rdfs:comment
| - Monica Lovinescu (* 19. November 1923 in Bukarest; † 20. April 2008 in Paris) war eine rumänische Schriftstellerin, Journalistin und Literaturkritikerin, die während der kommunistischen Diktatur in Rumänien in ihrer Funktion als Radiomoderatorin bei Radio Free Europe von 1964 bis 1992 zu einer der Symbolfiguren des Widerstands gegen das Regime wurde. (de)
- Monica Lovinescu, née le 19 novembre 1923 à Bucarest (Roumanie) et morte le 20 avril 2008 à Villiers-le-Bel, est une écrivaine, critique littéraire et journaliste roumaine. (fr)
- Monica Lovinescu (Bucarest, 19 novembre 1923 – Parigi, 20 aprile 2008) è stata una giornalista, scrittrice, critico letterario e commentatrice radio romena, figlia del critico Eugen Lovinescu. (it)
- Monica Lovinescu (ur. 19 listopada 1923 w Bukareszcie, zm. 20 kwietnia 2008 w Paryżu) – rumuńska pisarka, krytyczka literacka i dziennikarka. Używała pseudonimów: Monique Saint-Come i Claude Pascal. (pl)
- Моніка Ловінеску (рум. Monica Lovinescu, 19 листопада 1923, Бухарест, Королівство Румунія — 20 квітня 2008, Париж, Франція) — румунська журналістка, есеїстка, письменниця, кореспондентка радіо «Вільна Європа», яка за часів комуністичного режиму в Румунії була його критиком. (uk)
- Моника Ловинеску (рум. Monica Lovinescu; 19 ноября 1923, Бухарест — 20 апреля 2008[…], Вилье-ле-Бель) — румынская журналистка, эссеистка, писательница, переводчица. (ru)
- Η Μονίκα Λοβινέσκου (19 Νοεμβρίου 1923 – 20 Απριλίου 2008) ήταν Ρουμάνα δοκιμιογράφος, διηγηματογράφος, κριτικός λογοτεχνίας, μεταφράστρια και δημοσιογράφος, γνωστή για τη δραστηριότητά της ως πολέμια του ρουμανικού κομουνιστικού καθεστώτος. Έχει δημοσιεύσει αρκετές εργασίες με τα ψευδώνυμα Μονίκ Σεν-Κομ και Κλωντ Πασκάλ. Ήταν κόρη του λογοτέχνη και σύζυγος του κριτικού λογοτεχνίας Βερτζίλ Γιερούνκα. Έκανε εκτενείς δημοσιεύσεις περί του κομουνισμού στη χώρα της, καθώς και για έργα της . Πέθανε στο Παρίσι. (el)
- Monica Lovinescu (Bucarest, 19 de noviembre de 1923-París, 20 de abril de 2008) era una escritora crítica literaria y periodista rumana, hija del literato rumano . Publicó muchas obras con los pseudónimos Monique Saint-Come o Claude Pascal. Se licenció en letras en la Universidad de Bucarest y comenzó a trabajar como crítica literaria en Vremea magazine y luego en Revista Fundaţiilor Regale y Democraţia. De 1951 a 1974, participó en programas en rumano para la y más tarde para Radio Free Europe. (es)
- Monica Lovinescu (Romanian pronunciation: [moˈnika loviˈnesku]; 19 November 1923 – 20 April 2008) was a Romanian essayist, short story writer, literary critic, translator, and journalist, noted for her activities as an opponent of the Romanian Communist regime. She published several works under the pseudonyms Monique Saint-Come and Claude Pascal. She is the daughter of literary figure Eugen Lovinescu. She was married to the literary critic Virgil Ierunca. Lovinescu also translated several Romanian literary works into French. She died in Paris. (en)
|