rdfs:comment
| - Das NTT Docomo Yoyogi Building (jap. NTTドコモ代々木ビル, Enu Tī Tī Dokomo Yoyogi Biru) ist ein Wolkenkratzer im Stadtteil Sendagaya im Bezirk Shibuya der japanischen Hauptstadt Tokio. Mit 240 Metern Höhe ist es das vierthöchste Gebäude in Tokio. (de)
- NTT Docomo Yoyogi Building (NTTドコモ代々木ビル Enutiti Dokomo Yoyogi Biru?) es un rascacielos situado en el barrio especial de Shibuya, Tokio, Japón. Con 240 metros (787 pies) de altura, es el tercer edificio más alto de Tokio. Después de la instalación de un reloj en 2002, el edificio se convirtió en la torre de reloj más alta del mundo (En 2012 se construyó el conjunto de edificios Abraj Al-Bait, del cual forma parte una torre que pasaría a ser la torre de reloj más alta del mundo) (es)
- The NTT Docomo Yoyogi Building (NTTドコモ代々木ビル, Enu Tī Tī Dokomo Yoyogi Biru) is a skyscraper located in the Sendagaya district of Shibuya, Tokyo, Japan. At 240 meters (790 ft) tall, it is the fourth tallest building in Tokyo. (en)
- NTT 도코모 요요기 빌딩(일본어: NTTドコモ代々木ビル, 영어: NTT Docomo Yoyogi Building)은 도쿄도 시부야구 5가에 있는 일본의 마천루이다. 높이는 239.85m, 지상 27층과 지하 3층으로 돼있다. NTT 도코모가 운영하고 있으며 통칭으론 도코모 타워(ドコモタワー)라고 불리기도 한다. (ko)
- L'NTT docomo Yoyogi Building (NTTドコモ代々木ビル NTT dokomo Yoyogi biru?) è un grattacielo di proprietà della NTT docomo situato a Shibuya, Tokyo, in Giappone. Completato nel 2000, raggiunge un'altezza di 240 m (272 se si prende in considerazione l'antenna), che ne fa il quarto edificio più alto della capitale giapponese. Nel 2002, in occasione dei festeggiamenti del decimo anniversario della NTT docomo, su una della facce della struttura fu installato un orologio di 15 m di diametro, facendone al tempo la torre ad orologio più alta del mondo, avendo superato il Palazzo della Cultura e della Scienza di Varsavia. Nel 2011 è stato superato a sua volta dall'Abraj Al Bait (Arabia Saudita). (it)
- NTTドコモ代々木ビル(エヌ・ティ・ティ ドコモ よよぎビル、英称:NTT Docomo Yoyogi Building)は東京都渋谷区千駄ヶ谷五丁目にあるNTTドコモの超高層ビル。通称ドコモタワー。 (ja)
- NTT Docomo Yoyogi-tornet (japanska: NTTドコモ代々木ビル, NTT Docomo Yoyogi biru?) är en skyskrapa i Shibuya i Tokyo i Japan. Med sin takhöjd på 240 meter är det Tokyos tredje högsta byggnad. 2002 installerades ett urverk med urtavla på byggnaden, som då blev det högsta /klocktornet i världen. 2011 övertog Abraj Al-Bait i saudiarabiska Mekka det rekordet. (sv)
- NTT DoCoMo Yoyogi Building (NTTドコモ代々木ビル Enutiti Dokomo Yoyogi Biru?), é um arranha-céu, está localizado no bairro de Shibuya na Grande Área Metropolitana de Tóquio. O edifício NTT DoCoMo Yoyogi tem 240 metros (787 pés) de altura e 28 andares. Atualmente é o 161º arranha-céu mais alto do mundo, e o terceiro arranha-céu mais alto de Tokyo, depois do Tokyo Midtown e da Torre I do Tokyo Metropolitan Government Building. A construção foi concluída em setembro de 2000. (pt)
- NTT Docomo Yoyogi Building (яп. NTTドコモ代々木ビル энутити докомо ёёги биру) — небоскрёб, расположен в токийском специальном районе Сибуя. Строительство небоскрёба было завершено в 2000 году, высота небоскрёба составляет 240 метров. Таким образом, в списке самых высоких зданий Токио небоскрёб занимает третье место. После установки часов в 2002 году здание в течение 10 лет удерживало титул самой высокой башни с часами в мире. (ru)
- NTT DoCoMo代代木大厦(日语:NTTドコモ代々木ビル)是位於日本东京都涩谷区千駄谷的摩天大楼,由日本行動通訊公司NTT DoCoMo興建及使用,1997年12月動工、2000年9月竣工。按照屋顶高度计算,该建筑是東京都第四高樓(240公尺),仅次于中城大厦、虎之門之丘与东京都厅舍;若按照含天線的總高度計算,它是東京都最高的摩天大樓(272公尺)。 (zh)
- مبنى دوكومو يويوجى ناطحة سحاب تقع في شينجوكو طوكيو, اليابان. يصل ارتفاعة إلى240 متر (790 قدم) ، هو رابع أطول مبنى في طوكيو. مبنى دوكومو يويوغي المملوك من قبل شركة الاتصالات إن تي تي دوكومو يحتوي المبنى على بعض المكاتب ، ولكنه يستخدم بشكل أساسي تخزين المعدات التقنية . خلال الاحتفال بالذكرى العاشرة لتأسيس Docomo ، تم تشغيل الساعة في نوفمبر 2002 الموجودة اعلى المبنى وقطرها 15 مترا . (ar)
- La Tour NTT DoCoMo Yoyogi est un gratte-ciel situé dans l'arrondissement de Shibuya à Tokyo au Japon. Haute de 240 mètres et comptant 28 étages, elle fut achevée en 2000. Elle est actuellement la troisième plus haute tour de Tokyo, la cinquième si l'on inclut le Tokyo Skytree et la Tour de Tokyo, et la huitième plus haute construction au Japon. La tour a été conçue par l'agence d'architecture japonaise , filiale de la société Kajima Corporation. (fr)
- NTT DoCoMo Yoyogi Building - wieżowiec w Japonii, w tokijskiej dzielnicy Shibuya. Budowa wieżowca rozpoczęła się w 1997 r. i trwała 3 lata. Budynek ma ponad 200 m wysokości (28 pięter i trzy kondygnacje podziemne), a wraz z anteną 272 m, ale nigdy nie był najwyższym w mieście. Całkowita powierzchnia wynosi 51 122 m². Wykorzystywany jest jako biurowiec. Głównymi materiałami z jakich powstał, to stal, szkło i kamień. (pl)
- NTT Docomo Yoyogi Building (яп. NTTドコモ代々木ビル) — хмарочос в Шібуя, Токіо, Японія. Висота будівлі становить 240 метрів, з урахуванням антени 272 метри, 30 поверхів, з котрих 27 знаходяться над землею і 3 під землею. Після встановлення годинника діаметром 15 метрів у 2002 році, будівля стала найвищою вежею у світі з годинником, випередивши Палац культури і науки, котрий знаходиться в Варшаві. Будівництво було розпочато в 1997 і завершено в 2000 році. (uk)
|