| rdfs:comment
| - Ο Νέος Γενικός Κατάλογος (New General Catalogue, γνωστός απλά και ως NGC) είναι ο πιο γνωστός (δηλαδή γαλαξιών και αστρικών σμηνών) στην αστρονομία. Ο NGC είναι ένας από τους μεγαλύτερους καταλόγους, καθώς περιλαμβάνει όλα τα είδη αντικειμένων βαθέος ουρανού και όχι μόνο γαλαξίες. Τα αντικείμενα που περιλαμβάνονται, γνωστά και ως αντικείμενα NGC, είναι γύρω στα 8.000. (el)
- Le New General Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars ou NGC (en français « Nouveau catalogue général de nébuleuses et d'amas d'étoiles ») est l'un des catalogues astronomiques les plus connus dans le domaine de l'astronomie amateur, avec le catalogue Messier. (fr)
- 《星雲和星團新總表》（New General Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars，縮寫：NGC），或稱NGC天體表，是由天文學家約翰·德雷耳於1888年編纂的天體目錄，包括星系、星團和發射星雲等7,840個深空天體。德雷耳在1895年和1908年出版了兩份《索引目錄》（Index Catalogues，縮寫：IC），作為NGC的補遺，書中額外描述了5,386個天體。數千個這樣的天體最為人所知的是它們的NGC或IC編號，因此NGC天體表如今仍被廣泛使用。 NGC天體表擴大並鞏固了威廉和卡羅琳·赫歇爾，以及約翰·赫歇爾星雲和星團總表編輯的目錄。但天球赤道以南天體的編目不那麼徹底，許多天體是根據約翰·赫歇爾或詹姆士·敦洛普的觀測而收錄在內的。 NGC天體表包含多個錯誤，但1973年，和的《修訂新總目錄》（RNGC），還有於1988年的“NGC2000”，以及1993年提出的“NGC/IC項目”都試圖消除這些錯誤。2009年，編制了一份“修訂後的新總目錄和索引目錄”（縮寫為RNGC/IC），並於2019年更新了13,957個天體。 (zh)
- الفهرس العام الجديد (بالإنجليزية: The New General Catalogue) اختصاراً (NGC)؛ ورسمياً الفهرس العام الجديد للسدم والعناقيد النجمية (بالإنجليزية: The New General Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars) هو فهرس فلكي لأجرام السماء العميقة من إعداد وجمع جون لويس إميل دراير في عام 1888 كنسخة جديدة شاملة من فهرس جون هيرشيل المسمى الفهرس العام للسدم والعناقيد النجمية. يحتوي الفهرس على 7,840 جرم، تعرف بأجرام NGC. ويعتبر الفهرس واحداً من أشمل وأكبر الفهارس الفلكية، حيث أنه يحتوي على جميع أنواع الأجرام السماوية ولا يقتصر على نوع واحد مثل المجرات. نشر جون دراير لاحقاً في 1895 و1908 ملحقين للفهرس احتوا على 5,386 جرم سماوي جديد وأطلق عليهم اسم اللائحة المفهرسة. (ar)
- El New General Catalogue (en català, «Nou catàleg general»), també conegut amb les sigles NGC, és com es coneix el New General Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars (o «Nou catàleg general de nebuloses i cúmuls d'estrelles»), i és el catàleg d'objectes astronòmics del cel profund més conegut dins l'astronomia amateur. Conté 7.840 objectes entre els quals hi ha núvols estel·lars, nebuloses planetàries i galàxies, la totalitat d'objectes del cel profund coneguts fins a la fi del segle xix. El seu nom té com a referència l'antic catàleg, el o General Catalogue of Nebulae and Clusters, publicat per John Herschel el 1864. (ca)
- New General Catalogue (NGC) je nejznámějším katalogem objektů hlubokého vesmíru v amatérské astronomii. Obsahuje přibližně 8 000 objektů, které jsou známy pod označením NGC objekty. NGC je jeden z nejrozsáhlejších všeobecných katalogů, zahrnuje všechny typy objektů hlubokého vesmíru (nespecializuje se například pouze na galaxie). (cs)
- NGC, Nova ĝenerala katalogo estas astronomia katalogo farita de en 1880-aj jaroj. Ĝi celis katologi nestelajn objektojn - galaksiojn, nebulozojn, stelamasojn, tamen reale ankaŭ steloj estas en ĝi en iu kvanto, ĉar al la observantoj ŝajnis ke ĉirkaŭ la steloj estas iu nebulozeco. La eldono de 1888 enhavis 7840 numeritajn objektojn. Ankaŭ en tempo de faro de la katalogo galaksioj, nebulozoj kaj stelamasoj ne estis ankoraŭ distingataj kaj ĉiuj estis konsiderataj kiel aroj de multaj proksimaj steloj, kio ne estas vero por nebulozoj. (eo)
- El Nuevo Catálogo General - "NGC" (cuyo nombre completo es Nuevo Catálogo General de Nebulosas y Cúmulos de Estrellas, en inglés New General Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars), en contraposición al antiguo Catálogo General, es el catálogo de objetos de cielo profundo más conocido en la astronomía amateur. Contiene 7.840 objetos difusos tales como nubes estelares, nebulosas planetarias y galaxias, la totalidad de objetos del cielo profundo conocidos a finales del siglo XIX. (es)
