| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Muroma (de)
- Muromá (es)
- Mouromiens (fr)
- Muroma (it)
- ムーロマ族 (ja)
- Muromians (en)
- Moeroma (nl)
- Muromcy (pl)
- Мурома (ru)
- Muromer (sv)
- Мурома (uk)
|
| rdfs:comment
| - Muroma (russ. Muroma [murʌˈma]) war ein finno-ugrischer Stamm, der seit dem 1. Jahrtausend v. Chr. im Oka-Becken um die nach ihm benannte Stadt Murom lebte. Der Stamm betrieb Ackerbau, Jagd und Handwerk. Im Mittelalter wurde er der Kiewer Rus tributpflichtig. Im 14. Jahrhundert verschwindet er aus den historischen Quellen, so dass davon auszugehen ist, dass er von den Ostslawen assimiliert wurde. (de)
- Los muromá o muromianos (en ruso, Мурома́) eran un pueblo finoúgrio que vivía en las cuencas del río Oká y del alto Volga en la actual Rusia. Hablaban el idioma muromiano. La vieja ciudad de Múrom, todavía recuerda su nombre.Cultivaban la tierra, cazaban y comerciaban. Pagaban tributo a los príncipes rusos y, como sus vecinos los meria, fueron asimilados por los eslavos orientales como rusos en el siglo XII. (es)
- Les Mouromiens sont un groupe ethnique de langue finno-ougrienne du bassin de l'Oka et de la Haute-Volga autour de la ville de Mourom. (fr)
- ムーロマ族（ロシア語: Мурома）は1千年紀の中頃からオカ川下流（現ロシア・ムーロム周辺）に住んでいたフィン・ウゴル人の部族である。 『原初年代記』には、オカ川がヴォルガ川に流入する場所に住み、スラヴ人ではないと記されている。何人かの研究者の説では、モシチヌィ文化(ru)の担い手を起源とする部族であるとされている。ムーロマ族は農業、漁猟、養蜂、毛皮用動物の狩猟、工芸等を生業としており、主にウラル川流域との交易を行っていた。言語学的見地からの議論においては、ムーロマ族はモルドヴィン人の中の1部族であるか（ムーロマ族の居住地は、モルドヴィン人とチェレミス人の居住地の間にくさび状に食い込んでいる。）、もしくはメリャ族のような、フィン・ウゴル語派の中の独立した部族の１つであるとされている。10世紀にはキエフ大公国にダーニ（貢税）を払っていたという記録があるが、10世紀中頃以降は年代記上に記されなくなっており、おそらく他の部族よりも早期に、12世紀には完全に東スラヴ人の諸部族と同化した。 (ja)
- I Muroma (in lingua russa Мурома) furono una delle tribù finnica che parlava la lingua muroma e abitò il bacino del fiume Oka, nell'odierna Russia europea. La tribù praticava l'agricoltura, l'allevamento, la caccia e il commercio. I Muroma pagarono un tributo ai principi della Rus' e furono probabilmente assimilati dagli slavi orientali nel XII secolo agli attuali Russi. (it)
- Muromcy (Muroma, Morom, Muromowie) – lud ugrofiński spokrewniony z Mordwinami, który w pierwszym tysiącleciu naszej ery zamieszkiwał basen Oki. Podstawę ich gospodarki stanowiły uprawa roli i łowiectwo. W późniejszym okresie Muromcy zostali zhołdowani przez Ruś Kijowską, a następnie zasymilowani przez Słowian, mając udział w formowaniu etnosu rosyjskiego. Do XI wieku stanowili większość etniczną na terenach, które zamieszkwali, do XVI wieku ulegli asymilacji. Od tego ludu pochodzi nazwa miasta Murom, niegdyś ważnego ośrodka politycznego Rusi i stolicy udzielnego księstwa. W okolicach tego miasta do dzisiaj spotyka się osoby wywodzące swoje pochodzenie od Muromców. (pl)
- Мурома — фіно-угорська етнічна спільнота, яка проживала у басейні річки Оки з кінця 1-го тисячоліття до Р. Х. У період Х-ХІІІ століття була данником Русі. В часи експансії Московської держави на схід була значною мірою асимільована слов'янами мовно. Увійшла до складу російського етносу. (uk)
- De Moeroma waren een Wolga-Finse stam die vanaf het midden van het 1e millennium na Christus leefde aan de benedenloop van de Oka in de omgeving van de stad Moerom. In de Nestorkroniek worden ze vermeld als niet-Slavisch en wonend aan de samenvloeiing van de Oka en de Wolga. De stam hield zich bezig met landbouw, jacht en ambachten. Tegen de 12e eeuw, tijdens de beginfase van de vorming van het Russische volk, werden ze geassimileerd door de oostelijke Slaven. (nl)
