde in den Jahren 1994 bis 1998 für das US-amerikanische Fernsehnetzwerk FOX produziert. New York Undercover wurde die erste amerikanische Polizei- bzw. Dramaserie, die nicht mit zwei weißen Hauptdarstellern besetzt wurde. (de)
- New York Undercover is an American police drama that aired on the Fox television network from September 8, 1994, to February 11, 1999. The series starred Malik Yoba as Detective J.C. Williams and Michael DeLorenzo as Detective Eddie Torres, two undercover detectives in New York City's Fourth Precinct who were assigned to investigate various crimes and gang-related cases. The cast also included Patti D'Arbanville-Quinn as their superior, Lt. Virginia Cooper, and Lauren Vélez, who joined the cast in the second season as Nina Moreno, fellow detective and love interest to Torres. New York Undercover was co-created and produced by Dick Wolf, and its storyline takes place in the same fictional universe as Wolf's NBC series Law & Order, its spin-offs, the Chicago and FBI series, and Homicide: Lif (en)
- New York Undercover adalah serial drama polisi Amerika Serikat yang sebagian besar berlokasi di Kota New York, ditayangkan di Fox Broadcasting Company (FOX) dari 8 September 1994 sampai 25 Juni 1998. Sejumlah 89 episode diproduksi untuk serial televisi ini. Serial TV ini dibintangi sebagai Detektif J.C. Williams dan sebagai Detektif Eddie Torres. Pemain juga termasuk sebagai unggul mereka, Letnan Virginia Cooper, dan Lauren Vélez, yang bergabung pemain di musim kedua sebagai Nina Moreno, detektif sesama dan cinta bunga untuk Torres. (in)
|