| rdfs:comment
| - Mikhail Vissarionovich Khergiani (Georgian: მიხეილ ხერგიანი, Russian: Михаил Виссарионович Хергиани, born Chumlian Minan Khergiani, 20 March 1932 – 4 July 1969) was a Georgian mountaineer. He was a seven-time national champion climber who earned the nickname the "Tiger of the Cliffs" for his ability to rapidly attack difficult routes. He was named an Honoured Master of Sport of the USSR in 1963 for his achievements. (en)
- Михаи́л (Чхумлиан, Чхвимлиан, Чхвимлид) Виссарио́нович Хергиа́ни (23 марта 1932, Местиа, Грузия — 4 июля 1969, вершина , Италия, при восхождении) — советский спортсмен-альпинист, семикратный чемпион СССР, заслуженный мастер спорта СССР (1963), кавалер ордена «Знак Почёта» за выдающиеся спортивные достижения. (ru)
- Михайло (Міхаїл, Чхумліан, Чхвімліан, Чхвімлід) Віссаріонович Хергіані (20 березня 1935 р., Местіа, Грузинська РСР — 4 липня 1969 р., плато , Італія, при сходженні) — радянський спортсмен-альпініст, легенда радянського альпінізму, неодноразовий переможець чемпіонатів СРСР. (uk)
- Michail Vissarionovič Chergiani (gruzínsky მიხეილ ხერგიანი; rusky Михаил Виссарионович Хергиани; italsky Mikhail Khergiani) (20. března 1932 Mestia, Gruzie, Sovětský svaz – 4. července 1969 Monte Civetta, Itálie) byl legendární gruzínský (ruský) horolezec, přezdívaný Skalní tygr. (Jako rok narození je uváděno 1932 a 1935, úmrtí 1969 a 1971.) (cs)
- Michail Vissarionovič Chergiani (in georgiano: მიხეილ ხერგიანი?; in russo: Михаил Виссарионович Хергиани?; Mestia, 20 marzo 1935 – cima Su alto, 4 luglio 1969) è stato un alpinista sovietico. Michail, il cui nome di battesimo era Čchumlian era nato nella Repubblica Socialista Sovietica Georgiana, nel villaggio di Lagami, vicino a Mestia, nella regione storica della Svanezia.Proveniva da una famiglia di scalatori: il padre Vissarion aveva conquistato la cima dell'Ushba nel 1937, anche lo zio, Maksim Davydovič Gvarliani, e il cugino erano scalatori.Diplomatosi nel 1951 alla scuola di alpinismo è stato istruttore di arrampicata e per sette volte campione sovietico di arrampicata. (it)
|
| has abstract
| - Michail Vissarionovič Chergiani (gruzínsky მიხეილ ხერგიანი; rusky Михаил Виссарионович Хергиани; italsky Mikhail Khergiani) (20. března 1932 Mestia, Gruzie, Sovětský svaz – 4. července 1969 Monte Civetta, Itálie) byl legendární gruzínský (ruský) horolezec, přezdívaný Skalní tygr. (Jako rok narození je uváděno 1932 a 1935, úmrtí 1969 a 1971.) Čchumlian (Čchvimlian, Čchvimlid) Khergiani (Kerghiani, Chergiani, Kerghiani, Hergiani) pocházel z horského městečka ve Svanetii, kde má dosud také muzeum. Fyzickou kondici si udržoval běháním a poskakováním po balvanech a horskými výstupy. Třikrát vyhrál mistrovství SSSR v horolezectví, za éry nejznámějšího ruského horolezeckého cvičitele Vitalije Abalakova byl vedoucím horolezeckého výcvikového tábora a členem horské služby. Byl autorem mnoha vážných prvovýstupů na Kavkaze a Pamíru. Účastnil se prvních mezinárodních setkání horolezců ve Francii, Itálii a ve Spojeném království, kde získal svými výkony obdiv nejslavnějších himálajských horolezců. Tehdejší československé horolezce ovlivnil natolik, že při svých následných výpravách na Kavkaz přelézali jeho horské cesty. Zemřel spolu se svým spolulezcem po pádu v italských Dolomitech při výstupu na Cimu su Alto (Monte Civetta), kde jim padající kámen přesekl lano (tehdy ještě nepoužívali dvě). Nedaleko působící vojenský oddíl poté na jejich počest vypálil salvu. O jeho životě napsal knihu ruský spisovatel , byla přeložená také do češtiny. (cs)
