rdfs:comment
| - ジャマイカ国王(ジャマイカこくおう、英語: King of Jamaica)は、ジャマイカを統治する君主の称号(君主号)である。同国の国家元首であり、イギリス国王が兼位する(人的同君連合)。1962年に英連邦王国の一国として独立したのに伴い、王位が設けられた。 (ja)
- Monarcha Jamajki – tytuł głowy państwa Jamajka, którą obecnie jest król Karol III. Jamajka jest jednym z królestw Wspólnoty Narodów (Commonwealth Realm), podobnie jak Kanada czy Saint Lucia, która związana jest unią personalną z Koroną brytyjską. (pl)
- Ямайка — конституційна монархія і королівство Співдружності, король Карл III є главою держави, з офіційним титулом «Король Ямайки». Представлений генерал-губернатором. (uk)
- 牙买加君主,牙买加的君主称号。牙买加的国家元首,由英國君主兼任。1962年8月6日一国牙买加独立后,王位設立,作為英聯邦內的獨立君主國。 牙买加君主履行憲法職務,虛位元首。由於英國君主常駐英國,因此由牙买加总督代行职务。 (zh)
- ملكية جامايكا هي نظام دستوري للحكم يكون فيه منصب الملك وراثيًا والملك صاحب السيادة ورئيس دولة جامايكا. ويمكن أيضًا استخدام مصطلحات سلطة التاج في جامايكا أو سلطة جلالتها في جامايكا أو سلطة الملكة في جامايكا للإشارة إلى السلطة التنفيذية الكاملة لحكومة جامايكا. وعلى الرغم من أن تاج جامايكا له جذوره في التاج البريطاني، إلا أنه تطور ليصبح مؤسسة جامايكية مميزة، ممثلة برموزها الفريدة. (ar)
- The monarchy of Jamaica is a constitutional system of government in which a hereditary monarch is the sovereign and head of state of Jamaica. The terms Crown in Right of Jamaica, His Majesty in Right of Jamaica, or The King in Right of Jamaica may also be used to refer to the entire executive of the government of Jamaica. Though the Jamaican Crown has its roots in the British Crown, it has evolved to become a distinctly Jamaican institution, represented by its own unique symbols. (en)
- Monarki Jamaika adalah sebuah sistem pemerintahan konstitusional dimana penguasa monarki warisan merupakan penguasa berdaulat Jamaika. Istilah Jamaica, His Majesty in Right of Jamaica, atau The King in Right of Jamaica juga digunakan untuk merujuk kepada keseluruhan . Meskipun Mahkota Jamaika menurun dari Mahkota Britania,monarki tersebut merupakan sebuah lembaga Jamaika yang terpisah, yang diwakili oleh lambang-lambang unik mereka sendiri. (in)
- La monarchie jamaïcaine est le régime politique en vigueur en Jamaïque, dans lequel un monarque héréditaire est le souverain et le chef d'État du pays. Les termes « Couronne du chef de la Jamaïque », « Sa Majesté du chef de la Jamaïque » ou « Le Roi du chef de la Jamaïque » sont aussi utilisés pour désigner l'ensemble du gouvernement de la Jamaïque. (fr)
|