rdfs:comment
| - يعتبر النحت الحديث بشكل عام أنه بدأ بعمل أوغست رودين، الذي يُنظر إليه على أنه سلف النحت الحديث. في حين أن رودين لم يشرع في التمرد ضد الماضي فقد ابتكر طريقة جديدة لبناء أعماله. لقد «حل الخطوط العريضة للأكاديمية اليونانية الحديثة المعاصرة، وبالتالي خلق توليفًة حيويًة للشفافية والحجم والفراغ». جنبا إلى جنب مع عدد قليل من الفنانين الآخرين في أواخر القرن التاسع عشر الذين جربوا رؤى فنية جديدة في النحت مثل إدغار ديغا وبول غوغان، اخترع Rodin نهجًا جديدًا جذريًا في إنشاء النحت. النحت الحديث، إلى جانب كل الفن الحديث، «نشأ كجزء من محاولة المجتمع الغربي للتصالح مع المجتمع الحضري والصناعي والعلماني الذي ظهر خلال القرن التاسع عشر». (ar)
- Escultura moderna es un término de gran ambigüedad, que es utilizado por la bibliografía para referirse a muy distintos conceptos dentro de la historiografía del arte. Su utilización dentro de cada una de las fuentes coincide o no con el sentido que se da a los términos "arte moderno", "pintura moderna" y "arquitectura moderna", igualmente ambiguos; así como al concepto de modernidad. Utilizado con un criterio cronológico, podría referirse a la escultura de la Edad Moderna (siglos XV al XVIII); pero no es eso lo habitual. (es)
- Modern sculpture is generally considered to have begun with the work of Auguste Rodin, who is seen as the progenitor of modern sculpture. While Rodin did not set out to rebel against the past, he created a new way of building his works. He "dissolved the hard outline of contemporary Neo-Greek academicism, and thereby created a vital synthesis of opacity and transparency, volume and void". Along with a few other artists in the late 19th century who experimented with new artistic visions in sculpture like Edgar Degas and Paul Gauguin, Rodin invented a radical new approach in the creation of sculpture. Modern sculpture, along with all modern art, "arose as part of Western society's attempt to come to terms with the urban, industrial and secular society that emerged during the nineteenth centu (en)
|