- Mikhail Vissarionovich Khergiani (Georgian: მიხეილ ხერგიანი, Russian: Михаил Виссарионович Хергиани, born Chumlian Minan Khergiani, 20 March 1932 – 4 July 1969) was a Georgian mountaineer. He was a seven-time national champion climber who earned the nickname the "Tiger of the Cliffs" for his ability to rapidly attack difficult routes. He was named an Honoured Master of Sport of the USSR in 1963 for his achievements. (en)
- Michail Vissarionovič Chergiani (in georgiano: მიხეილ ხერგიანი?; in russo: Михаил Виссарионович Хергиани?; Mestia, 20 marzo 1935 – cima Su alto, 4 luglio 1969) è stato un alpinista sovietico. Michail, il cui nome di battesimo era Čchumlian era nato nella Repubblica Socialista Sovietica Georgiana, nel villaggio di Lagami, vicino a Mestia, nella regione storica della Svanezia.Proveniva da una famiglia di scalatori: il padre Vissarion aveva conquistato la cima dell'Ushba nel 1937, anche lo zio, Maksim Davydovič Gvarliani, e il cugino erano scalatori.Diplomatosi nel 1951 alla scuola di alpinismo è stato istruttore di arrampicata e per sette volte campione sovietico di arrampicata. Nel 1954 aveva scalato alcune vette nel Pamir, tra cui: il ghiacciaio del picco Garmo, il (6853 m) e il picco Stalin (picco del Comunismo); nel 1958 il picco Lenin, da sud attraverso il passo Krylenko.Nel 1960 è stato nel Regno Unito per una serie di itinerari su roccia dove si è meritato l'appellativo di "tigre della roccia". Nel Caucaso ha affrontato l', l'Ushba; nel Tien Shan la cima Važa Pšavely (6918 m) del pik Pobedy (1961 e 1966). Nel 1967 in coppia con Vjčeslav Oniščenko il Grand Capucin, nel massiccio del monte Bianco. Era stato insignito nel 1966 dell'Ordine del distintivo d'onore per altissimi meriti sportivi. Nell'estate del 1969 un gruppo di alpinisti sovietici raggiunse le Alpi italiane per intraprendere una serie di salite, l'ultima delle quali è stata la cima del Su Alto (monte Civetta), intrapresa da Chergiani con il moscovita Vjačeslav Oniščenko. Vi fu un incidente e Chergiani volò lungo un canalone per circa 600 metri e si schiantò sulle rocce. Fu sepolto nel suo villaggio natale in Georgia dove ora sorge un museo a lui dedicato. (it)
- Михаи́л (Чхумлиан, Чхвимлиан, Чхвимлид) Виссарио́нович Хергиа́ни (23 марта 1932, Местиа, Грузия — 4 июля 1969, вершина , Италия, при восхождении) — советский спортсмен-альпинист, семикратный чемпион СССР, заслуженный мастер спорта СССР (1963), кавалер ордена «Знак Почёта» за выдающиеся спортивные достижения. (ru)
- Михайло (Міхаїл, Чхумліан, Чхвімліан, Чхвімлід) Віссаріонович Хергіані (20 березня 1935 р., Местіа, Грузинська РСР — 4 липня 1969 р., плато , Італія, при сходженні) — радянський спортсмен-альпініст, легенда радянського альпінізму, неодноразовий переможець чемпіонатів СРСР. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
