| rdfs:comment
| - Nara (奈良市 , Nara-shi?) és la capital de la prefectura de Nara, a la regió de Kansai, al sud de Honshū, l'illa principal del Japó. Va ser capital del país a l'època medieval. A Nara hi ha una universitat i una escola superior de medicina, entre altres institucions educatives. Econòmicament destaquen la indústria tèxtil, l'artesania i les indústries d'alimentació. (ca)
- نارا (بـاليابانية: 奈良) هي مدينة في اليابان، تقع على جزيرة «هونشو». عاصمة محافظة نارا ويبلغ عدد سكانها (2001) حوالي 366,397 نسمة. كانت «نارا» أول عاصمة دائمة للـيابان (راجع: فترة نارا). ومن أهم المعالم فيها تودائي-جي، وهو أكبر وأقدم الأبنية الخشبية المحفوظة في العالم. (ar)
- Η Νάρα (奈良市, Nara-shi, Ιαπωνικά: [naꜜɾa]) είναι η πρωτεύουσα του νομού Νάρα στην περιοχή Κανσάι της νότιας Ιαπωνίας. Η πόλη καταλαμβάνει το βόρειο τμήμα του νομού Νάρα και συνορεύει με το νομό Κιότο. Οκτώ ναοί, ιερά και ερείπια βρίσκονται στη Νάρα, τα Τοντάι-τζι, Σαϊντάι-τζι, Κόφουκου-τζι, Ναός Κασούγκα, Γκάνγκο-τζι, Γιακούσι-τζι, Τοσοντάι-τζι και το παλάτι Χεϊτζό, μαζί με το Αρχέγονο Δάσος Κασουγκαγιάμα, τα οποία ονομάζονται "Ιστορικά Μνημεία της Αρχαίας Νάρα" ως Μνημείο Παγκόσμιας πολιτιστικής Κληρονομιάς. Κατά τη διάρκεια της περιόδου 710-784 μ.Χ. η Νάρα ήταν η πρωτεύουσα της Ιαπωνίας, και ο Αυτοκράτορας (天皇) ζούσε εκεί πριν από τη μετακίνηση της πρωτεύουσας στο Κιότο. (el)
- Nara urbo (japane 奈良 [nara]), situas en norda parto de la gubernio Nara, kaj estas ties administra centro. (eo)
- Nara (japanisch 奈良市, -shi) ist eine Großstadt und Verwaltungssitz der gleichnamigen Präfektur Nara im Süden der japanischen Hauptinsel Honshū. In Nara gibt es mehrere Universitäten. Wirtschaftlich bedeutend sind die Textil- und Nahrungsmittelindustrie. (de)
- Nara (japonieraz: 奈良市 Nara-shi) Japoniako hiria eta izen bereko prefeturako hiriburua da, Honshu uhartean dagoena. 2010ko erroldaren arabera 368.636 biztanle ditu. Japoniako hiriburua izan zen VIII mendean eta UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu ditu Aintzinako Narako monumentu historikoak. Honi esker Japoniako hiri bisitatuenetakoa da. (eu)
- Croí-Chathair de chuid na Seapáine is ea Nara (奈良市). Tá sí suite i ndeisceart Honshu, an oileán Seapánach is mó. Tá 368,636 duine ina gcónaí in Nara (daonáireamh 2010). (ga)
- Nara (奈良市, Nara-shi) est une ville du Japon, capitale de la préfecture du même nom située dans la région du Kansai, proche de Kyōto. Elle fut la capitale du Japon entre 710 et 784 et les monuments historiques de l'ancienne ville ont été inscrits au patrimoine mondial de l'humanité en 1998. La ville compte une université privée, l'université de Nara. (fr)
- 나라시(일본어: 奈良市, ならし)는 일본 긴키 지방 나라현 북쪽에 있는 시다. 나라시는 현청 소재지다. 그리고 나라시는 8세기에 헤이조쿄(平城京)가 자리 잡았던 고도다. 나라시는 나라 현의 정치, 경제, 문화의 중심 도시인 동시에 고도 나라의 문화재로써 유네스코 세계유산으로 지정된 역사 도시이고, 나라시 연간 관광객은 약 1,300만명이다. 또한 오사카의 위성 도시이기도 하고, 시 서부 지역에 주택 단지가 조성되고 있다. 그리고 나라시는 중핵시로 지정되어 있다. (ko)
- Nara (奈良市 Nara-shi?) è una città del Giappone, di circa 360 000 abitanti, situata nell'isola di Honshū. È il capoluogo della prefettura di Nara e la maggiore città in questa prefettura. Capitale del Giappone dal 710 al 794, ora è un luogo di alto interesse artistico e turistico. Dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1998, è caratteristica la presenza di cervi sika che girano liberamente per i parchi, avvicinandosi anche ai visitatori e lasciandosi nutrire da essi. Questo animale è diventato nel tempo uno dei simboli della città, tanto da venir raffigurato in varie aree, come i tombini delle strade. (it)
- 奈良市（ならし）は、奈良県の北部に位置する市。奈良県の県庁所在地及び最大の都市であり、中核市に指定されている。 奈良時代に都が置かれたことから古都と呼ばれる。また京都に対して南都とも呼ばれた。 (ja)
- Nara (jap. 奈良市 Nara-shi) – stolica prefektury Nara w regionie Kinki (Kansai) na wyspie Honsiu (Honshū), ok. 20 km na południe od Kioto. (pl)
- Nara (奈良市 -shi) é a capital da Prefeitura de Nara localizada na Região de Kansai no Japão. A cidade ocupa o norte da Prefeitura de Nara, fazendo fronteira com a Prefeitura de Kyoto. Oito templos, santuários e ruínas restam na cidade: Tōdai-ji, Saidai-ji, Kōfuku-ji, Santuário de Kasuga, Gangō-ji, Yakushi-ji, Tōshōdai-ji e o Palácio Heijō, junto com a Floresta Primitiva de Kasugayama, coletivamente formam os Monumentos Históricos da Antiga Nara, um Patrimônio Mundial da UNESCO. (pt)