- Му́рома — финно-угорское племя, которое с середины I тысячелетия нашей эры жило в нижнем течении Оки в окрестностях города Муром. Упоминается в Повести временных лет как неславянское и живущее у впадения Оки в Волгу. Племя занималось сельским хозяйством, охотой, ремёслами. К XII веку было ассимилировано восточными славянами на начальном этапе формирования русского этноса. Дискуссионным в науке является вопрос о происхождении муромы. Вымерший муромский язык, судя по гидронимии нижней Клязьмы, был близок мерянскому. (ru)
- Muromerna är ett folk som talade ett finsk-ugriskt språk, men på 1100-talet assimilerades av ryssar. De äldsta uppgifterna om muromerna härrör från 551. Krönikören Jordanes omnämner dem som Mordens i samband med att han räknar upp alla folk som lydde under den gotiske kungen Ermanarik. Mer detaljerat skildras muromerna och deras bosättningsområden i Nestorskrönikan, där namnet Murom används och nämns redan i inledningen. Av Nestorskrönikans beskrivning framgår ganska exakt omfattningen av muromernas dåvarande bosättningsområden. (sv)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Wikipage redirect
| |
| sameAs
| |
| has abstract
| - Muroma (russ. Muroma [murʌˈma]) war ein finno-ugrischer Stamm, der seit dem 1. Jahrtausend v. Chr. im Oka-Becken um die nach ihm benannte Stadt Murom lebte. Der Stamm betrieb Ackerbau, Jagd und Handwerk. Im Mittelalter wurde er der Kiewer Rus tributpflichtig. Im 14. Jahrhundert verschwindet er aus den historischen Quellen, so dass davon auszugehen ist, dass er von den Ostslawen assimiliert wurde. (de)
- Los muromá o muromianos (en ruso, Мурома́) eran un pueblo finoúgrio que vivía en las cuencas del río Oká y del alto Volga en la actual Rusia. Hablaban el idioma muromiano. La vieja ciudad de Múrom, todavía recuerda su nombre.Cultivaban la tierra, cazaban y comerciaban. Pagaban tributo a los príncipes rusos y, como sus vecinos los meria, fueron asimilados por los eslavos orientales como rusos en el siglo XII. (es)
- Les Mouromiens sont un groupe ethnique de langue finno-ougrienne du bassin de l'Oka et de la Haute-Volga autour de la ville de Mourom. (fr)
- ムーロマ族（ロシア語: Мурома）は1千年紀の中頃からオカ川下流（現ロシア・ムーロム周辺）に住んでいたフィン・ウゴル人の部族である。 『原初年代記』には、オカ川がヴォルガ川に流入する場所に住み、スラヴ人ではないと記されている。何人かの研究者の説では、モシチヌィ文化(ru)の担い手を起源とする部族であるとされている。ムーロマ族は農業、漁猟、養蜂、毛皮用動物の狩猟、工芸等を生業としており、主にウラル川流域との交易を行っていた。言語学的見地からの議論においては、ムーロマ族はモルドヴィン人の中の1部族であるか（ムーロマ族の居住地は、モルドヴィン人とチェレミス人の居住地の間にくさび状に食い込んでいる。）、もしくはメリャ族のような、フィン・ウゴル語派の中の独立した部族の１つであるとされている。10世紀にはキエフ大公国にダーニ（貢税）を払っていたという記録があるが、10世紀中頃以降は年代記上に記されなくなっており、おそらく他の部族よりも早期に、12世紀には完全に東スラヴ人の諸部族と同化した。 (ja)
- De Moeroma waren een Wolga-Finse stam die vanaf het midden van het 1e millennium na Christus leefde aan de benedenloop van de Oka in de omgeving van de stad Moerom. In de Nestorkroniek worden ze vermeld als niet-Slavisch en wonend aan de samenvloeiing van de Oka en de Wolga. De stam hield zich bezig met landbouw, jacht en ambachten. Tegen de 12e eeuw, tijdens de beginfase van de vorming van het Russische volk, werden ze geassimileerd door de oostelijke Slaven. Te oordelen naar de hydroniemen van de beneden-Kljazma lag het uitgestorven Moeromisch dicht bij het . Veel Moeromische topo- en hydroniemen zijn bewaard gebleven in de namen van plaatsen, nederzettingen, rivieren en meren (de rivieren , , , enz.). Ook veel archeologische resten zijn bewaard gebleven, zoals grafvelden, nederzettingen en het Tsjaadajevka-fort. (nl)
