| rdfs:comment
| - Montsó (en aragonès, castellà i oficialment, Monzón) és la segona ciutat de la província d'Osca, amb una població de 17 115 habitants. Es troba en la zona oriental de la província, al costat dels rius Cinca i Sosa. És la capital de la comarca del Cinca Mitjà. (ca)
- مُنتشون أو مونثون مدينة صغيرة في منطقة أرغون ذات الحكم الذاتي في إسبانيا. بلغ عدد سكانها 17,211 نسمة وفق تعداد عام 2011، وهي تقع في شمال شرق مقاطعة وشقة عند التقاء نهري ثينكا وسوزا. (ar)
- Monzón je město ve španělském autonomním společenství Aragonie, v provincii Huesca. Leží v podhůří Pyrenejí na řekách a Sosa a městem protéká i důležitý zavodňovací kanál. Ve středověku byl Monzón významnou pevností, nejstarší část pochází z 9. století a později byl hrad sídlem templářů. Mezi 13. a 17. stoletím býval Monzón také místem zasedání aragonských sněmů. Mezi hlavní pamětihodnosti města patří kromě středověkého hradu také románská katedrála Santa Maria del Romeral a zachované středověké hradby s bránou Puerta de Luzán. (cs)
- Το Μονθόν (ισπανικά: Monzón, στα καταλανικά: Montsó), είναι πόλη της Ισπανίας που βρίσκεται στην επαρχία της Ουέσκας, στην αυτόνομη κοινότητα της Αραγωνίας. Σύμφωνα με την απογραφή του 2015 ο πληθυσμός του δήμου είναι 17.260 κάτοικοι. (el)
- Monzono (Monzón en la hispana lingvo) estas municipo de la provinco Huesca en Aragono, Hispanio. Monzono estas la ĉefurbo de la komarko . Ĝi estas en la oriento de la provinco. Ĝi havas ĉ. 17.155 loĝantojn. (eo)
- Monzón ist mit 17.236 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) die zweitgrößte Stadt der nordspanischen Provinz Huesca in der Region Aragonien. Sie ist Sitz eines Bischofs und Zentrum einer Gemeinde, zu der auch der ca. 9 km westlich gelegene Ort Selgua gehört. (de)
- Monzón Aragoiko seigarren eta Huescako probintziako bigarren udalerririk populatuena da. Probintziaren ekialdean dago kokatuta, Cinca Medio izeneko eskualdean. 17.115 biztanle zituen 2010ean. (eu)
- Monzón is a small city and municipality in the autonomous community of Aragon, Spain. Its population was 17,176 as of 2014. It is in the northeast (specifically the Cinca Medio district of the province of Huesca) and adjoins the rivers Cinca and Sosa. (en)
- Is cathair beag agus bardas i gcomhphobail féinrialaithe na hAragóine in oirthear na Spáinne í Monzón. Tá thart ar 17,176 duine ina gcónaí ann (2014). Tá sé lonnaithe in oirtuaisceart an réigiúin sa chúige ar bhruach na haibhneacha Cinca agus Sosa. (ga)
- Monzón est une commune d'Espagne, dans la province de Huesca, communauté autonome d'Aragon, comarque de Cinca Medio. Ses habitants s'appellent les Montisonenses. Le maire actuel est Rosa Maria Lanau Morancho, du Parti populaire. (fr)
- Monzón adalah kota kecil yang terletak di Aragon, Spanyol. Kota ini mempunyai jumlah penduduk sebesar 17.050 jiwa. Monzon terletak di distrik , provinsi Huesca. (in)
- Monzón (in catalano Montsó) è un comune spagnolo di 17.115 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Aragona, capoluogo della comarca Cinca Medio. (it)
- 몬손(스페인어: Monzón)은 스페인 아라곤 지방에 위치한 도시로 인구는 17,176명(2014년 기준)이다. 행정 구역상으로는 우에스카 주에 속한다. (ko)
- Monzón is een gemeente in de Spaanse provincie Huesca in de regio Aragón met een oppervlakte van 155 km². In 2010 telde Monzón 17.115 inwoners. Monzón is de hoofdstad van de comarca Cinca Medio. (nl)
- モンソン （Monzón）は、スペイン・アラゴン州ウエスカ県のムニシピオ（基礎自治体）。 (ja)
- Monzón é um município da Espanha na província de Huesca, comunidade autónoma de Aragão, de área 155,01 km² com população de 17.115 habitantes (2010) e densidade populacional de 110,41 hab/km². (pt)
- Monzón (occitanska: Montson) är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Huesca och regionen Aragonien, i den nordöstra delen av landet. Antalet invånare är 17 263. Arean är 155 kvadratkilometer. (sv)
- Monzón – miasto w Hiszpanii, we wspólnocie autonomicznej Aragonia. W 2014 liczyło 17 176 mieszkańców. (pl)
- Монсо́н (исп. и араг. Monzón) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Уэска, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Синка-Медио. Занимает площадь 155,01 км². Население — 17 115 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 61,6 км. В городе в 1972 г. родилась известная испанская теннисистка Кончита Мартинес. (ru)
- 蒙宗 （西班牙語：Monzón），为西班牙阿拉贡自治区韋斯卡省的城镇，人口为17050。蒙宗为康奇塔·馬丁內斯的出生地。黎塞留曾与, 在此签署条约。 这里曾是阿拉贡王国的首都。 (zh)
- Монсо́н (ісп. Monzón) — місто автономної області Арагон. Згідно з переписом 2010 року, населення муніципалітету становить 17115 осіб. (uk)
- Monzón es un municipio y ciudad española de la provincia de Huesca, en la comunidad autónoma de Aragón. Es la cabecera y capital de la comarca del Cinca Medio, además de cosede de la diócesis de Barbastro-Monzón. Dentro del término municipal se encuentran también las localidades de Selgua y Conchel. Cuenta con 17 362 habitantes (INE 2021), repartidos en una superficie de 155,01 km² siendo así la segunda ciudad en población de la provincia oscense y la sexta de Aragón. Celebra sus fiestas mayores en la semana del 21 de septiembre, día de San Mateo; y sus fiestas menores el 4 de diciembre en honor a Santa Bárbara. (es)
|
.jpg)
.svg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)