rdfs:comment
| - Le cimetière Mont-Royal est un cimetière terrassé de 165 acres (66,8 hectares) sur le flanc nord du Mont Royal à Montréal au Québec, Canada. Il s'est ouvert en 1852. Le terrain d'enterrement partage la montagne avec le cimetière Notre-Dame-des-Neiges, plus grand et deux autres cimetières juifs. (fr)
- El Cementerio Mount Royal (en francés: Cimetière Mont-Royal; en inglés: Mount Royal Cemetery) es un elegante cementerio protestante de Montreal. Fue inaugurado en 1852 y en él está enterrada una buena parte de la aristocracia canadiense. Se trata de un cementerio de 165 acres (67 ha) con terrazas en la ladera norte del Monte Royal. El cementerio comparte la montaña con el mucho más grande cementerio del lado católico cementerio Notre-Dame-des-Neiges. El cementerio Mount Royal limita al sureste con el , al oeste con el cementerio Notre-Dame-des-Neiges y en el norte con dos cementerios judíos. (es)
- Der Friedhof Mont-Royal (französisch Cimetière Mont-Royal, englisch Mount Royal Cemetery) ist ein Friedhof in der kanadischen Stadt Montreal. Er ist 67 Hektar groß und befindet sich im Stadtbezirk Outremont. Der Friedhof liegt am Nordwesthang des Montrealer Hausbergs Mont Royal. Er wird begrenzt vom Campusgelände der Université de Montréal im Westen, vom Boulevard Mont-Royal im Norden, vom Parc du Mont-Royal im Osten und vom Friedhof Notre-Dame-des-Neiges im Süden. Der Friedhof wurde am 15. Dezember 1998 zur historischen Stätte erklärt. (de)
- Opened in 1852, Mount Royal Cemetery is a 165-acre (67 ha) terraced cemetery on the north slope of Mount Royal in the borough of Outremont in Montreal, Quebec, Canada. , a Reform Judaism burial ground, is within the Mount Royal grounds. The burial ground shares the mountain with the much larger adjacent Roman Catholic cemetery, Notre Dame des Neiges Cemetery, and the Shaar Hashomayim Cemetery, an Ashkenazi Jewish cemetery. Mount Royal Cemetery is bordered on the southeast by Mount Royal Park, on the west by Notre-Dame-des-Neiges Cemetery, and on the north by Shaar Hashomayim Cemetery. (en)
|