The Model 39 "Eihandgranate", M39 or Eierhandgranate 39 ("egg hand grenade") was a German fragmentation hand grenade introduced in 1939 and produced until the end of World War II.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - قنبلة نموذج 39 (ar)
- Eihandgranate 39 (de)
- Eihandgranate (es)
- Model 39 (fr)
- Eihandgranate 39 (it)
- Model 39 grenade (en)
- M39卵型手榴弾 (ja)
- Eihandgranate 39 (pl)
- Eihandgranate (ru)
- 39型卵狀手榴彈 (zh)
- Model 39 Eihandgranate (uk)
|
| rdfs:comment
| - القنبلة نموذج 39 (بالألمانية: Eierhandgranate) بمعنى قنبلة يدوية، هي قنبلة ألمانية يدوية على شكل بيضة تم إصدارها عام 1939 واستمر إنتاجها حتى نهاية الحرب العالمية الثانية، واستخدمت هذه القنبلة نفس الفتيل المستخدم للقنبلة نموذج 43 (بالألمانية :Stielhandgranate) وهو BZE 39. الوقت بعد التفعيل (وقت التأخير) هو 4 ثواني حتى تنفجر، ويمكن أن تستخدم كفخ للجنود، حيث تترك القنابل في الأرض ليأخذها جندي العدو وعند استعمالها وبمجرد تفعيلها تنفجر بالجندي (حيث لا يوجد وقت التأخير)، وطريقة أخرى هي بتعليق القنبلة ذات الفتيل السريع جدا على الباب، وعند فتح الباب تنفجر القنبلة واستخدمت هذه الطرق في شمال أفريقيا (ar)
- Die Eihandgranate 39, auch Eihandgranate M39 oder einfach Granate 39 genannt, war noch vor den Stielhandgranaten 24 und 43 die meistgebaute Handgranate der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. (de)
- La Eihandgranate 39 (traducido al español como, Granada de mano huevo), M39 o Granada Modelo 39 fue una granada de fragmentación alemana introducida en 1939 y producida hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. (es)
- La Model 39 Eihandgranate est une grenade à main allemande de la Seconde Guerre mondiale, introduite en 1939 et produite jusqu'à la fin du conflit en 84 millions d'exemplaires. Plus légère que la célèbre Stielhandgranate, elle est aussi moins volumineuse et peut se porter à l'intérieur d'un sac ; elle n'a pas, comme la plupart de ses semblables, de goupille de sécurité, et sera pourvue à partir de 1942 d'un anneau facilitant sa fixation à l'équipement du soldat. Comme les autres allumeurs allemands, le détonateur à friction est actionné en dévissant un bouchon allumeur BZE, de diverses couleurs selon le retard, puis en tirant le cordon. (fr)
- The Model 39 "Eihandgranate", M39 or Eierhandgranate 39 ("egg hand grenade") was a German fragmentation hand grenade introduced in 1939 and produced until the end of World War II. (en)
- M39卵型手榴弾（M39たまごがたしゅりゅうだん、Eihandgranate 39）は、1939年にドイツで開発された手榴弾である。 (ja)
- La Eihandgranate 39 era una bomba a mano tedesca della seconda guerra mondiale. Durante la seconda guerra mondiale fu la granata più diffusa nella Wehrmacht dopo la Stielhandgranate 24 e la Stielhandgranate 43. (it)
- Eihandgranate 39 - granat ręczny "jajko" armii niemieckiej używany przez całą drugą wojnę światową. Zbudowany był z dwóch połówek metalowych z wykręcanym zapalnikiem typu BZE39 (Brennzünder fur Eihandgranate 39). (pl)
- Eihandgranate M39 (ручная граната «Яйцо» образца 1939 года; русское написание M-39) — немецкая противопехотная осколочно-фугасная наступательная ручная граната. (ru)
- 39型卵狀手榴彈（德語：Eihandgranate 39）是第二次世界大戰期間德軍所產的手榴彈。1939年開始生產，直至戰爭結束為止。39型卵狀手榴彈使用的引信是跟43型柄式手榴彈的一樣的BZE 39式引爆器。要使用手榴彈時，先要打開其圓蓋，再拉動拉繩，再向敵軍投出。 圓蓋的顏色代表其引信的燃燒時間。通常情況下，會使用4秒左右的延遲引信。然而，如果這一枚手榴彈是用作一個固定的詭雷，將使用瞬時引信。當敵軍發現這顆看似被丟棄的手榴彈時，很可能會嘗試使用它們，但當他們拉掉拉繩之際，就會被炸成碎片。另一種使用這種詭雷情況是，手榴彈的瞬時引信連著一座建築物的門框。當門被打開時，手榴彈會馬上引爆。 (zh)
- Ручна осколкова граната М39 - відносилась до типу наступальних гранат, призначена для ураження живої сили противника. Використовувалась переважно у часи Другої Світової війни. (uk)
|
| foaf:name
| - Eihandgranate Model 39 (en)
|
| name
| - Eihandgranate Model 39 (en)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| caption
| - Eihandgranate Model 39 with remnants of desert paint (en)
|
| design date
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
