| rdfs:comment
| - Myrina (altgriechisch Μύρινα Mýrina) ist eine Königin der Amazonen in der griechischen Mythologie in Libyen. Ihre Geschichte steht bei Diodor in seiner Universalgeschichte im Buch 3 in den Abschnitten 54–55. (de)
- En la mitología griega, Mirina fue una reina de las amazonas del norte de África. Conquistó la Atlántida, derrotó al pueblo de los en el extremo occidente y llevó a cabo numerosas hazañas por Egipto, Libia y Asia Menor. Fue derrotada y muerta por Mopso en una batalla en la que perecieron casi todas sus compañeras. (es)
- Dans la mythologie grecque, Myrina ou Myrine (en grec ancien Μύρινα / Múrina) est une reine des Amazones libyennes. (fr)
- Мирина (др.-греч. Μύρινα) — персонаж древнегреческой мифологии, царица ливийских амазонок. Другие варианты имени: Μυρίννη (у Евстафия Солунского), Μυρίννα (у Ликофрона). (ru)
- Міріна (грец. Μύρινα) — володарка амазонок, військо якої здобуло багато перемог. Міріна воювала з горгонами, підкорила Лівію, здійснювала спустошливі походи до Аравії та Малої Азії, але загинула від рук фракійського царя Мопса та скіфа Сіпіла. В епосі згадується курган Міріни біля мурів Трої. Виклад походів амазонок на чолі з Міріною у Діодора Сицилійського є прикладом евгемеристичного тлумачення міфів. (uk)
- Mirina (en grec antic Μυρίνα), va ser, segons la mitologia grega, una amazona que, anant al capdavant d'aquest poble va aconseguir victòries importants. Va lluitar contra els atlants, que habitaven l'Atlàntida, un territori situat als confins de l'Oceà, on, segons es deia, hi havien nascut els déus. Comandava un exèrcit de tres mil amazones a peu i vint mil a cavall, i va capturar una ciutat dels atlants que es deia Cerne. Després va conquerir la capital, va matar tots els homes adults i es va endur presoners els nens i les dones. Immediatament va destruir la ciutat. La resta dels atlants van capitular. Mirina va ser generosa i va concertar una aliança amb ells, va construir una ciutat a la que li va posar el seu nom, i la va lliurar als presoners, convidant-los a establir-s'hi. Els atlant (ca)
- Στην ελληνική μυθολογία με το όνομα Μύρινα είναι γνωστά τα παρακάτω δύο διαφορετικά πρόσωπα: 1.
* Μία πολύ γενναία βασίλισσα των Αμαζόνων. Αναφέρεται ως κόρη του Τεύκρου και σύζυγος του βασιλιά Δαρδάνου. Η Μύρινα κήρυξε τον πόλεμο εναντίον των Ατλάντων και με τρεις χιλιάδες Αμαζόνες κατάφερε να κυριεύσει την πόλη τους Κερνήν. Εκεί αιχμαλώτισε τα γυναικόπαιδα και κατέστρεψε εκ θεμελίων την πόλη. Οι υπόλοιποι Άτλαντες παραδόθηκαν τρομοκρατημένοι. Η Μύρινα φέρθηκε σε αυτούς με γενναιοφροσύνη. Υπέγραψε μαζί τους συνθήκη και ίδρυσε μία νέα πόλη στη θέση αυτής την οποία είχε καταστρέψει. Η νέα πόλη ονομάσθηκε Μύρινα. Στη συνέχεια οι Άτλαντες ζήτησαν από τη Μύρινα να τους βοηθήσει εναντίον των Γοργόνων. Η Μύρινα πέτυχε να τις νικήσει και από τότε δεχόταν μεγάλες τιμές από τις υπηκόους της. Για (el)
- In Greek mythology, the name Myrina or Myrine (Ancient Greek: Μύρινα, Μυρίννη, Μυρίννα) may refer to the following individuals:
* Myrina, a queen of the Amazons. According to Diodorus Siculus, she led a military expedition in Libya and won a victory over the people known as the Atlantians, destroying their city Cerne; but was less successful fighting the Gorgons (who are described by Diodorus as a warlike nation residing in close proximity to the Atlantians), failing to burn down their forests. During a later campaign, she struck a treaty of peace with Horus, ruler of Egypt, conquered several peoples, including the Syrians, the Arabians, and the Cilicians (but granted freedom to those of the latter who gave in to her of their own will). She also took possession of Greater Phrygia, from th (en)
- Mirina è, nella mitologia greca, un'Amazzone, che, alla testa del suo popolo, riportò grandi vittorie. Dichiarò guerra agli Atlanti, che abitavano in un paese situato in riva all'Oceano in cui, si diceva, gli dei erano nati. Con l'aiuto d'un esercito di tremila Amazzoni, che combattevano a piedi, e di ventimila a cavallo, conquistò dapprima il territorio di una città atlantica chiamata Cerne, uccidendo tutti gli uomini validi e facendo le donne e i bambini prigionieri. In seguito, la città fu rasa al suolo. Gli altri Atlanti, spaventati, capitolarono subito. Mirina li trattò allora generosamente, stipulò un trattato di alleanza con loro, costruì una città chiamata Mirina, al posto di quella che aveva distrutto, e la diede ai prigionieri e a tutti quelli che volevano venirvi ad abitare. Gli (it)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)