rdfs:comment
| - The murder of Ilan Halimi (Hebrew: אילן חלימי) was the kidnapping, torture, and murder of a young Frenchman of Moroccan Jewish ancestry in France in 2006. Halimi was kidnapped on 21 January 2006 by a group calling itself the Gang of Barbarians. The kidnappers, believing that all Jews are rich, repeatedly contacted the victim's modestly placed family demanding very large sums of money. Halimi was held captive and tortured for three weeks, and died of his injuries. The case drew national and international attention as an example of antisemitism in France. (en)
- De moord op Ilan Halimi (Frans: Affaire du gang des barbares) was een geruchtmakend misdrijf in Parijs, waarbij een 23-jarige Fransman van Joods-Marokkaanse afkomst op 21 januari 2006 werd ontvoerd door een bende, de zogeheten gang des barbares. Op 13 februari van dat jaar werd hij voor dood achtergelaten langs een spoorlijn na stelselmatig te zijn mishandeld en gemarteld. Hij overleed die dag aan zijn verwondingen. Het proces over de moord had plaats van april tot juli 2009 en leidde tot zware straffen voor de 19 mensen die betrokken waren bij het misdrijf. (nl)
- O assassinato de Ilan Halimi foi o sequestro, de um jovem francês de na França em 2006. Halimi foi sequestrado em 21 de janeiro de 2006 por um grupo que se autodenomina a Gangue dos Bárbaros. Os sequestradores, acreditando que todos os judeus eram ricos, contataram repetidamente a família modestamente situada da vítima exigindo grandes somas de dinheiro. Halimi foi mantido em cativeiro e torturado por três semanas, e morreu devido aos ferimentos. O caso chamou a atenção nacional e internacional como exemplo de . (pt)
- L’affaire du gang des barbares (également appelée affaire Ilan Halimi ou affaire Halimi) désigne les événements liés à la mort d'Ilan Halimi, enlevé dans la région parisienne puis séquestré et torturé en janvier 2006 par un groupe d'une vingtaine de personnes se faisant appeler le « gang des barbares », dirigé par . Leur choix se porte sur Ilan Halimi, car, du fait de son appartenance à la communauté juive, il est censé, selon eux, être riche. (fr)
|