- На́ра (яп. 奈良市 Нара-си) — центральный город Японии, административный центр префектуры Нара, знаменит своей историей. Со старых времён в городе остались многочисленные храмы, кумирни и другие сооружения. Площадь города составляет 276,84 км², население — 362 611 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1309,82 чел./км². Он протянулся на 22 км с севера на юг и на 34 км с востока на запад. (ru)
- Nara (Japans: 奈良市, Nara-shi) is een stad in het zuiden van het Japanse eiland Honshu. Het is de hoofdstad van de prefectuur Nara. Op 1 april 2009 had de stad 365.464 inwoners en een bevolkingsdichtheid van 1320 inw./km². De oppervlakte van de gemeente bedraagt 276,84 km². (nl)
- На́ра (яп. 奈良市, ならし, нара сі) — місто в Японії, у північній частині префектури Нара, адміністративний центр цієї префектури. Входить до списку центральних міст країни. Одна зі стародавніх столиць Японії. (uk)
- 奈良市（日语：奈良市／ならし Nara shi */?）是位於日本奈良縣北部的城市，是奈良縣最大的城市，也是奈良县縣政府所在地，現為中核市。 主要市區位於轄區的西部，此區域也位於奈良盆地之內，東部屬於大和高原；轄區西側由於距離大阪市市區僅約20公里，加上鐵路交通便利，因此也被歸類為大阪市的衛星城市。 由於為奈良縣縣政府所在地，中央政府機關和大型企業在此多設有據點，並集中在近鐵奈良車站和新大宮車站周邊。但與其他地方相比，奈良縣的工商業並不發達，主要仰賴觀光產業；由於本地在8世紀的時候曾是日本奈良時代的首都平城京所在地，並在此發展出天平文化，至今仍保留了許多當時的文化遺產，也因此成為著名的国际观光城市。 在2017年每年約有1,600萬觀光客到奈良市旅遊，但由於近年奈良的觀光旅遊行程多成為相鄰的京都市和大阪市旅遊行程的一部分，觀光客多會住在京都或大阪，再以當日往返的形式來奈良觀光，因此奈良轄內的旅館住宿率並不高，僅約10%的觀光客會住在奈良。 (zh)
- Nara (japonsky: 奈良市; Nara-ši) je hlavní město prefektury Nara v regionu Kansai, Japonsko. V roce 708 císařovna Gemmei přesunula hlavní město z Fudžiwary do Heidžó-kjó (平城京; dnešní Nara). Nové hlavní město bylo stavěno podle vzoru Čchang-anu (dnešní Si-an) hlavního města čínské dynastie Tchang. Během skoro celého období Nara (mezi lety 710 až 794) bylo hlavním městem Japonska a sídlem císaře. Až roku 784 císař Kammu založil nové hlavní město Nagaoka-kjó a jen o deset let později Heian-kjó (Kjóto). (cs)
- Nara (奈良市 Nara-shi?) es la capital de la prefectura de Nara en la región de Kansai una de las más tradicionales de Japón, en el sur de Honshū, la isla principal de Japón. Fue capital del país en el Japón medieval. En Nara hay una universidad junto a la escuela superior de medicina entre otras instituciones educativas. Económicamente destacan la industria textil, la artesanía y las industrias de alimentación. (es)
- Nara (奈良市, Nara-shi, Japanese: [naꜜɾa]) is the capital city of Nara Prefecture, Japan. As of 2022, Nara has an estimated population of 367,353 according to World Population Review, making it the largest city in Nara Prefecture and sixth-largest in the Kansai region of Honshu. Nara is a core city located in the northern part of Nara Prefecture bordering the Kyoto Prefecture. (en)
- Nara (奈良市 Nara-shi, kota Nara) adalah ibu kota Prefektur Nara. Kota ini terletak di bagian utara Prefektur Nara, dan berbatasan dengan Prefektur Kyoto. Nara merupakan salah satu kota wisata yang ramai di Jepang. Monumen Historis Nara Kuno adalah sebutan untuk 7 bangunan kuil Buddha dan Shinto, reruntuhan Istana Heijō, dan yang merupakan Situs Warisan Dunia UNESCO. Ketujuh bangunan kuil tersebut adalah Tōdai-ji, , Kōfuku-ji, , , Yakushi-ji, Tōshōdai-ji. (in)
- Nara (japanska: 奈良市?, Nara-shi) är residensstad i Nara prefektur, Japan. Staden var Japans huvudstad, under namnet Heijo-kyō från år 710 innan den flyttades till närliggande Kyoto (Heian-kyō). Idag är Nara ett populärt turistmål. Varje dag flockas skolklasser från landets alla hörn för att lära sig om landets historia och besöka de många tempel som finns spridda kring staden[källa behövs]. Åtta tempel är upptagna på Unescos världsarvslista (Historiska monument i forntida Nara). Populärast är området kring stadsparken, där världens f.d. största träbyggnad finns (numera påstås att Metropol Parasol i Sevilla i Spanien är störst) i form av ett tempel. Parken och staden är även känd för sina frigående hjortar. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)