rdfs:comment
| - Mournful Unconcern (Russian: Скорбное бесчувствие, translit. Skorbnoye beschuvstviye) is the third produced film by Alexander Sokurov, completed in 1983, but the fourth released one, as it was banned by Soviet authorities until perestroika in 1987. The film, set during World War I, is inspired by Bernard Shaw's play Heartbreak House. Professional actors (Zamansky, Osipenko, Sokolova and others) were used alongside amateur actors, like in most early Sokurov films, and many of the trademarks of his cinematographic style were already apparent. (en)
- Une indifférence douloureuse (Скорбное бесчувствие, Skorbnoye beschuvstviye) est un film soviétique réalisé par Alexandre Sokourov, sorti en 1987. (fr)
- «Скорботна бездушність» (рос. «Скорбное бесчувствие») — російський радянський художній фільм режисера Олександра Сокурова за сценарієм Юрія Арабова, знятий 1983—1986 роках. На широкий екран вийшов в грудні 1987 роки (в титрах вказаний 1986 рік). (uk)
- «Ско́рбное бесчу́вствие» — художественный фильм, снимавшийся режиссёром Александром Сокуровым по сценарию Юрия Арабова в 1983—1986 годах. На широкий экран вышел в декабре 1987 года (в титрах указан 1986 год). По сюжету фильм представляет собой свободную фантазию по мотивам «Дома, где разбиваются сердца» Бернарда Шоу, — тоже пьесы-фантазии «в русском стиле на английские темы». Название кинокартины представляет собой дословный перевод средневекового медицинского диагноза: лат. Anaesthesia dolorosa: — А. Сокуров (ru)
|