rdfs:comment
| - El ualabi rupestre petit (Petrogale concinna) és una espècie de macròpode molt petita que viu al nord d'Austràlia. Antigament se'l considerava prou diferent com per merèixer un gènere propi, Peradorcas, però actualment se'l considera part del gènere Petrogale, com tots els ualabis rupestres. (ca)
- Klokan rezavý (Petrogale concinna) je člen rodu . Vzhledem se podobá (Petrogale penicillata).
* délka těla :29–35 cm
* délka ocasu :22–31 cm
* hmotnost :1–1,7 kg (cs)
- Das Zwergsteinkänguru (Petrogale concinna) ist eine Beuteltierart aus der Familie der Kängurus (Macropodidae). (de)
- Petrogale concinna Petrogale generoko animalia da. Martsupialen barruko Diprotodontia ordeneko animalia da. azpifamilia eta Macropodidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Nabarleks (Petrogale concinna), are a tiny species of macropod found in northern Australia. They are a shy and nocturnal animal that resides in rocky hollows and forages in the surrounding area. Their diet is grasses, sedges, and ferns found in and around their scrub covered refuges. They are distinguished by a reddish tinge to the mostly grey fur and a distinct stripe at the cheek. They move with great speed and agility when observed, with a forward leaning posture and a bushy tail that arches over the back. (en)
- 피그미바위왈라비(Petrogale concinna)는 캥거루과에 속하는 바위왈라비속의 아주 작은 유대류의 일종이다. 나발렉(nabarlek) 또는 작은바위왈라비(little rock-wallaby)라는 이름으로도 알려져 있다. 오스트레일리아 북부 지역에서 발견된다. 이전에는 페라도르카스속(Peradorcas)의 유일종으로 간주했으나 현재는 바위왈라비속에 속하는 종으로 분류한다. 나발렉은 1978년에 몬존(Petrogale burbidgei)이 발견되지 전까지는 가장 작은 바위왈라비 종이었다. 일반적으로 적갈색 색조의 회색을 띠며 몸 둘레에 검은 반점을 갖고 있으며, 야행성 동물로 군집생활을 하는 초식동물이다. 국제 자연 보전 연맹(IUCN)이 멸종위기종으로 분류하고 있다. 나발렉은 아넘랜드(그루트 아일런드 포함)와 톱엔드의 메리 강과 빅토리아 강 사이 그리고 보나파르트 군도의 일부 섬을 포함하는 킴벌리 해안의 세 군데 지역에서 별도의 개체군이 각각 발견된다. 카카두 국립공원에서도 발견된다. 나발렉과 가장 가까운 근연종은 몬존과 짧은귀바위왈라비(Petrogale brachyotis)이다. (ko)
- De dwergrotskangoeroe (Petrogale concinna) is een kangoeroe uit het geslacht der rotskangoeroes (Petrogale). De dwergrotskangoeroe wordt soms in een apart geslacht, Peradorcas Thomas, 1904, geplaatst, maar is waarschijnlijk verwant aan de kortoorrotskangoeroe (P. brachyotis) en P. burbidgei. De dwergrotskangoeroe wordt in Australië aangeduid als "nabarlek". (nl)
- Petrogale concinna é uma espécie de marsupial da família Macropodidae. Endêmica da Austrália. (pt)
- Skalniak karłowaty (Petrogale concinna) – gatunek ssaka z podrodziny kangurów (Macropodinae) w obrębie rodziny kangurowatych (Macropodidae). Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) sklasyfikowała skalniaka w Czerwonej księdze gatunków zagrożonych jako gatunek zagrożony (EN). (pl)
- Petrogale concinna är en pungdjursart som beskrevs av John Gould 1842. Petrogale concinna ingår i släktet klippkänguruer och familjen kängurudjur. IUCN kategoriserar arten globalt som otillräckligt studerad. Inga underarter finns listade. Arten är tillsammans med Petrogale burbidgei den minsta i släktet klippkänguruer. Den listades tidigare i ett eget släkte, Peradorcas. Pungdjuret förekommer i två från varandra skilda områden i norra Australien. Arten vistas i regnskogar, andra skogar, buskmarker och gräsland. Den vilar på dagen i grottor och är aktiv på natten. (sv)
- Il nabarlek (Petrogale concinna Gould, 1842), noto anche come wallaby delle rocce pigmeo o wallaby delle rocce minore, è un Macropodide di dimensioni ridotte diffuso in Australia settentrionale. Considerato in passato abbastanza distinto da essere assegnato ad un genere a parte, Peradorcas, è ora classificato, come tutti i wallaby delle rocce, nel genere Petrogale. I parenti più prossimi del nabarlek sono il monjon e il wallaby delle rocce dalle orecchie corte. Ne sono state riconosciute tre sottospecie: (it)
- Le pétrogale des rochers (Petrogale concinna) est une très petite espèce de Macropodidae rencontrée dans le nord de l'Australie. Il était autrefois considéré comme suffisamment différent des autres pétrogales pour être classé dans son propre genre, Peradorcas. Il était considéré, jusqu'à la découverte du Warabi (Petrogale burbidgei) en 1978, comme le plus petit Petrogale. Il est généralement gris avec des reflets roux et des taches noires sur le corps. C'est un animal nocturne, semi-grégaire, broutant des herbes et autre végétation. Il est considéré comme quasi menacé par l'UICN. (fr)
- Набарлек (Petrogale concinna) — вид родини Кенгурових; від лат. concinnus — «стрункий», «елегантний». Ендемік Австралії, водиться у двох роз'єднаних областях: на північному заході (Західна Австралія) і в Топ-Енді (Північна територія). (uk)
|