| rdfs:comment
| - جزر مياكو (宮 古 列島، مياكو-ريتو، : ميااكو، بلهجة تاراما: ميكو، بلغة أوكيناوا: ناكو) (تعرف أيضاً باسم مجموعة مياكو جيما) هي مجموعة من الجزر ضمن محافظة أوكيناوا، اليابان، تنتمي إلى جزر ريوكيو. وتقع بين جزيرة أوكيناوا . في أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر، قُدِّر عدد سكان الجزر بحوالي 10.000 نسمة. تضم جزيرة مياكو حالياً 55.914 نسمة، معظمهم من عرقية ريوكيو. يوجد جسر يربط جزيرة مياكو بجزيرة إيكيما التي تضم 801 نسمة. ويبلغ عدد سكان قرية تاراما 1.214 نسمة موزعين بين جزيرتي مينا وتراما. (ar)
- Souostroví Mijako (japonsky 宮古列島 [Mijako rettó]) je skupina ostrovů na hranici mezi Východočínským mořem a Filipínským mořem, která je v rámci prefektury Okinawa součástí Japonska. (cs)
- Les Illes Miyako (宮古列島 , Miyako rettō?, literalment « Cadena illenca de Miyako ») o també arxipèlag Miyako (宮古諸島 , Miyako shotō?), són un grup d'illes del sud-oest del Japó, part de l', amb les illes Yaeyama a l'oest i les illes Senkaku més al nord, i d'aquí les illes Ryukyu. Aquest arxipèlag es troba entre l'Illa d'Okinawa, la illa amb més superfície de l'arxipèlag d'Okinawa i l'illa de Taiwan. (ca)
- La Mijako-insuloj (japane 宮古列島, laŭ la transskriba sistemo Hepburn Miyako Rettō) - estas insularo en la gubernio Okinavo de Japanio. Mijako kovras areon de 159,26 kvadrataj kilometroj kaj laŭ la stato de la 1-a de majo 2014 havis 52 712). la ĉefa insulo nomiĝas Mijako kaj laŭ la censo de marto 2011 sole havis 47 825 loĝantojn, la plej multaj el ili en la ĉefloko Mijakoĝima. Ponto kunligas la insulon Mijako al la norde najbara insulo Ikema, kiu en marto 2011 havis 801 loĝantojn. Sudoriente de ili, la du insuloj Minna kaj Tarama komune tiam havis 1 214 loĝantojn. (eo)
- Las islas Miyako (en japonés, 宮古列島, Miyako Rettō) son un grupo de islas en la prefectura de Okinawa, Japón, al este de las islas Yaeyama. Pertenece a las islas Sakishima, que forman parte del grupo de las islas Ryukyu. (es)
- Die Miyako-Inseln (japanisch 宮古列島 Miyako-rettō, deutsch ‚Miyako-Inselkette‘, auch: 宮古諸島 Miyako-shotō, deutsch ‚Miyako-Inselgruppe‘) sind eine Inselgruppe der japanischen Präfektur Okinawa. (de)
- The Miyako Islands (宮古列島, Miyako-rettō, Miyako: Myaaku, Tarama dialect: Meeku, Okinawan: Naaku, Northern Ryukyuan: みやこ Miyako) (also Miyako Jima group) are a group of islands in Okinawa Prefecture, Japan, belonging to the Ryukyu Islands. They are situated between the Okinawa Island and Yaeyama Islands. In the early 1870s, the population of the islands was estimated to number approximately 10,000. Miyako island has 55,914 people. A bridge connects Miyako Island to Ikema Island, which has 801 people. Tarama village has 1,214 people, between the two islands of Minna and Tarama. (en)
- Kepulauan Miyako (宮古列島 atau 宮古諸島 Miyako Rettō atau Miyako Shotō) adalah gugusan pulau kecil di sebelah barat Kepulauan Ryukyu. Kepulauan ini adalah bagian dari Kepulauan Sakishima, Jepang. (in)
- Les îles Miyako (宮古列島, Miyako rettō, littéralement « chaine d'îles Miyako ») ou archipel Miyako (宮古諸島, Miyako shotō) sont un groupe d'îles au sud-ouest du Japon, faisant partie de l'archipel Sakishima, avec les îles Yaeyama à l'ouest et les îles Senkaku plus au nord, et donc de l'archipel Ryūkyū. Cet archipel est situé entre Okinawa Hontō, la grande île de l'archipel d'Okinawa et l'île de Taïwan. (fr)
- Le isole Miyako (宮古列島 Miyako Rettō?) sono situate nella parte sud-occidentale della Prefettura di Okinawa e dell'arcipelago delle Ryūkyū, circa 300 km a sud-ovest dell'isola di Okinawa, in Giappone. Formano il piccolo arcipelago delle Sakishima insieme al gruppo delle isole Yaeyama, le uniche del paese situate più ad ovest delle Miyako. Le Miyako furono chiamate nel Cinquecento dai navigatori portoghesi Ilhas dos Reis Magos, (così nella mappa di Lopo Homem del 1554) nome poi mantenuto dagli olandesi nel Seicento come Dos Reijs Magos e dagli inglesi, nella grafia Dos Reys Magos con l'avvistamento di John Saris nel 1611. (it)
- 미야코 제도(일본어: 宮古列島)는 난세이 제도 서부, 사키시마 제도의 동부에 있는 크고 작은 섬들을 말한다. 미야코 열도, 미야코 군도라고도 한다. 으로는 오키나와현 미야코지마시, 미야코군 다라마촌의 1시 1촌에 속한다.
* 미야코섬
* 이케마섬- 오가미섬
* 이라부섬- 시모지섬
* 구리마섬
* 다라마섬 - 민나섬 (ko)
- De Miyako-eilanden (Japans: 宮古諸島, Miyako-shotō of 宮古列島, Miyako-rettō) zijn een eilandengroep die behoren tot de Japanse prefectuur Okinawa. Het hoofdeiland Miyako is via bruggen verbonden met de eilanden Ikema, Kurema en Irabu. (nl)
- 宮古列島（みやこれっとう）または宮古諸島（みやこしょとう）は、南西諸島西部の島嶼群で、先島諸島の一部を成す。 (ja)
- Miyakoöarna (japanska: 宮古列島?, Miyako-rettō, eller 宮古諸島, Miyako-shotō) är en ögrupp bland Ryukyuöarna i nordvästra Stilla havet som tillhör Japan. (sv)
- Острови Мія́ко (яп. 宮古列島, Міяко-Ретто) — острівна група в складі островів Сакісіма, в архіпелазі Рюкю (Нансей), Японія. Острови утворюють окремий повіт префектури Окінава. Площа архіпелагу становить 226.47 км², найбільшими островами є Міяко — 158,7 км², Ірабу — 29,08 км², та Тарама — 19,75 км². Населення становить 54 043 осіб (2008), в тому числі округу — 52 777 осіб та округу — 1 266 осіб. Максимальна висота — 115 м на острові Міяко. Найбільше місто — Хірара на острові Міяко. (uk)
- 宮古群島（日语：宮古列島／みやこれっとう Miyako Rettō）為琉球列島西部的島嶼群，位於釣魚台群島和八重山群島的東方。在日本的劃分中和八重山群島、釣魚台群島合稱為先島群島。在2005年10月，宮古群島上共有57,687人居住。島上人口主要使用宮古方言。 (zh)
- Мия́ко (яп. 宮古列島 мияко рэтто:) — группа островов в составе островов Сакисима, в архипелаге Рюкю, Япония. Острова образуют отдельный уезд префектуры Окинава. На островах говорят на языке «мияко» рюкюской семьи. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)