rdfs:comment
| - Neiße-Malxetal (baix sòrab: Dolina Nysa-Małksa) és un municipi alemany que pertany a l'estat de Brandenburg. Forma part de l'Amt Döbern-Land. Es troba a uns 20-30 kilòmetres de Cottbus al costat de la frontera polonesa entre Forst (Lusàcia) al nord i Bad Muskau al sud. Fou creat el 2001 de la unió de (Wjeliki Kolsk), , (Mały Kolsk), i Jocksdorf. (ca)
- Neiße-Malxetal estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Spree-Neiße de la federacia lando Brandenburgio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 1 611 loĝantojn. (eo)
- Neiße-Malxetal (niedersorbisch Dolina Nyse a Małkse) ist eine amtsangehörige Gemeinde im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Sie wird vom Amt Döbern-Land verwaltet, das seinen Sitz in der Stadt Döbern hat. (de)
- Neiße-Malxetal es un municipio situado en el distrito de Spree-Neiße, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altura de 120 metros. Su población a finales de 2016 era de 1600 habs. y su densidad poblacional, 20 hab/km². (es)
- Neiße-Malxetal Alemaniako udalerria da. Brandenburgo estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 1.699 biztanle zituen 82,57 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Neiße-Malxetal est une commune d'Allemagne, dans l'arrondissement de Spree-Neisse, Land du Brandebourg. (fr)
- Neiße-Malxetal is a municipality in the district of Spree-Neiße, in Lower Lusatia, Brandenburg, Germany. (en)
- Neiße-Malxetal, in lusaziano Dolina Nysa-Małksa, è un comune di 1 611 abitanti del Brandeburgo, in Germania.Appartiene al circondario della Sprea-Neiße (targa SPN) ed è parte della comunità amministrativa (Amt) Döbern-Land. (it)
- Neiße-Malxetal (Nedersorbisch:Dolina Nysa-Małksa) is een gemeente in de Duitse deelstaat Brandenburg, en maakt deel uit van de Landkreis Spree-Neiße.Neiße-Malxetal telt 1.596 inwoners. (nl)
- Neiße-Malxetal (dolnołuż. Dolina Nysa-Małksa) – gmina w Niemczech, w kraju związkowym Brandenburgia, w powiecie Spree-Neiße, wchodzi w skład urzędu Döbern-Land.. Najbardziej na wschód położona gmina kraju związkowego. (pl)
- Neisse-Malxetal är en kommun i Landkreis Spree-Neisse i förbundslandet Brandenburg i Tyskland. Kommunen bildades den 31 december 2001 genom en sammanslagning av de tidigare kommunerna , , , och . Kommunen ingår i kommunalförbundet tillsammans med kommunerna Döbern, Felixsee, Gross Schacksdorf-Simmersdorf, Jämlitz-Klein Düben, Tschernitz och Wiesengrund. (sv)
- Neiße-Malxetal é um município da Alemanha, situado no distrito de Spree-Neiße, no estado de Brandemburgo. Tem 82,57 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 1.611 habitantes. (pt)
- Найсе-Мальксеталь (нем. Neiße-Malxetal) — коммуна в Германии, в земле Бранденбург. Входит в состав района Шпре-Найсе. Подчиняется управлению Дёберн-Ланд. Население составляет 1799 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 82,57 км². Официальный код — 12 0 71 294. Коммуна подразделяется на 5 сельских округов. Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является лужицкий. (ru)
- 奈瑟-马尔克瑟塔尔(德語:Neiße-Malxetal,下索布語:Dolina Nysa-Małksa)是德国勃兰登堡州的市镇,隶属于施普雷-奈瑟县,总面积为82.57平方千米,截至2019年9月30日总人口为1,627人。 (zh)
- Найсе-Мальксеталь (нім. Neiße-Malxetal) — громада в Німеччині, розташована в землі Бранденбург. Входить до складу району Шпре-Найсе. Складова частина об'єднання громад . Площа — 82,57 км2. Населення становить 1596 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
|