| rdfs:comment
| - Les proves de Pentatló modern als Jocs Olímpics d'estiu de 2008 a Pequín es van celebrar el 21 i 22 d'agost a l' (Camp a través i hípica), la (natació), i el Centre de Conferències del Parc Olímpic de Pequín (esgrima i el tir). Es van repartir dues medalles d'or, una per a la categoria masculina (36 atletes) i una per a la femenina (36 atletes). Els participants van prendre part en un mateix dia en cinc proves diferents: el tir, l'esgrima, la natació, l'hípica i el camp a través com a prova final. (ca)
- Moderní pětiboj na Letních olympijských hrách 2008 v Pekingu se odehrával v dnech 21. srpna (muži) a 22. srpna (ženy) 2008. Mužské části moderního pětiboje se zúčastnilo 36 závodníků, ženského taktéž. (cs)
- Bei den XXIX. Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking fanden zwei Wettbewerbe im Modernen Fünfkampf statt, je einer für Frauen und Männer. Austragungsorte waren verschiedene Sportstätten im Olympic Green. (de)
- Pentatloi garaikidea 2008ko Olinpiar Jokoetan abuztuaren 21 eta abuztuaren 22an jokatu zen Pekingo hainbat tokietan. 2 modalitate ezberdin daude eta guztira hainbat herrialde ezberdinetako 72 kirolarik hartu zuten parte. (eu)
- Les épreuves de pentathlon moderne des Jeux olympiques d'été de 2008 ont lieu les 21 au 22 août 2008 à Pékin (République populaire de Chine). (fr)
- Modern pentathlon competitions at the 2008 Summer Olympics in Beijing were held on August 21 and August 22 at the Olympic Sports Centre Stadium (running, equestrian), Ying Tung Natatorium (swimming), and the Olympic Green Convention Center (fencing, shooting). Modern pentathlon contained five events; pistol shooting, épée fencing, 200 m freestyle swimming, show jumping, and a 3 km cross-country run. Andrey Moiseev, representing Russia, became the second modern pentathlete to successfully defend an Olympic title in the men's event, while Lena Schöneborn of Germany won the women's. (en)
- 제29회 하계 올림픽 근대5종 경기는 2008년 8월 21일부터 8월 22일까지 중화인민공화국의 베이징에서 열렸다. 27개국의 72명의 선수가 출전하였으며, 베이징 올림픽 스포츠 센터, , 에서 경기가 진행되었다. (ko)
- De moderne vijfkamp is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking. Er werden twee onderdelen gehouden. Voor het eerst streden 36 mannen en 36 vrouwen om de titels. Vier jaar geleden was het deelnemersveld nog beperkt tot 32 mannen en 32 vrouwen. (nl)
- Il pentathlon moderno alle Olimpiadi di Pechino 2008 si è tenuto i giorni 21 e 22 agosto all' (corsa ed equitazione), allo (nuoto) e all' (scherma e tiro a segno). (it)
- 2008年北京オリンピックの近代五種競技（2008ねんペキンオリンピックのきんだいごしゅきょうぎ）は、北京国家会議センターフェンシング館（フェンシング）、（陸上・馬術）、（競泳）の3会場で2008年8月21日から8月22日の日程で開催された。 (ja)
- Pięciobój nowoczesny na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 – jedna z dyscyplin rozgrywanych podczas igrzysk 21–22 sierpnia 2008 w Pekinie, w Chinach. Pierwotnie brązowy medal w konkurencji indywidualnej kobiet otrzymała Ukrainka Wiktoria Tereszczuk. W 2017 roku Tereszczuk została zdyskwalifikowana za doping. Próbka B potwierdziła, że w jej organizmie wykryto steryd anaboliczny turinabol. Brązowy medal przyznano Białorusince Anastasiji Samusiewicz. (pl)
- As competições de pentatlo moderno nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 foram disputadas em 21 e 22 de agosto de 2008 em Pequim, na China. A prova equestre e a corrida cross-country foram realizadas no Estádio Centro Esportivo Olímpico, as competições de natação ocorreram no Parque Aquático Yingdong, e as provas de esgrima e tiro no Centro de Convenções do Olympic Green. (pt)
- Vid de olympiska sommarspelen 2008 i Peking fanns två tävlingar i modern femkamp, en för herrar och en för damer. Fäktningen och skyttet gick i Fäktningshallen vid Nationella konferenscentret, löpning och ridning vid Olympiska sportcentret, och simningen i Ying Tung-hallen. (sv)
- 2008年夏季奧林匹克運動會的現代五項比賽為期兩天，於8月21日及8月22日分別於北京英東游泳館（游泳部份）、奥体中心体育场（跑步與馬術部份）和北京國家會議中心擊劍館（击剑及射擊部份）進行，本屆的現代五項賽事會產生兩枚金牌。 (zh)
- Соревнования по современному пятиборью на летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине проходили 21 и 22 августа 2008 года на Стадионе Олимпийского спорткомплекса (бег, конкур), во Дворце плавания «Индун» (плавание) и в Олимпийском зелёном конвеншн-центре (фехтование, стрельба). Разыгрывались два комплекта медалей — в личных соревнованиях мужчин и женщин. Город: Пекин, Китай Дата проведения: 21-22 августа 2008 года. Участники: 36 мужчин и 36 женщин из 27 стран. Самый молодой участник
* мужчины: Яниэль Веласкес Куба (21 год, 39 дней)
* женщины: Рита Санс-Агеро Египет (16 лет, 289 дней) (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)