rdfs:comment
| - أفضل الأمهات (بالفنلندية Äideistä parhain؛ بالسويدية Den bästa av mödrar) فيلم فنلندي / سويدي من إنتاج عام 2005 وإخرج كلاوس هارو. تلقى الفيلم استحسان الصحافة الفنلندية، رشحته فنلندا للفوز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية. الفيلم مأخوذ عن رواية . (ar)
- Äideistä parhain (título en español, Madre mía o Adiós mamá; título en sueco, Den bästa av mödrar) es una película finlandesa-sueca estrenada en 2005. Fue dirigida por Klaus Härö y recibió buenas críticas de la prensa finlandesa. Fue seleccionada como candidata de Finlandia para el Óscar a la mejor película de habla no inglesa en los Premios de la Academia de 2005. La película se basa en una novela de . (es)
- Mother of Mine (Finnish: Äideistä parhain, Swedish: Den bästa av mödrar) is a 2005 Finnish drama film directed by Klaus Härö. The film is based on a novel by . It received good reviews from the Finnish press, and was selected to be Finland's submission for the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 78th Academy Awards. The film had its world premiere at the 2005 Toronto International Film Festival, where it finished fifth in the audience balloting. (en)
- Une autre mère (Äideistä parhain) est un film de long-métrage finlandais de Klaus Härö, sorti en 2005, basé sur un roman de . (fr)
- Due madri per Eero (Äideistä parhain) è un film del 2005 diretto da Klaus Härö. (it)
- Äideistä parhain (Título em português Minha Vida Sem Minhas Mães) é um filme finlandês lançado em 2005 e dirigido por . O filme recebeu boas críticas na mídia finlandesa e foi baseado num romance de . (pt)
- Den bästa av mödrar (finska: Äideistä parhain) är en finsk-svensk dramafilm från 2005 i regi av Klaus Härö som bygger på boken Den bästa av mödrar av Heikki Hietamies. (sv)
- Die beste Mutter (Originaltitel: Äideistä parhain) ist ein finnisch-schwedisches Kriegs-Drama aus dem Jahr 2005 von Klaus Härö nach dem gleichnamigen Roman Äideistä parhain von Heikki Hietamies aus dem Jahr 1992. Ähnlich der deutschen Kinderlandverschickung wurden während des Zweiten Weltkrieges 70.000 finnische Kinder in schwedischen Pflegefamilien untergebracht, um sie vor dem Krieg zu schützen. Die Literaturverfilmung erzählt dabei die Geschichte des kleinen Halbwaisen Eero, der gegen seinen Willen aus seinem Zuhause gerissen wird und nach vielen Schwierigkeiten in Schweden ein neues findet, nur, um anschließend wieder von dort gegen seinen Willen herausgerissen zu werden. (de)
|