- Der New General Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars (NGC) ist ein Ende des 19. Jahrhunderts entstandener Katalog von galaktischen Nebeln, Sternhaufen und Galaxien, der noch heute als Standardwerk gilt. Er wurde in den 1880er-Jahren zusammengestellt und 1888 von Johan Ludvig Emil Dreyer veröffentlicht; eine wichtige Grundlage waren die systematischen Himmelsdurchmusterungen und speziellen Beobachtungen von Wilhelm Herschel. 1895 und 1908 wurde der NGC um die beiden Index-Kataloge IC I und IC II erweitert. Der NGC enthält 7840 Einträge, darunter auch die meisten des Messier-Katalogs. Im Unterschied zu diesem sind die Objekte des NGC-Katalogs nach Rektaszension geordnet. Er enthält Objekte des Nord- und des Südhimmels. Der Katalog enthält jedoch einzelne Fehler – z. B. sind einige Obje (de)
- Nebulosen eta Izarren Kumuluen Katalogo Orokor Berria (NGC, Ingelesez: New General Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars) 1888an bildutako bat da. NGCk 7.840 objektu ditu, horien artean galaxiak, izar kumuluak, igorpen nebulosak eta xurgapen nebulosak. Dreyerrek NGCren bi gehigarri argitaratu zituen 1895ean eta 1908an, Indize Katalogoak (IC laburtua) bezala ezagutzen direnak, non beste 5.386 objektu astronomiko deskribatzen diren. Objektu hauetako milaka hobeto ezagutzen dira NGC edo IC zenbakiengatik, oraindik ere erabilera orokortukoak direnak. (eu)
- The New General Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars (abbreviated NGC) is an astronomical catalogue of deep-sky objects compiled by John Louis Emil Dreyer in 1888. The NGC contains 7,840 objects, including galaxies, star clusters and emission nebulae. Dreyer published two supplements to the NGC in 1895 and 1908, known as the Index Catalogues (abbreviated IC), describing a further 5,386 astronomical objects. Thousands of these objects are best known by their NGC or IC numbers, which remain in widespread use. (en)
- Seasann na litreacha NGC do Nua-Chatalóg Ghinearálta na Réaltnéalta is na Réaltbhraislí. Tá timpeall ar ocht míle réad réalteolaíoch cláraithe sa Chatalóg seo, agus í ar ceann de na catalóga réalteolaíocha is cuimsithí atá ann. Tá gach sórt réadanna domhainspéire ann, cé go sílfeá ar a hainm nach mbeadh ach néalta agus réaltraí le fáil ina leithéid de chatalóg. Molann Foclóir Réalteolaíochta an Ghúim ainm na catalóige a ghiorrú mar "NCG" (Nua-Chatalóg Ghinearálta), in áit NGC, atá bunaithe ar an mBéarla (New General Catalogue), ach is ar éigean atá sé praiticiúil a leithéid d'úsáid a thabhairt isteach, ó tharla go bhfuil an leagan "NGC" coitianta sna teangacha eile ar fud an domhain. (ga)
- New General Catalogue (disingkat NGC) adalah katalog astronomi yang terkenal di dunia astronomi. Katalog ini disusun oleh tahun 1888. Sampai saat ini NGC memiliki 7,840 objek yang dikenal dengan objek NGC. Katalog ini merupakan yang terlengkap yang mencakup semua jenis objek angkasa, tidak terbatas pada galaksi. Dreyer juga mempublikasikan dua suplemen yang dikenal dengan Index Catalogues (disingkat IC). Yang pertama dipublikasikan tahun 1895 dan mencakup 1,520 objek, sementara yang kedua dipublikaikan tahun 1908 dan mencakup 3,866 objek, sehingga total ada 5,386 objek IC. (in)
- Il New General Catalogue (Nuovo Catalogo Generale, in genere usato col suo nome originale inglese o con l'abbreviazione NGC) è il più famoso e usato catalogo di oggetti del profondo cielo nell'astronomia amatoriale. Contiene circa 8.000 oggetti ed è uno dei cataloghi più completi di tipo generale, cioè contiene tutti i tipi di oggetti e non si specializza, per esempio, solo in galassie. (it)
- 성운 및 성단에 관한 신판일반목록(영어: New General Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars) 또는 신판일반목록(新版一般目錄, 줄여서 NGC)은 천문학에서 유명한 심원천체 목록으로, 1888년 존 루이스 에밀 드레이어가 존 허셜의 의 새로운 판으로 작성한 것이다. NGC는 7,840 개의 천체를 포함하는데, 목록에 포함된 천체들은 NGC 천체(영어: NGC object)로 알려져 있다. NGC는 예를 들면 은하에만 국한된 것이 아닌, 모든 유형의 심원천체를 포함하기 때문에 가장 포괄적인 목록 중 하나이다. 드레이어는 NGC에 대한 두 부록을 출간하였는데, 그 부록들은 색인목록(영어: Index Catalogue)으로 알려져 있다. 첫판은 1,520 개의 천체가 수록되어 1895년에 발표되었으며, 두판은 3,866 개의 천체가 수록되어 1908년에 발표되었다. 두 목록에 포함된 총 5,386 개의 천체들은 IC 천체(영어: IC object)라고 한다. (ko)
