| rdfs:comment
| - مورتارا (بالإيطالية: Mortara, Lombardy) هي بلدة تقع في مقاطعة بافيا بإقليم لومبارديا في شمال إيطاليا. تبلغ مساحة هذه المدينة 52 (كم²)، وترتفع عن سطح البحر 108 م، بلغ عدد سكانها 15325 نسمة في عام 2007 حسب إحصاء المعهد الوطني للإحصاء. (ar)
- Mortara ist eine Gemeinde mit 15.609 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Pavia in der italienischen Region Lombardei. Die gotische Stiftsbasilika San Lorenzo stammt aus dem 14. Jahrhundert. Der seliggesprochene Priester und Ordensgründer Francesco Pianzola starb hier im Jahr 1943. (de)
- Mortara estas komunumo de Italio. (eo)
- Mortara Italiako udalerri bat da. Paviako probintzian kokatuta dago, Lombardia eskualdean. 15.362 biztanle ditu, 52 eta 51,97 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Mortara es una localidad italiana de la provincia de Pavía, región de Lombardía, se extiende por un área de 52km², con 15.572 habitantes. Su término municipal está rodeado por Albonese, Castello d'Agogna, Ceretto Lomellina, Cergnago, Gambolò, Nicorvo, Olevano di Lomellina, Parona, Tromello, Vigevano. Hoy Mortara es un centro agrícola e industrial, pero su fama viene dada por sus productos gastronómicos, las especialidades culinarias de la oca: el salami, el jamón y el paté de hígado. (es)
- Mortara (français : Mortare) est une commune italienne de la province de Pavie dans la région Lombardie en Italie. (fr)
- Mortara (Lombard: Murtära) is a town and comune in the region of Lombardy, Italy. It lies between the Agogna and Terdoppio rivers, in the historical district known as Lomellina, a rice-growing agricultural center. It received the honorary title of city with a royal decree in 1706. (en)
- Mortara adalah sebuah kota di region Lombardy, Italy. Mortara terleta di antara dan sungai . Morta pada 31 desember 2007 mempunyai populasi sebanyak 15.325 jiwa dengan luas 52 kilometer persegi. (in)
- De Italiaanse stad Mortara ligt in de Noord-Italiaanse provincie Pavia (regio Lombardije). De macabere naam is afgeleid van het Latijnse Mortis Ara wat Altaar des doods betekent. Deze naam werd aan de plaats gegeven na een bloedige slag tussen Karel de Grote en de Longobarden in het jaar 773. Tot 1860 was Mortara de hoofdstad van de provincie Lomellina. Tegenwoordig is het stadje meer bekend vanwege de ganzenteelt. Het belangrijkste monument in het historische centrum van Mortara is de 14de-eeuwse Basilica di S. Lorenzo.
* San Lorenzo
* Stadhuis (nl)
- モルターラ（伊: Mortara）は、イタリア共和国ロンバルディア州パヴィーア県にある、人口約15,000人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Mortara (Murtära in dialetto lomellino) è un comune italiano di 15 281 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia. È noto per la produzione del salame d'oca a Indicazione geografica protetta (IGP). (it)
- Mortara é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 13.776 habitantes. Estende-se por uma área de 52 km², tendo uma densidade populacional de 265 hab/km². Faz fronteira com Albonese, Castello d'Agogna, Ceretto Lomellina, Cergnago, Gambolò, Nicorvo, Olevano di Lomellina, Parona, Tromello, Vigevano. (pt)
- Mortara – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Lombardia, w prowincji Pawia. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 13 776 osób, 264,9 os./km². Urodził tu się dyplomata papieski abp Sante Portalupi. (pl)
- Мортара (італ. Mortara) — муніципалітет в Італії, у регіоні Ломбардія, провінція Павія. Мортара розташована на відстані близько 480 км на північний захід від Рима, 45 км на південний захід від Мілана, 33 км на захід від Павії. Населення — 15 448 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 10 серпня. Покровитель — San Lorenzo Martire. (uk)
- Mortara är en ort och kommun i provinsen Pavia i regionen Lombardiet i Italien. Kommunen hade 15 407 invånare (2018). Mortara är känt för 21 mars 1849 mellan sardiniska och österrikiska trupper, där de senare blev segrare. (sv)
- Мортара (итал. Mortara) — город в Италии, располагается в области Ломбардия, подчиняется административному центру Павия. Население составляет 15 407 человек (на 2018), плотность населения составляет 296,46 чел./км². Занимает площадь 52 км². Почтовый индекс — 27036. Телефонный код — 0384. Покровителями коммуны почитаются святой Лаврентий, празднование 10 августа, и святая Венеранда. (ru)
- 莫尔塔拉（義大利語：Mortara），是意大利帕维亚省的一个市镇。总面积52平方公里，人口15638人，人口密度300.7人/平方公里（2009年）。国家统计（ISTAT）代码为018102。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)