rdfs:comment
| - Mohammed Atef al-Masrial-Masri (Alejandría, Egipto 1944 - Kabul, Afganistán 16 de noviembre 2001) (árabe: عاطف المصرى, Atef Al-Masri) (nacido Sobhi Abu Setta, también conocido como Abu Hafs al Masri) era el jefe militar de al-Qaeda en Afganistán, y fue considerado el tercer líder más importante de la organización, después de Osama Bin Laden y Ayman Al Zawahiri, aunque su papel en la organización no era muy conocido por los servicios de inteligencia durante años. (es)
- ムハンマド・アーティフ(英:Mohammed Atef、アラビア語: محمد عاطف)は、アルカーイダの軍事部門の最高責任者だったエジプト人。アブー・ハフス・アル=マスリー(Abu Hafs al-Masri)という名前でも知られる。 (ja)
- Muhammad Atef, "nome di battaglia" di ʿAbd al-ʿAzīz (o Ṣubḥī) Sitta, Mohammed Ataf (in arabo: محمد عاطف, Muḥammad ʿĀṭif; Menūfiyya, 1944 – Kabul, 16 novembre 2001), è stato un terrorista egiziano, considerato capo militare di al-Qāʿida, sebbene il suo ruolo nell'organizzazione rimanesse sconosciuto ai servizi segreti per anni.La sua morte avvenuta nel novembre 2001 è stata una delle prime e maggiori vittorie degli Stati Uniti nella "Guerra al terrorismo". (it)
- محمد عاطف المصري أو صبحي محمد أبو ستة الجوهري المعروف أيضاً باسم أبو حفص المصري (~1944 - 2001) من مواليد المنيا وقد كان القائد العسكري لتنظيم القاعدة، كما كان سفير أسامة بن لادن في جلال أباد. على الرغم من أن دوره في المنظمة لم يكن معروف من قبل وكالات الاستخبارات لسنوات عدة، وقتل في ضربة أمريكية بلا طيار في نوفمبر تشرين الثاني 2001. (ar)
- Mohammed Atef (arabisch محمد عاطف, DMG Muḥammad ʿĀṭif; * 1944 in Menufiya / Ägypten; † 16. November 2001 in Kabul) war ein führender Kopf der ägyptischen Terrororganisation al-Dschihad und Militärchef der islamistischen Terrororganisation al-Qaida. Er wurde im Zuge des US-Einmarsches in Afghanistan von einer US-Drohne getötet und ist weltweit das erste bekannte Opfer eines Drohnenangriffs. Atef wurde am 16. November 2001 in einem Vorort von Kabul mittels einer von einer MQ-1-Predator-Drohne abgeschossenen AGM-114-Hellfire-Rakete getötet. (de)
- Mohammed Atef (Arabic: محمد عاطف, Muḥammad ʿĀṭif; born Sobhi Mohammed Abu Sitta Al-Gohary, also known as Abu Hafs al-Masri) was the military chief of al-Qaeda, and was considered one of Osama bin Laden's two deputies, the other being Ayman Al Zawahiri, although Atef's role in the organization was not well known by intelligence agencies for years. He was killed in a US airstrike in November 2001. Atef was sent to an Afghan training camp where he met Ayman al-Zawahiri, who later introduced him to Osama bin Laden. (en)
- Mohammed Atef (ou Abdulaziz Sitta) est un ancien policier égyptien devenu le chef militaire de l'organisation terroriste Al-Qaïda. Aussi connu sous le nom d'Abou Hafs al-Masri (« l’Égyptien »), il est l’auteur de l'ouvrage Études militaires pour mener la guerre sainte contre les tyrans qui lui a apporté une certaine renommée dans les années 1980. Dans les années 1990, il devient responsable de réseaux terroristes africains et séjourne en Somalie pour mener la guérilla contre les troupes américaines. (fr)
- Mohammed Atef (Arabisch: محمد عاطف) (Al Minufiyah, 1944? – nabij Kabul, november 2001) was een Egyptische terrorist die vaak de strijdnaam Abu Hafs al-Masri gebruikte. Als schuilnaam gebruikte hij ook onder meer Abu Hafez, Abu Hafs, Abu Hafs al-Masri, Abu Hafs El-Masry El-Khabir, Taysir, Sheikh Taysir Abdullah en Abu Khadijah. Zijn dochter trouwde met een zoon van Osama bin Laden. Atef werd in november 2001 gedood bij een raketaanval door de Amerikaanse strijdkrachten in Afghanistan. (nl)
- Mohammed Atef Al-Masri (em árabe: عاطف المصرى, Atef Al-Masri) (nascido Sobhi Abu Setta, também conhecido como Abu Hafs al-Masri) foi o chefe militar da organização al-Qaeda, apesar de seu papel na organização não ser bem conhecido por agências de inteligência há anos. Ele foi morto em um ataque de um drone dos Estados Unidos em novembro de 2001. (pt)
|