- ニュージェネラルカタログ（New General Catalogue ）は、ジェネラルカタログにジョン・ドレイヤーが追補して1888年に発表したもので、全部で7,840個の星雲、星団や銀河などの天体が載っている天体カタログである。略してNGCと呼ばれることが多い。 新一般カタログ、New General Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars（星雲と星団の新一般カタログ）とも呼ばれる。 番号は1860年の分点に基づいた天体の赤経の小さい順に付けられている。なお、ドレイヤーがNGCを補遺するために作ったカタログがインデックスカタログ (IC) である。 (ja)
- Nowy Katalog Ogólny (New General Catalogue, NGC) – katalog astronomiczny przygotowany przez mieszkającego w Irlandii duńskiego astronoma Johna Dreyera, który opublikował go w roku 1888 (w latach 1895 i 1908 dopisał dwa uzupełnienia do już istniejącego katalogu), próbując połączyć wiele istniejących wówczas katalogów. W późniejszych latach różni astronomowie publikowali kolejne poprawki do katalogu NGC. Współczesne rewizje katalogu opublikowali: (pl)
- De New General Catalogue (NGC) is een catalogus van zogenoemde deep sky objecten, een klasse van astronomische objecten. Hij bevat 7840 objecten, die NGC-objecten worden genoemd. Deze zijn gesorteerd op rechte klimming. De NGC is een belangrijke astronomische catalogus omdat hij een groot aantal heldere objecten bevat, waaronder sterrenstelsels, open sterrenhopen, bolvormige sterrenhopen en emissienevels. Het eerste object in de NGC is NGC 1. (nl)
- New General Catalogue (NGC), fullständig titel New General Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars, är en astronomisk katalog över planetariska nebulosor, stjärnhopar och galaxer. NGC utgavs 1888 och sammanställdes av den danske astronomen J.L.E. Dreyer, då verksam vid i Armagh. NGC baseras på visuella observationer gjorda främst av den engelske astronomen John Herschel, och innehåller nästan 8 000 objekt. New anger att det är frågan om en uppdatering och utökning av Herschels General Catalogue of Nebulae and Clusters and Clusters of Stars (GC) från 1864. (sv)
- Но́вый о́бщий катало́г тума́нностей и звёздных скопле́ний (англ. New General Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars или NGC) — наиболее известный в любительской астрономии каталог объектов далёкого космоса. Каталог является одним из крупнейших неспециализированных каталогов, поскольку включает в себя все типы объектов далёкого космоса (он не специализируется, например, только на галактиках). Содержит 7840 записей. (ru)
- O Novo Catálogo Geral de Nebulosas e Aglomerados de Estrelas (em inglês: New General Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars), Novo Catálogo Geral (em inglês: New General Catalogue, NGC) ou Catálogo de Objetos NGC, é um catálogo astronômico de objetos de espaço profundo publicado por John Dreyer em 1888. O compilado é uma extensão do Catálogo de Nebulosas e Aglomerados de Estrelas (CN), publicado por William e Carline Herschel em 1786, e do Catálogo Geral de Nebulosas e Aglomerados de Estrelas (GC), publicado por John Herschel em 1864. O NGC possui um total de 7840 objetos catalogados, incluindo principalmente galáxias, nebulosas e aglomerados estelares. Em 1895 e 1908, Dreyer publicou complementos ao NGC, denominados Index Catalogues (IC), com a descrição de 5386 objetos adicionais. (pt)
- Нови́й зага́льний катало́г (англ. New General Catalogue або NGC) — найвідоміший в аматорській астрономії каталог незоряних об'єктів далекого космосу. Каталог є одним з найбільших неспеціалізованих каталогів, оскільки містить у собі всі типи протяжних об'єктів далекого космосу (він не спеціалізується, наприклад, тільки на галактиках). Об'єкти небосхилу Південної півкулі каталогізовано меншою мірою, більшість із них спостерігав Джон Гершель. Новий Загальний Каталог містив значну кількість помилок, які здебільшого були усунуті в переглянутому NGC. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)