| rdfs:comment
| - Moskevský průplav (rusky Кана́л и́мени Москвы́ – Kanal imeni Moskvy), do roku 1947 nazývaný průplav Moskva-Volha (Канал Москва-Волга – Kanal Moskva-Volga), je průplav v Rusku v Moskevské a v Tverské oblasti spojující řeky Volhu a Moskvu. Jeho celková délka je 128 kilometrů. (cs)
- Der Moskaukanal (russisch Канал имени Москвы — Kanal imeni Moskwy, „Moskaukanal“; bis 1947 russisch Канал Москва-Волга — Kanal Moskwa-Wolga, „Moskwa-Wolga-Kanal“) ist ein Kanal in Russland, der die Flüsse Wolga und Moskwa verbindet. Er verläuft auf dem Gebiet der Oblaste Twer und Moskau sowie zu einem kleinen Teil auf dem Stadtgebiet von Moskau und hat eine Länge von 128 Kilometern. (de)
- El canal de Moscú (del ruso: Канал имени Москвы) o canal Moscú-Volga hasta 1947) es un canal en Rusia, que une los ríos Volga y Moscova. Transcurre en su longitud de 128 km por los territorios de Tver y Moscú, así como el de la ciudad federal de Moscú. Provee de 0.9 billones de metros cúbicos de agua a Moscú anualmente. Con su construcción Moscú quedaba unida fluvialmente a cinco mares: el Blanco, el Báltico, el de Azov, el Caspio y el Negro. Por este motivo se le llama a Moscú el "puerto de los cinco mares" (en ruso, порт пяти морей, port piatí moréi). (es)
- Il canale di Mosca (in russo: Кана́л и́мени Москвы́ - Kanal imeni Moskvy), chiamato fino al 1947 canale Mosca-Volga, è un canale che congiunge il fiume Moscova con la principale arteria dei trasporti della Russia europea, il fiume Volga; il canale è inoltre parte integrante del Sistema unificato di idrovie della Russia Europea. Scorre nelle oblast' di Mosca e Tver', a nord della capitale. (it)
- Het Moskoukanaal (Russisch: Канал имени Москвы; Kanal imeni Moskvy), tot 1947 Moskou-Wolgakanaal genoemd, is een kanaal tussen de rivier de Moskva en de belangrijkste waterverbinding van Europees Rusland, de rivier de Wolga. Het kanaal is gelegen in de oblasten Moskou en Tver en de stad Moskou. Het kanaal heeft een lengte van 128 kilometer en is geschikt voor zeeschepen tot 5000 ton. (nl)
- モスクワ運河（モスクワうんが、ロシア語: Кана́л и́мени Москвы́）は、ロシア・モスクワ近郊にある運河。モスクワ川とヴォルガ川を結ぶ。「モスクワ・ヴォルガ運河」とも呼ばれる。1947年にモスクワ市800年を記念してモスクワの名が冠され、名称が「モスクワ運河」となった（名称の直訳は「モスクワの名の運河」）。 (ja)
- Kanał imienia Moskwy (ros. Канал имени Москвы) – kanał wodny w Rosji, łączący rzekę Moskwę z Wołgą, o długości 128 kilometrów. Kanał ma duże znaczenie gospodarcze. Dzięki niemu Moskwa uzyskała najkrótsze połączenie z górną Wołgą oraz morzami: Bałtyckim, Białym, Czarnym i Kaspijskim, stając się portem rzecznym, którym przewozi się różne ładunki. Wymiary śluz kanału imienia Moskwy to 290 metrów długości, na 30 m szerokości i 5,3 m głębokości. (pl)
- Кана́л и́мени Москвы́ (сокращённо КиМ, до 1947 года — канал Москва — Волга) — канал, соединяющий реку Москву с Волгой. (ru)
- Канал імені Москви — з'єднує річку Москву з Волгою. Розташований у Московській і Тверській областях Росії, частково прямує містом Москва. Довжина — 128 км. Ширина каналу по поверхні — 85 м, по дну — 45 м, глибина — 5,5 м (uk)
- 莫斯科運河（俄語：Канал имени Москвы，至1947年稱莫斯科-伏爾加運河（Канал Москва-Волга）是連接莫斯科河與俄羅斯歐洲部份的交通大動脈伏爾加河的一條運河，位於莫斯科以北的莫斯科州和特維爾州。 運河在斯大林執政時期由勞改犯人建造。全長128公里，起於杜布納鎮附近的伊萬科沃水庫，在距離莫斯科河河口190公里的把後者連接起來。 運河的建成令莫斯科成為「五海之港」（порт пяти морей），可以乘船到裡海、波羅的海、白海、黑海和亞速海。除了航運、旅遊用途，運河也為莫斯科帶來接近一半的供水。 (zh)
- قناة موسكو ( (بالروسية: Канал имени Москвы) ، Kanal imeni Moskvy ) ، هي قناة روسية تربط نهر موسكفا بالممر المائي الرئيسي لروسيا الأوروبية ، نهر الفولغا . 128 كم ، يقع في محافظة موسكو . تنطلق القناة من موسكفا في توشينو ، شمال غرب موسكو ، وتصل إلى نهر الفولغا بالقرب من دوبنا ، أعلى منبع خزان إيفانكوفو . تم تحديد مسارها بثمانية أقفال. إنه جزء من نظام البحار الخمسة ، رسميًا الشبكة الموحدة للممرات المائية العميقة في روسيا الأوروبية. (ar)
