| rdfs:comment
| - نواوي(بالأوزبكية:Navoiy / Навоий) مدينة تقع في وسط شرق أوزبكستان، عاصمة إقليم نواوي ، بلغ عدد سكان المدينة سنة 2007 مائة وخمسة وعشرون ألف نسمة. (ar)
- Navojo (uzbeke Navoiy, antaŭe per cirila alfabeto Навоий) estas urbo en Uzbekio. Komence de la jaro 2014 en la urbo loĝis preskaŭ 134 100 homoj. Ĝi estas ĉefurbo de la samnoma provinco Navojo. (eo)
- Navoí o Navoi (uzbeko: Navoiy, ruso: Навои́) (también escrito como Navoy o Navoiy) es una ciudad con una población de 117.600 hab. (1999) capital de la Provincia de Navoí en la parte sudoeste de Uzbekistán. Está ubicado en la latitud 40°5'4 N; longitud 65°22'45 E, a una altura de 382 metros. (es)
- Navoiy (Uzbek pronunciation: [nævɒij]), also spelled Navoi, is a city and the capital of Navoiy Region in the southwestern part of Uzbekistan. Administratively, it is a district-level city, that includes the urban-type settlement Tinchlik. It is located at latitude 40° 5' 4N; longitude 65° 22' 45E, at an altitude of 382 meters. The city is named after Ali-Shir Nava'i. As of 2020, its population was 144,158 inhabitants. (en)
- Navoï (en russe : Навои) ou Navoiy (en ouzbek) est une ville d'Ouzbékistan et la capitale administrative de la province de Navoï. Elle est située à 355 km au sud-ouest de Tachkent et à 85 km au nord-est de Boukhara. Sa population était estimée à 125 800 habitants en 2007. Elle a été nommée d'après le poète ouzbek Mir Alisher Navoï. (fr)
- Navoiy adalah sebuah kota dan ibu kota di bagian barat daya Uzbekistan. Terletak pada garis lintang 40° 5' 4N; bujur 65° 22' 45E, pada ketinggian 382 meter. Kota ini dinamai Ali-Shir Nava'i. Pada sensus 2007, penduduknya adalah 125.800 jiwa. Awalnya dikenal sebagai Kermine (atau Karmana) di bawah Emirat Bukhara, kota ini didirikan kembali pada tahun 1958, di bawah nama penyair dan negarawan Uzbekistan Alisher Navoi, yang menulis dalam bahasa Persia dan Chaghatai di istana Emir Husein Boykara ( atau Husain Bayqaro) di Herat. (in)
- ナヴォイ(ラテン文字:Navoiy、ウズベク語: Navoiy / Навоий、ロシア語: Навои)は、ウズベキスタン共和国・南西部のナヴォイ州の州都である。 (ja)
- Navoiy is een stad in Oezbekistan en is de hoofdplaats van de viloyat Navoiy.Navoiy telt ongeveer 125.800 inwoners. Ten tijde van de Sovjet-Unie stond de stad bekend onder de Russische naam Navoi (Russisch: Навои). (nl)
- Navoiy è una città sita nel sud ovest dell'Uzbekistan e capoluogo dell'omonima regione. Originalmente conosciuta come Kermine sotto l'Emirato di Bukhara, la città venne rifondata nel 1958, intitolandola in onore del poeta e statista uzbeko , che scrisse in persiano e Chaghatai alla corte dell'emiro Husein Beykara a Herat. (it)
- 나보이(우즈베크어: Navoiy, Навоий, 러시아어: Навои)는 우즈베키스탄 남서부 나보이 주의 주도로, 인구는 125,800명(2007년 기준)이며 높이는 해발 382m이다. 도시 이름은 우즈베키스탄의 시인인 알리셰르 나보이에서 유래된 이름이다. (ko)
- Nawoi (uzb. Navoiy, ros. Навои, Nawoj; do 1958 Kermine) – miasto w Uzbekistanie, 150 km na północny zachód od Samarkandy, stolica wilajetu nawojskiego, w dolinie Zarafszanu. (pl)
- Navoi (em usbeque: Navoiy) é uma cidade do Usbequistão, capital da província de Navoi. Tem 32,3 quilômetros quadrados e em 2020 tinha 144 158 habitantes (densidade: 4 463,1 hab./km². (pt)
- Navoi (med flera stavningar; uzbekiska: Navoiy) är en stad i sydvästra Uzbekistan, på latitud 40° 5' 4N, longitud 65° 22' 45E, på 382 meters höjd över havet, med 117 600 invånare (1999). Den är huvudort i provinsen Navoi. Staden hette tidigare Kermine (eller Karmana) som en del av emiratet Buchara; år 1958 fick den det nuvarande namnet, efter poeten Alisjer Navoi. Stadens ekonomi bygger på områdets stora fyndigheter av naturgas, värdefulla metaller, såsom guld, och annat råmaterial. (sv)
- Навої (узб. Navoiy, Навоий) — місто в центральній частині Узбекистану, центр Навоїйського вілояту. Населення становить 128 900 осіб. Місто назване на честь видатного узбецького поета Алішера Навої. (uk)
- 诺沃伊（烏茲別克語：Navoiy/Навоий、俄语：Навои）位于乌兹别克斯坦东部，是纳沃伊州的首府。 市名來自帖木兒王朝詩人和政治家阿里希尔·纳沃伊。 (zh)
- Навои́ (узб. Navoiy) — административный центр и крупнейший город Навоийского вилоята Узбекистана. (ru)
- Navoiy (také Навоий nebo Навои) je uzbecké město se zhruba 130 000 obyvateli, které leží na řece Zeravšan 360 km jihozápadně od Taškentu. Je správní centrem a patří k volným ekonomickým zónám. Původně zde ležela starobylá osada jménem Kermana, která byla významnou zastávkou karavan na Hedvábné stezce. V roce 1958 bylo vzhledem k nerostnému bohatství tohoto kraje rozhodnuto vybudovat metalurgický kombinát a pro jeho zaměstnance postavit nové město, které dostalo název podle středověkého uzbeckého básníka Alíšera Navoího. Ředitel továrny zadal výstavbu skupině leningradských architektů, kteří za projekt moderního města s výškovými domy, širokými bulváry a dvěma velkými parky obdrželi Státní cenu SSSR. V Navoiy se zpracovává zlato, uran a zemní plyn, které se těží v okolí, chemická továrna (cs)
- Navoiy oder Nawoj (in der usbekisch-kyrillischen Schreibweise Навоий; russisch Навои Nawoi) mit seinen 117.600 Einwohnern (1999), ist Hauptstadt der Provinz Navoiy im Südwesten von Usbekistan. Sie befindet sich auf einer Höhe von etwa 380 Metern über dem Meeresspiegel. Die Stadt Navoiy ist kreisfrei und zugleich Hauptstadt des gleichnamigen Bezirkes . (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)