rdfs:comment
| - Miloslav Ransdorf (* 15. Februar 1953 in Rakovník; † 22. Januar 2016 in Prag) war ein tschechischer kommunistischer Politiker, Philosoph und Abgeordneter des Europaparlaments. (de)
- Miloslav Ransdorf (15 February 1953 – 22 January 2016) was a Czech politician and Member of the European Parliament for the Communist Party of Bohemia and Moravia, part of the European United Left–Nordic Green Left party group in the European Parliament. He died in office at Prague in 2016. (en)
- Miloslav Ransdorf, né le 15 février 1953 à Rakovník (Tchécoslovaquie) et mort le 22 janvier 2016 à Prague (République tchèque), est un homme politique tchèque, membre du Parti communiste de Bohême et Moravie (KSČM). (fr)
- Miloslav Ransdorf (ur. 15 lutego 1953 w Rakovníku, zm. 22 stycznia 2016 w Pradze) – czeski filozof i polityk, działacz komunistyczny, parlamentarzysta (1990–1992, 1996–2004), poseł do Parlamentu Europejskiego V (w 2004), VI, VII i VIII kadencji. (pl)
- Miloslav Ransdorf (15. února 1953 Rakovník – 22. ledna 2016 Praha) byl český komunistický politik, filozof a historik. Od roku 2004 do své smrti vykonával mandát poslance Evropského parlamentu. V letech 1996–2004 zasedal v dolní komoře českého parlamentu. Mezi roky 1990–1992 působil jako poslanec Federálního shromáždění. (cs)
- Милослав Рансдорф (чеш. Miloslav Ransdorf, 15 февраля 1953 года, Раковник, Чехословакия — 22 января 2016 года, Прага, Чехия) — чешский коммунистический политик, философ и историк. С 1990 года по 1992 год депутат Федерального Собрания Чехословакии, с 1996 года по 2004 год депутат Нижней палаты чешского парламента, с 2004 года до своей смерти — депутат Европарламента. Состоял в Коммунистической партии Чехословакии, после её разделения в Коммунистической партии Чехии и Моравии, в Европарламенте входил во фракцию Европейские объединённые левые/Лево-зелёные Севера. (ru)
- Мілослав Рансдорф (чеськ. Miloslav Ransdorf; 15 лютого 1953, — 22 січня 2016) — чеський політик з Комуністичної партії Чехії і Моравії і філософ, депутат Європейського парламенту з 2004. У 1977 році закінчив філософський факультет Карлового університету. У 1978 році захистив ступінь магістра, а у 1982 році докторську дисертацію. У 1984–1992 працював в Чехословацькій академії наук. У 1990 році він був обраний до від Комуністичної партії Чехословаччини (до 1992 року). У 1996–2004 роках він обирався членом Палати депутатів. В пресі іноді його звуть Мірослав або Мирослав. (uk)
|