- El Canal de Moscou —Канал и мени Москвы (rus)— dit també Canal Volga-Moscou fins a l'any 1947, és un canal navegable d'aigua que connecta el riu Moscova amb la principal via de transport per aigua de la Rússia europea que és el riu Volga. Està situat al mateix Moscou i a la seva província. El canal connecta el riu Moscova des de 191 km del seu estuari fins a (una zona al nord-oest de Moscou), i al riu Volga a la ciutat de Dubna, just aigües amunt per sobre de la presa d'Ivànkovo. Aquest canal fa 128 km de llargada. (ca)
- La Moskva Kanalo (ruse en cirila alfabeto Канал имени Москвы), nomita la Moskva-Volga Kanalo ĝis 1947, estas kanalo kiu konektas la riveron Moskva kun la rivero Volga. Ĝi situas en la urbo Moskvo mem kaj en la Moskva provinco. La kanalo konektiĝas al la Moskva rivero en Tuŝino (areo en la nordokcidento de Moskvo), de kiu ĝi kondukiĝas proksimume norden por renkonti la riveron Volga en la urbo Dubna, ĵus kontraŭflue de la digo de la Ivankovo-rezervujo. La kanalo estas 128 kilometroj-n longa, laŭ kiu staras ok kluzoj. (eo)
- Le canal de Moscou (en russe : Канал имени Москвы, Kanal imeni Moskvy), est un canal de Russie, qui relie la rivière Moskova à la principale voie d'eau de la Russie d'Europe, la Volga. Long de 128 km, il est situé dans l'oblast de Moscou. Le canal part de la Moskova à Touchino, au nord-ouest de Moscou, et atteint la Volga près de Doubna, juste en amont du réservoir d'Ivankovo. Son parcours est jalonné par huit écluses. Il fait partie du Système des Cinq-Mers, officiellement le réseau unifié de voies navigables de grande profondeur en Russie d'Europe. (fr)
- The Moscow Canal (Russian: Кана́л и́мени Москвы́), named the Moskva–Volga Canal until 1947, is a canal in Russia that connects the Moskva River with the Volga River. It is located in Moscow itself and in the Moscow Oblast. The canal connects to the Moskva River in Tushino (an area in the north-west of Moscow), from which it runs approximately north to meet the Volga River in the town of Dubna, just upstream of the dam of the Ivankovo Reservoir. The length of the canal is 128.1 kilometres (79.6 mi). (en)
- Kanal Moskow (dalam bahasa Rusia: Канал имени Москвы, Kanal imeni Moskvy ) adalah saluran Rusia yang menghubungkan sungai Sungai Moskva ke jalur air utama Rusia Eropa yaitu Volga . Panjang kanal ini adalah 128 km dan lebar 80 m dengan kedalaman rata rata 6 m, terletak di Moskow Oblast . Kanal dari Sungai Moskow pada Tushino, barat laut Moskow, dan mencapai Volga dekat Dubna, hanya hulu Ivankovo reservoir . (in)
- O canal Moscou-Volga ou canal Moscovo-Volga, ou mais simplesmente canal de Moscou / canal de Moscovo (em russo: Канал имени Москвы), é um canal fluvial navegável que corre de norte para sul, entre o rio Volga e o rio Moscou, ligando a cidade de Dubna à capital russa. A sua extensão é de 128 km. Foi inaugurado por Josef Stalin, em 15 de julho de 1937, e a maior parte dos seus construtores foram presidiários, advindos do Gulag. (pt)
- Moskvakanalen är en rysk kanal som binder samman floden Volga vid Dubna i norr med Moskvafloden vid Moskva i söder. Kanalen är 128 km lång, har en höjdskillnad på 38 m och har åtta slussar. Den byggdes 1932-1937 för att säkra vattenförsörjningen till Moskva, förse staden med elektricitet från vattenkraftverk samt för att utgöra en transportled. Arbetskraften utgjordes främst av straffångar från fånglägret Dmitlag som inrättades vid staden Dmitrov mittemellan Dubna och Moskva. Vid bygget dog mer än 22 000 människor av umbäranden vid bygget, cirka tio procent av arbetsstyrkan.
*
*
*
* Turistbåt (sv)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)