- I Muroma (in lingua russa Мурома) furono una delle tribù finnica che parlava la lingua muroma e abitò il bacino del fiume Oka, nell'odierna Russia europea. La tribù praticava l'agricoltura, l'allevamento, la caccia e il commercio. I Muroma pagarono un tributo ai principi della Rus' e furono probabilmente assimilati dagli slavi orientali nel XII secolo agli attuali Russi. (it)
- Muromcy (Muroma, Morom, Muromowie) – lud ugrofiński spokrewniony z Mordwinami, który w pierwszym tysiącleciu naszej ery zamieszkiwał basen Oki. Podstawę ich gospodarki stanowiły uprawa roli i łowiectwo. W późniejszym okresie Muromcy zostali zhołdowani przez Ruś Kijowską, a następnie zasymilowani przez Słowian, mając udział w formowaniu etnosu rosyjskiego. Do XI wieku stanowili większość etniczną na terenach, które zamieszkwali, do XVI wieku ulegli asymilacji. Od tego ludu pochodzi nazwa miasta Murom, niegdyś ważnego ośrodka politycznego Rusi i stolicy udzielnego księstwa. W okolicach tego miasta do dzisiaj spotyka się osoby wywodzące swoje pochodzenie od Muromców. (pl)
- Muromerna är ett folk som talade ett finsk-ugriskt språk, men på 1100-talet assimilerades av ryssar. De äldsta uppgifterna om muromerna härrör från 551. Krönikören Jordanes omnämner dem som Mordens i samband med att han räknar upp alla folk som lydde under den gotiske kungen Ermanarik. Mer detaljerat skildras muromerna och deras bosättningsområden i Nestorskrönikan, där namnet Murom används och nämns redan i inledningen. Enligt var muromer ett främmande folk som betalade skatt till ryssarna. De hade ett eget språk. Han stöder sig huvudsakligen på Nestorskrönikan. Det framgår att staden Murom i (på vänstra stranden av Oka) beboddes av muromer, som tydligen också gett staden dess namn. Deras härskare var furst Rurik. Av Nestorskrönikans beskrivning framgår ganska exakt omfattningen av muromernas dåvarande bosättningsområden. De har varit meriernas, mariernas och mordvinernas närmaste grannar. Man har ansett att direkt språksläktskap har förelegat mellan muromerna och mordvinerna. Inga spår av deras språk har dock bevarats. Muromernas bosättningsområden koloniserades slutgiltigt av ryssarna vid mitten av 900-talet, och i samband med detta försvann muromerna ur historien. existerade dock ända fram till 1300-talet, då det införlivades med storfurstendömet Moskva. (sv)
- Му́рома — финно-угорское племя, которое с середины I тысячелетия нашей эры жило в нижнем течении Оки в окрестностях города Муром. Упоминается в Повести временных лет как неславянское и живущее у впадения Оки в Волгу. Племя занималось сельским хозяйством, охотой, ремёслами. К XII веку было ассимилировано восточными славянами на начальном этапе формирования русского этноса. Дискуссионным в науке является вопрос о происхождении муромы. Вымерший муромский язык, судя по гидронимии нижней Клязьмы, был близок мерянскому. Муромская топо- и гидронимия достаточно полно сохранена в названиях местностей, населённых пунктов, рек и озёр (реки Теша, Кекша, Ушна и пр.). Сохранились муромские памятники археологии — грунтовые могильники, селища-города и , город Мурманск и Муромский мыс на Онежском озере (ru)
- Мурома — фіно-угорська етнічна спільнота, яка проживала у басейні річки Оки з кінця 1-го тисячоліття до Р. Х. У період Х-ХІІІ століття була данником Русі. В часи експансії Московської держави на схід була значною мірою асимільована слов'янами мовно. Увійшла до складу російського етносу. (uk)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)