| rdfs:comment
| - مراد ويلفريد هوفمان (بالألمانية: Murad Wilfried Hofmann) (6 يوليو 1931 في أشافنبورغ - 13 يناير 2020 في بون)، كان محامياً ودبلوماسياً وكاتباً ألمانياً. اعتنق هوفمان الإسلام عام 1980. قام بتأليف العديد من الكتب عن الإسلام، منها رحلة إلى مكة المكرمة والإسلام: البديل. تركزت العديد من كتبه ومقالاته على وضع الإسلام في الغرب، وبعد 11 سبتمبر على وجه الخصوص، في الولايات المتحدة. كما أنه أحد الموقعين على "مبادرة كلمة سواء"، وهي رسالة مفتوحة لعلماء المسلمين للقادة المسيحيين، تدعو إلى السلام والتفاهم. (ar)
- Murad Wilfried Hofmann, ursprünglich Wilfried Hofmann (* 6. Juli 1931 in Aschaffenburg; † 12. Januar 2020 in Bonn), war ein deutscher Jurist und Diplomat. Der 1980 zum Islam konvertierte Hofmann war u. a. der Autor von Sachbüchern zum Thema Islam und Bearbeiter einer Koranübersetzung. (de)
- Murad Wilfried Hofmann (1931 – 13 January 2020) was a German diplomat and author. He wrote several books on Islam, including Journey to Makkah (ISBN 0-915957-85-X) and Islam: The Alternative (ISBN 0-915957-71-X). Many of his books and essays focused on Islam's place in the West and, after 11 September, in particular, in the United States. He was one of the signatories of A Common Word Between Us and You, an open letter by Islamic scholars to Christian leaders, calling for peace and understanding. (en)
- Мура́д Ви́льфрид Хо́фманн (6 июля 1931, Ашаффенбург, Бавария — 12 января 2020, Бонн, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкий дипломат и писатель. Он написал несколько книг об исламе, в том числе Путешествие в Мекку и Ислам как альтернатива. Многие из его книг и очерков были посвящены положению ислама на Западе и, в частности, после 11 сентября в США. Он был одним из тех, кто подписал «Общее слово между нами и вами», открытое письмо исламских ученых христианским лидерам, призывающее к миру и пониманию. (ru)
- Murad Wilfried Hofmann (né le 6 juillet 1931 à Aschaffenbourg et mort le 13 janvier 2020 à Bonn) est un diplomate, écrivain et avocat allemand. Il a écrit plusieurs livres sur l'Islam, dont Un voyage à la Mecque et L'islam comme alternative. Nombre de ses livres et essais portaient sur la place de l'islam en Occident et, en particulier, après les attentats du 11 septembre, aux États-Unis. (fr)
- Murad Wilfried Hofmann lahir pada tanggal 6 Juli 1931 dengan nama Wilfred Hoffman dari sebuah keluarga Katolik di German. Murad Wilfried Hofman menempuh pendidikan di Union College, New York. Pada tahun 1957, ia meraih gelar Doktor dalam bidang Undang-undang Jerman dari Universitas Munich. Dan pada tahun 1960, ia meraih gelar Magister dari Universitas Harvard dalam bidang Undang-undang Amerika. Ia kemudian bekerja di kementerian luar negeri Jerman dari tahun 1961 hingga 1994. Ia bertugas dalam masalah pertahanan nuklir. Murad pernah menjadi direktur penerangan NATO di Brussel, Duta Besar Jerman di Aljazair dan terakhir Duta Besar Jerman di Maroko hingga tahun 1994. Kini bersama istrinya, seorang muslimah asal Turki, ia menikmati masa-masa pensiun di Istanbul sambil berpikir dan mengarang b (in)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)