| rdfs:comment
| - Mihály Babits (pronunciat "Mihaai Babich") (26 de novembre del 1883, Szekszárd - 4 d'agost del 1941, Budapest) fou un poeta, narrador i traductor hongarès. (ca)
- Mihály Babits (26. listopad 1883, Szekszárd - 4. srpen 1941, Budapešť) byl maďarský básník, prozaik, esejista a překladatel. (cs)
- Mihály Babits von Szentistván [ˈmihaːj ˈbɒbiʧ] (auch Michael Babits, * 26. November 1883 in Szekszárd; † 4. August 1941 in Budapest) war ein ungarischer Dichter, Übersetzer und Publizist der Nyugat-Epoche der ungarischen Literatur. (de)
- szentistváni BABITS Mihály [babiĉ mihAj] (naskiĝis la 26-an de novembro 1883 en Szekszárd, mortis la 4-an de aŭgusto 1941 en Budapeŝto) estis krom Endre Ady la plej granda poeto de la generacio de Nyugat. Li estis ankaŭ verkisto, tradukisto kaj literaturhistoriisto. La poeto Babits, kiu jam en 1913 partoprenis la unuan , vidis en Ido-movado por la internacia lingvo forton kontraŭ la naciismo kaj kontraŭ la ŝovinismo. En 1918 li iĝis honora membro de ULII, krome li estis membro korespondanta de Hungara Scienca Akademio, membro de Societo Petőfi kaj membro de Societo Kisfaludy. (eo)
- Mihály Babits de Szentistván (Szekszárd, 26 de noviembre de 1883 - Budapest, 4 de agosto de 1941) fue un poeta, profesor y traductor noble húngaro, perteneciente al grupo literario vinculado con la revista Nyugat. (es)
- Mihály Babits (Szekszárd, Austria-Hungaria, 1883ko azaroaren 26a - Budapest, Hungaria, 1941eko abuztuaren 4a) hungarierazko olerkari eta eleberrigilea izan zen. Bere garaiko beste hungariar idazleek bezala, politikan bizi izan ziren gertariak islatu zituen bere lanetan. Shakespeareren, Sofoklesen eta beste hainbaten lanak itzuli zituen. Virgilio Timarren semea (1922) eta Herioren semeak (1927) idatzi zituen besteak beste. (eu)
- Mihály Babits, né à Szekszárd le 26 novembre 1883 et mort à Budapest le 4 août 1941, est un poète, romancier, essayiste et traducteur hongrois, membre de la première génération de la revue Nyugat. (fr)
- Mihály Babits (Hungarian: [ˈmihaːj ˈbɒbit͡ʃ]; 26 November 1883 – 4 August 1941) was a Hungarian poet, writer and translator. His poems are well known for their intense religious themes. His novels such as “The Children of Death” (1927) explore psychological problems. (en)
- Mihály Babits (Szekszárd, 26 novembre 1883 – Budapest, 4 agosto 1941) è stato un poeta ungherese. Babits Mihály (in ordine ungherese) fu un importante traduttore e uno dei poeti più rilevanti nella letteratura ungherese della prima metà del Novecento. È ricordato anche per il suo saggio Storia della letteratura europea. (it)
- Mihály Babits (Uitspr.: [ˈmihaːj ˈbɒbit͡ʃ], Szekszárd, 26 november 1883 - Boedapest, 4 augustus 1941) was een Hongaars dichter, schrijver en vertaler. (nl)
- Mihály Babits de Szentistván (ur. 26 listopada 1883 w Szekszárdzie, zm. 4 sierpnia 1941 w Budapeszcie) – węgierski pisarz, tłumacz literatury i publicysta. (pl)
- Ми́хай Ба́бич (венг. Babits Mihály; 26 ноября 1883, Сексард — 4 августа 1941, Будапешт) — венгерский поэт, писатель и переводчик. (ru)
- Mihály Babits (Szekszárd, 26 de novembro de 1883 – Budapeste, 4 de agosto de 1941) foi um poeta húngaro. Seus poemas são bem conhecidos por seus intensos temas religiosos. Seus romances como “The Children of Death” (1927) exploram problemas psicológicos. (pt)
- Мі́хай Ба́бич (угор. Babits Mihály; *26 листопада 1883, Сексард — †4 серпня 1941, Будапешт) — угорський письменник і перекладач. (uk)
- バビチ・ミハーイ（Babits Mihály、1883年11月26日－1941年8月4日）は、ハンガリーの詩人、小説家、翻訳家。 1901年から1905年までブダペシュト大学にて学んだ。在学中には、コストラーニ・デジェー、ユハース・ジュラと出逢っている。もともと教師を目指しており、バヤ（Baja）（1905～1906年）、セゲド（1906年～1908年）、Făgăraş（1908年～1911年）、（Újpest）（1911年）、ブダペシュト（1912年～1918年）の教師を歴任した。 詩的業績が文学史に刻まれるのは、1908年以降の事である。この年の夏、彼はイタリアに旅行し、ダンテに興味を持った。その後も度々イタリアを訪れたが、この経験がきっかけとなり、『神曲』を翻訳する事となる。地獄篇は1913年、煉獄篇は1920年、天国篇は1923年に訳された。 1918年の革命の直後、ブダペシュト大学の教授に就任し、世界文学とハンガリー現代文学を担当。しかし間もなく革命政府は凋落し、反戦主義者だったバビチは左遷されてしまう。 1911年以降、継続的に「」への投稿を行うようになる。 1921年、Ilona Tannerと結婚。Ilonaは後にSophie Törökkの名で詩集を出している。 1937年、医師より喉頭癌の宣告を受ける。 (ja)
- Mihály Babits, född 26 november 1883 i Szekszárd, död 4 augusti 1941 i Budapest, var en ungersk poet, författare och översättare. Han studerade vid Budapests Universitet från 1901 till 1905 där han träffade Dezső Kosztolányi och Gyula Juhász. Han arbetade för att bli lärare och undervisade i skolor i Baja (1905-1906), Szeged (1906-1908), (1908-1911), Újpest (1911) och Budapest (1912-1918). En kort period under revolutionen 1918 blev han professor i världslitteratur och modern ungersk litteratur vid Budapests universitet, men avsattes kort efter revolutionens slut. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)