| rdfs:comment
| - Mikuláš Dzurinda (* 4. února 1955 Spišský Štvrtok) je slovenský politik, bývalý předseda strany SDKÚ-DS. V minulosti působil jako předseda vlády Slovenska (1998–2006) a jako ministr zahraničních věcí Slovenské republiky (2010–2012). (cs)
- ميكولاش دزوريندا (بالسلوفاكية: Mikuláš Dzurinda) (ولد في 5 فبراير 1955)، زعيم "الاتحاد السلوفاكي الديمقراطي والمسيحي - الحزب الديمقراطي" SDKU-DS ورئيس وزراء سلوفاكيا مرتين (1998 - 2002) و(2002 - 2006). (ar)
- Mikuláš Dzurinda (* 4. Februar 1955 in Spišský Štvrtok) ist ein slowakischer Politiker. Von 1998 bis 2006 war er der vierte Ministerpräsident der Slowakei und führte als solcher die Slowakei in die EU und NATO. Dzurinda war Parteivorsitzender der konservativ-liberalen SDK (1997–2000) und deren Nachfolgepartei SDKÚ-DS (2000–2012). Er war auch Verkehrsminister in der Regierung Jozef Moravčík (1994) und Außenminister in der Regierung Iveta Radičová (2010–2012). (de)
- Mikuláš Dzurinda (nacido el 4 de febrero de 1955) es un político eslovaco. Fue el primer ministro del gobierno de Eslovaquia desde el 30 de octubre de 1998 hasta el 4 de julio de 2006, con una reelección en octubre de 2002. Fue el fundador y líder de la (en eslovaco Slovenská demokratická koalícia, SDK) y de la Unión Demócrata y Cristiana Eslovaca-Partido Democrático (Slovenská demokratická a kresťanská únia, SKDÚ). Desde febrero de 2002 hasta 2004, su partido formó un gobierno de coalición con el Movimiento Democrático Cristiano (Kresťanskodemokratické hnutie, KDH), con la (Aliancia Nového Občana, ANO) y con el Partido de la Coalición Húngara (en húngaro Magyar Koalíció Pártja, MKP). (es)
- Mikuláš Dzurinda, né le 4 février 1955 à Spišský Štvrtok, alors en Tchécoslovaquie, est un homme d'État slovaque d'origine ruthène membre de l'Union démocratique et chrétienne slovaque - Parti démocratique (SDKÚ-DS), ancien président du gouvernement, puis ministre des Affaires étrangères de Slovaquie. Il fut le premier président du gouvernement de la République slovaque indépendante à accomplir deux mandats consécutifs, et il détient le record de longévité à ce poste, dont la durée fut de sept ans et huit mois. (fr)
- Mikuláš Dzurinda (lahir 4 Februari 1955) adalah Perdana Menteri Slowakia saat ini. Jabatan itu diraihnya sejak 30 Oktober 1998 untuk (Slovak Democratic Coalition (SDK) dan terpilih kembali pada Oktober 2002 untuk (Slovak Democratic and Christian Union). Sejak 2002, ia menjalin koalisi dengan Christian Democratic Movement, Alliance of the New Citizen, dan Party of the Hungarian Coalition. (in)
- Mikuláš Dzurinda (Spišský Štvrtok, 4 febbraio 1955) è un politico slovacco.Per due mandati, tra il 1998 e il 2006, ha ricoperto la carica di Primo ministro della Repubblica Slovacca. È stato il fondatore della (SDK) e dell'Unione Democratica e Cristiana Slovacca - Partito Democratico; dal 2002 al 2006 il suo partito ha formato una coalizione di governo insieme al Movimento Cristiano-Democratico, all'Alleanza del Nuovo Cittadino e al Partito della Coalizione Ungherese. (it)
