rdfs:comment
| - Das Museo del Vino in Torgiano (Umbrien, Italien) ist ein themenspezifisches privates Museum um die Kultur des Weins. (de)
- The Wine Museum of Torgiano (Umbria, Italy) is a private museum, specialized and completely dedicated to the culture of wine.Located in an area of wine production, the museum was founded by the wine producers Giorgio Lungarotti, owner and founder of Cantine Lungarotti Winery and his wife Maria Grazia Marchetti in 1974 and is run, together with the Olive and oil Museum, by the Lungarotti Foundation, which promotes studies, cultural events and exhibitions aimed at enhancing the wine and olive oil economy. Through its archaeological, ethnographic and arts collections, the museum provides information on the role of wine in western culture, where wine has always been highly valued not only for its energetic and strengthening properties but also as a cultural product. (en)
- Il Museo del Vino di Torgiano (MUVIT) è un museo privato specializzato. Ha sede a Torgiano, al centro di una affermata zona vitivinicola situata tra Perugia e Assisi e nota per il suo Rosso DOC e Torgiano rosso riserva DOCG. (it)
- Музей вина в Торджано — специализированный частный музей Торджано в собственности Винодельни Лунгаротти (Cantine Lungarotti), в центре винодельческой зоны, которая находится между городами Перуджа и Ассизи и знаменита своими марками вина Rosso DOC и Torgiano rosso riserva DOCG. (ru)
- O Museo del vino Lungarotti (MUVIT) é um museu italiano privado especializado, cuja sede é em Torgiano, no centro de uma reconhecida zona vinícola, situada entre Perugia e Assis e conhecida pelo seu Tinto DOC e DOCG. (pt)
- Музей вина Торджано або Музей вина Лунгаротті (італ. Museo del vino (Torgiano)) — приватний родини Лунгаротті у місті Торджано, Перуджа, Італія. (uk)
- El museo del Vino de Torgiano (Umbría, Italia) es un museo privado, especializado y dedicado por completo a la cultura del vino. El museo fue fundado por los productores de vino Maria Grazia y Giorgio Lungarotti en 1974 y es administrado por la Fundación Lungarotti, una institución que se ocupa de la promoción de estudios, eventos culturales y exposiciones destinadas a mejorar la cultura y la economía del vino y del aceite de oliva. (es)
|
has abstract
| - Das Museo del Vino in Torgiano (Umbrien, Italien) ist ein themenspezifisches privates Museum um die Kultur des Weins. (de)
- El museo del Vino de Torgiano (Umbría, Italia) es un museo privado, especializado y dedicado por completo a la cultura del vino. El museo fue fundado por los productores de vino Maria Grazia y Giorgio Lungarotti en 1974 y es administrado por la Fundación Lungarotti, una institución que se ocupa de la promoción de estudios, eventos culturales y exposiciones destinadas a mejorar la cultura y la economía del vino y del aceite de oliva. A través de sus colecciones arqueológicas, etnográficas y artísticas, el museo ofrece información sobre el papel del vino en la cultura occidental, donde el vino siempre ha sido muy valorado no solo por sus propiedades energéticas, sino también como un producto cultural. (es)
|