| rdfs:comment
| - 穆魯拉塔山（西班牙語：Cerro Mururata），是玻利維亞的山峰，位於該國西部，處於拉巴斯以東35公里和伊宜馬尼峰以北，屬於玻利維亞瑞阿爾山脈的一部分，人類在1937年首次登頂。 (zh)
- Мурурата (кеч., ісп. Mururata) — гора висотою 5869 м у гірському хребті Кордильєра-Сентраль (за іншим поділом — Кордильєра-Реаль), частині Центральних Анд. Гора розташована за 15 км на північ від гори Іїмані та видима з міста Ла-Пас. (uk)
- Der Nevado Mururata, eine gleißende Rampe aus Eis und Schnee, die von 5000 bis auf fast 6000 Meter ansteigt, liegt nur 15 km nördlich des bekannteren Illimani und gehört wie dieser zur Kulisse von La Paz. Gleichzeitig krönt er das Panorama des 4000 m tiefer an der Ostabdachung der Cordillere gelegenen Touristenzieles Coroico. Zur Legende der Entstehungsgeschichte dieses Berges mit dem Namen „Ohne Kopf“ siehe unter Illimani. (de)
- El cerro Mururata es una montaña de Bolivia, ubicada en el departamento de La Paz, sobre la cordillera de los Andes, específicamente el la cordillera central, tiene una altura de 5.869 msnm y está cubierto por nieves perpetuas. La cara sur del Mururata es un verdadero reto para los montañistas, pues está conformado por una cortina de canaletas y columnas de hielo y roca que se esconden a la vista de los curiosos. Esta escasa visibilidad de la montaña origina una especie de desdén a sus posibilidades como objetivo final de una expedición. (es)
- Mururata is a mountain in the Cordillera Real of Bolivia. Approximately 35 km East of La Paz, the Mururata lies to the North of the Illimani. The Mururata offers accessible climbing, as its shape does not contain difficult obstacles. Local legend states that the shape of Mururata, a fairly flat-top as compared to neighboring Illimani, became that way due to an act of jealousy. Apparently Mururata was taller than the Illimani, so Illimani chopped off Mururata's head. (en)
- Mururata är ett berg i Bolivia. Det ligger i departementet La Paz, i den centrala delen av landet, 400 km nordväst om huvudstaden Sucre. Toppen på Mururata är 5 871 meter över havet. Mururata ligger vid sjön . Terrängen runt Mururata är huvudsakligen bergig, men söderut är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är Nevado Illimani, 6 438 meter över havet, 13,2 km söder om Mururata. Runt Mururata är det glesbefolkat, med 11 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Palca, 15,4 km väster om Mururata. (sv)
|
| has abstract
| - Der Nevado Mururata, eine gleißende Rampe aus Eis und Schnee, die von 5000 bis auf fast 6000 Meter ansteigt, liegt nur 15 km nördlich des bekannteren Illimani und gehört wie dieser zur Kulisse von La Paz. Gleichzeitig krönt er das Panorama des 4000 m tiefer an der Ostabdachung der Cordillere gelegenen Touristenzieles Coroico. Zur Legende der Entstehungsgeschichte dieses Berges mit dem Namen „Ohne Kopf“ siehe unter Illimani. Während die 1000 m hohe Südwand des Berges erfahrenen Andinisten vorbehalten bleibt, ist eine Besteigung des Kopflosen der Länge nach „nur“ eine Frage von Höhenanpassung und Kondition. Erstmals bestiegen wurde der Mururata durch Adolf Schulze im Jahr 1915. Anfahrt: Von der Zona Sur in La Paz über die Passhöhe Cuesta de las Ánimas (3.950 m) bis nach Ventilla. Dort links taleinwärts zunächst in Richtung , bis hinter Choquequta eine Allradpiste nach rechts zum Basislager (4.730 m) an der COTEL-Fernmeldestation („Antenas“) hinaufführt (44 km, ca. 2,5 Std.). Anstieg: Den Steinmännchen folgend zu auffällig kubischem Block über die Moräne, durch leichtes Klettergelände (I–II) zur Gletscherzunge (5.100 m) und in ca. 7 Std. zum höchsten Punkt. Rückweg insgesamt ca. 3,5 Std. Bei guten Verhältnissen auch als Skitour durchführbar. (de)
- El cerro Mururata es una montaña de Bolivia, ubicada en el departamento de La Paz, sobre la cordillera de los Andes, específicamente el la cordillera central, tiene una altura de 5.869 msnm y está cubierto por nieves perpetuas. El Mururata, que ostenta una altitud de 5.868 metros sobre el nivel del mar, forma parte de la cordillera Real y su vista, desde su cara oeste, es chata y alargada. Se encuentra junto al Illimani y cerca de la ciudad de La Paz, sede del gobierno boliviano, que se encuentra a 40 kilómetros de distancia, de hecho, su ubicación le corresponde a la provincia de Pedro Domingo Murillo en este departamento. La cara sur del Mururata es un verdadero reto para los montañistas, pues está conformado por una cortina de canaletas y columnas de hielo y roca que se esconden a la vista de los curiosos. Esta escasa visibilidad de la montaña origina una especie de desdén a sus posibilidades como objetivo final de una expedición. El cerro es el principal abastecedor de agua para los habitantes del municipio de Palca, tanto para el consumo como para el riego; sin embargo, desde 1975 a 2008, por el efecto de la lluvia, la temperatura, la radiación, la humedad y el impacto de fenómenos como El Niño, el Mururata ha perdido 22 por ciento de su superficie nevada y se estima que en 40 o 50 años su “sombrero blanco” podría desaparecer por efecto del cambio climático. (es)
- Mururata is a mountain in the Cordillera Real of Bolivia. Approximately 35 km East of La Paz, the Mururata lies to the North of the Illimani. The Mururata offers accessible climbing, as its shape does not contain difficult obstacles. Local legend states that the shape of Mururata, a fairly flat-top as compared to neighboring Illimani, became that way due to an act of jealousy. Apparently Mururata was taller than the Illimani, so Illimani chopped off Mururata's head. Another version says that Mururata looked down on the Inca. As a result the Inca was so outraged that he shot Mururata with his catapult and sent the top of Mururata away to the Altiplano to create the tallest mountain in Bolivia called Sajama (en)
- Mururata är ett berg i Bolivia. Det ligger i departementet La Paz, i den centrala delen av landet, 400 km nordväst om huvudstaden Sucre. Toppen på Mururata är 5 871 meter över havet. Mururata ligger vid sjön . Terrängen runt Mururata är huvudsakligen bergig, men söderut är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är Nevado Illimani, 6 438 meter över havet, 13,2 km söder om Mururata. Runt Mururata är det glesbefolkat, med 11 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Palca, 15,4 km väster om Mururata. Omgivningarna runt Mururata är i huvudsak ett öppet busklandskap. Ett tropiskt höglandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 10 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 787 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 154 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 12 mm nederbörd. (sv)
- 穆魯拉塔山（西班牙語：Cerro Mururata），是玻利維亞的山峰，位於該國西部，處於拉巴斯以東35公里和伊宜馬尼峰以北，屬於玻利維亞瑞阿爾山脈的一部分，人類在1937年首次登頂。 (zh)
- Мурурата (кеч., ісп. Mururata) — гора висотою 5869 м у гірському хребті Кордильєра-Сентраль (за іншим поділом — Кордильєра-Реаль), частині Центральних Анд. Гора розташована за 15 км на північ від гори Іїмані та видима з міста Ла-Пас. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
