rdfs:comment
| - Der Mosambikanische Escudo war von 1914 bis 1980 die Währung von Mosambik. Ein Escudo war unterteilt in 100 Centavos. (de)
- El escudo fue la moneda de curso legal de Mozambique desde 1914 a 1980. Se dividía en 100 centavos y su código ISO 4217 era MZE. (es)
- The escudo was the currency of Mozambique from 1914 until 1980. It was subdivided into 100 centavos. (en)
- L'escudo mozambicain ((pt) escudo de Moçambique) est l'ancienne monnaie du Mozambique portugais de janvier 1914 à 1977, puis du Mozambique indépendant jusqu'en 1980. Il a été remplacé par le metical. (fr)
- Мозамбикский эскудо (порт. Escudo de Moçambique) — денежная единица португальского владения Мозамбик в 1914—1975 годах и независимого Мозамбика в 1975—1980 годах. (ru)
- Escudo - dawna jednostka monetarna Mozambiku z lat 1914-1980, następnie zastąpiona przez metical. Dzielił się na 100 centav. (pl)
- O escudo de Moçambique foi a moeda oficial deste país de 1 de Janeiro de 1914, quando ainda era uma colónia portuguesa, até 16 de Junho de 1980. A moeda actual é o metical. (pt)
- L'escut moçambiquès (en portuguès escudo de Moçambique, escudo moçambicano o, simplement, escudo) fou la moneda de Moçambic entre 1914 i 1980. Es dividia en 100 centaus (centavos). El seu símbol era el cifrão , similar al símbol del dòlar però amb dues barres verticals en comptes d'una. El codi ISO 4217 era MZE. (ca)
|
has abstract
| - L'escut moçambiquès (en portuguès escudo de Moçambique, escudo moçambicano o, simplement, escudo) fou la moneda de Moçambic entre 1914 i 1980. Es dividia en 100 centaus (centavos). El seu símbol era el cifrão , similar al símbol del dòlar però amb dues barres verticals en comptes d'una. El codi ISO 4217 era MZE. Va substituir el a raó de 1.000 réis per escut i fou equivalent a l'escut portuguès fins al 1977. Al començament, només se'n van imprimir bitllets i en aquesta colònia portuguesa es feien servir les monedes de la metròpolis, fins al 1935 que se'n van encunyar de pròpies. El 1975, es va proposar la creació d'una nova moneda, el metica, per substituir l'escut i, tot i que se'n van arribar a encunyar monedes, finalment no va entrar en circulació. L'escut fou substituït pel metical (MZM) en termes paritaris (1 MZE = 1 MZM) arran de la independència de la República de Moçambic. En el moment de la seva desaparició, en circulaven monedes de 10, 20 i 50 centaus i 1, 2½, 5, 10 i 20 escuts, juntament amb bitllets de 50, 100, 500 i 1.000 escuts. Els bitllets foren emesos pel Banc Nacional Ultramarí (Banco Nacional Ultramarino) i, a partir del 1976, sobreimpresos pel Banc de Moçambic (Banco de Moçambique). (ca)
- Der Mosambikanische Escudo war von 1914 bis 1980 die Währung von Mosambik. Ein Escudo war unterteilt in 100 Centavos. (de)
- El escudo fue la moneda de curso legal de Mozambique desde 1914 a 1980. Se dividía en 100 centavos y su código ISO 4217 era MZE. (es)
- The escudo was the currency of Mozambique from 1914 until 1980. It was subdivided into 100 centavos. (en)
|