rdfs:comment
| - ملكة جمال الكون 1977 هي مسابقة ملكة جمال الكون السادسة والعشرين في تاريخ مسابقة ملكة جمال الكون منذ انطلاقتها عام 1952، عقدت مسابقة في 16 يوليو 1977 في المسرح الوطني في سانتو دومينغو، جمهورية الدومينيكان. شاركت 80 متسابقة من جميع أنحاء العالم، في نهاية الحدث توجت من ترينيداد وتوباغو بالرغم لم تكن تعتبر المرشح المفضل للفوز في مسابقة ملكة جمال الكون عام 1977 لكنها أبحرت في النهاية، لتصبح أول امرأة من منطقة البحر الكاريبي وأول امرأة من أصل أفريقي تتوج. من قبل ملكة جمال الكون السابقة رينا ميسينجر من إسرائيل. (ar)
- Miss Universe 1977, the 26th Miss Universe pageant, was held on 16 July 1977 at the National Theater in Santo Domingo, Dominican Republic. It was the first time in the pageant's history that the event was held in Dominican Republic. Janelle Commissiong of Trinidad and Tobago was crowned by Rina Messinger of Israel at the end of the event. Miss Universe was then owned by Gulf+Western Industries. (en)
- Miss Univers 1977, 26e édition du concours de Miss Univers a lieu le 16 juillet 1977, au Théâtre national, à Saint-Domingue, en République dominicaine. Janelle Commissiong, Miss Trinité-et-Tobago, âgée de 24 ans, remporte le prix. (fr)
- ミス・ユニバース1977(Miss Universe 1977、第26回ミス・ユニバース世界大会)は1977年7月16日にドミニカ共和国のサントドミンゴの国立劇場で開催された。最後にトリニダード・トバゴのハネリュ・コミシオンが優勝し、イスラエルのリナ・メッシンガーから栄冠を授けられた。 日本からは東京都中野区出身の学生・佐藤恭子(19)が出場するも予選通過はかなわなかった。 このとき、ミス・ユニバースのオーナーはガルフ・アンド・ウェスタン・インダストリーズであった。 (ja)
- Miss Universo 1977, ventiseiesima edizione di Miss Universo, si è tenuta presso il di Santo Domingo nella Repubblica Dominicana, il 16 luglio 1977. L'evento è stato presentato da Bob Barker e Helen O'Connell. Janelle Commissiong, Miss Trinidad e Tobago, è stata incoronata Miss Universo 1977. (it)
- Мисс Вселенная 1977 (англ. Miss Universe 1977) — 26-й ежегодный конкурс красоты, проводился 16 июля 1977 года в Teatro Nacional, Санто-Доминго, Доминиканская Республика. За победу на нём соревновалась 61 претендентка. Победительницей впервые в истории конкурса стала чернокожая претендентка, 24-летняя представительница Тринидада и Тобаго Жанель Коммиссионг. Вице-мисс конкурса Ева Дюрингер впоследствии стала женой одного из членов жюри, Роберто Кавалли. (ru)
- El 26.° concurso de belleza Miss Universo, correspondiente al año 1977, se celebró en el Teatro Nacional de la ciudad de Santo Domingo, República Dominicana, el 16 de julio de 1977. La ganadora fue Janelle Commissiong, de 24 años, de Trinidad y Tobago, quien además de convertirse en la primera representante de su país en obtener el título de Miss Universo, fue la primera Miss Universo de raza negra. (es)
- Miss Universo 1977 foi a 26.ª edição do concurso Miss Universo, realizada em 11 de julho de 1977 no Teatro Nacional, em Santo Domingo, na República Dominicana. Candidatas de 80 países e territórios competiram pelo título. No final do evento, a Miss Universo 1976, Rina Messinger, de Israel, coroou a trinitária Janelle Commissiong como sua sucessora. Esta foi a primeira vez que uma negra conquistou a coroa de Miss Universo. (pt)
|