- 미쿨라시 주린다(슬로바키아어: Mikuláš Dzurinda, 1955년 2월 4일 - )는 슬로바키아의 정치인이다. 1998년 ~ 1999년 대통령직을 대행하였다가 1999년에 총리가 되었다. 총리가 강한 발언권을 가지는 내각제 국가에서 총리로 재직하는 동안 많은 발전을 이루었으나, 2006년 총선에서 패하여 물러났다. 그 후 국회의원으로 재직하고 있다. 2005년 대한민국을 방문하여 노무현 대통령과 정상회담을 했고, 이명박 서울시장에게 명예 서울시민증을 받았다. (ko)
- ミクラーシュ・ズリンダ（Mikuláš Dzurinda、1955年2月4日 - ）は、スロバキアの政治家。首相（1998年10月30日-2006年7月4日）や外相（2010年7月8日-2012年4月4日）、中道右派政党のスロバキア民主キリスト教連合・民主党（SDKÚ-DS）党首などを歴任した。経済自由化を推し進め、スロバキアの欧州連合（EU）や北大西洋条約機構（NATO）加盟を実現させた。 (ja)
- Mikuláš Dzurinda (Spišský Štvrtok, 4 februari 1955) is een Slowaaks politicus. Tussen 1998 en 2006 was hij de premier van Slowakije. (nl)
- Mikuláš Dzurinda (ur. 4 lutego 1955 w Spišským Štvrtoku) – słowacki polityk, premier Słowacji (1998–2006), przewodniczący Słowackiej Unii Chrześcijańskiej i Demokratycznej – Partii Demokratycznej, w latach 2010–2012 minister spraw zagranicznych w rządzie Ivety Radičovej. (pl)
- Микулаш Дзуринда (словацк. Mikuláš Dzurinda; род. 4 февраля 1955, Спишски Штврток, Чехословакия) — словацкий политик, премьер-министр Словакии с 30 октября 1998 до 4 июля 2006, и. о. президента Словакии с 30 октября 1998 до 15 июня 1999. (ru)
- Mikuláš Dzurinda, född 4 februari 1955 i , är en slovakisk politiker. Han var Slovakiens premiärminister från 30 oktober 1998, då han efterträdde Vladimír Mečiar, till 4 juli 2006, då han efterträddes av Robert Fico. Han var landets president 1998–1999 samt utrikesminister 2010–2012. (sv)
- Mikuláš Dzurinda (n. 1955) é um político eslovaco. Foi o primeiro-ministro do governo da Eslováquia de 30 de outubro de 1998 até 4 de julho de 2006, com uma reeleição em outubro de 2002. Foi o fundador e líder da Coalizão Democrática Eslovaca (em eslovaco Slovenská demokratická koalícia, SDK) e da União Democrática e Cristã Eslovaca (Slovenská demokratická a kresťanská únia, SKDÚ). De fevereiro de 2002 até 2004, seu partido formou um governo de coalizão com o Movimento Democrático Cristão (Kresťanskodemokratické hnutie, KDH), com a Aliança de Novos Cidadãos (Aliancia Nového Občana, ANO) e com o Partido da Coalizão Húngara (em húngaro Magyar Koalíció Pártja, MKP). (pt)
- Mikuláš Dzurinda (Slovak pronunciation: [ˈmikulaːʐ ˈdzurinda]; born 4 February 1956) is a Slovak politician who was the prime minister of Slovakia from 30 October 1998 to 4 July 2006. He is the founder and leader of the Slovak Democratic Coalition (SDK) and then the Slovak Democratic and Christian Union. From 2002 to 2006, his party formed a coalition government with the Christian Democratic Movement, the Alliance of the New Citizen and the Party of the Hungarian Coalition. During his term, Slovakia joined both the European Union and NATO. (en)
- Мікулаш Дзурінда (словац. Mikuláš Dzurinda; нар. 4 лютого 1955, Списький Штврток, Чехословацька республіка) — словацький політик українського походження, прем'єр-міністр Словаччини з 30 жовтня 1998 до 4 липня 2006, в.о. президента Словаччини з 30 жовтня 1998 до 15 червня 1999. Радник президента України Петра Порошенка. Пізніше Дзурінда обіймав посаду міністра закордонних справ у коаліційному уряді прем'єр-міністерки Івети Радічової з 2010 по 2012 рік. 3 грудня 2013 року Дзурінда був обраний президентом Центру Мартенса, аналітичного центру Європейської народної партії. (uk)
|
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)