| rdfs:comment
| - Middelburg je hlavním městem nizozemské provincie Zeeland a střediskem stejnojmenného správního okrsku (nizozemsky gemeente), do kterého náleží ještě obce , a . Middelburg leží na poloostrově Walcheren a s pevninou jej spojuje dálnice A58, N57 a železnice Vlissingen-Roosendaal. Středem města prochází plavební kanál . Podle údajů nizozemského ústředního statistického úřadu CBS v roce 2007 žilo ve městě Middelburg 38 954 obyvatel. (cs)
- Middelburg és una ciutat d'uns 38.000 habitants dels Països Baixos, capital de la província de Zelanda. Està situada a l'est de l'antiga illa de (actualment península) al sud-oest del país. Limita al nord-oest amb Veere, al nord-est amb Noord-Beveland, a l'est amb Goes, al sud amb Vlissingen i al sud-est amb Borsele. El terme municipal inclou a més els nuclis d'Arnemuiden, Kleverskerke, Nieuw- en Sint Joosland i Sint Laurens. En total té una població de 47.669 habitants (2013), repartits en una superfície de 53,04 km2 (4,40 corresponents a aigua). (ca)
- ميديلبورخ هي بلدية ومدينة بجنوب غرب هولندا وعاصمة مقاطعة زيلند. تقع في شبه الجزيرة الوسطى من مقاطعة زيلند: Midden-Zeeland (وتتكون من الجزر السابق ، شمال بيفيلاند وشمال بيفيلاند). (ar)
- Το Μίντελμπουρχ (Ολλανδικά: Middelburg) είναι πόλη και δήμος της νοτιοδυτικής Ολλανδίας και πρωτεύουσα της επαρχίας της Ζηλανδίας. (el)
- Middelburg, en esperanto Mezburgo aŭ Midelburgo, estas la ĉefurbo de la provinco Zelando kaj municipo en la regiono Walcheren. La municipo nombris en januaro 2005 46 582 loĝantojn kaj havas surfacon de 49 km². Krom la urbo Middelburg la municipo ampleksas la kernojn , Arnemuiden, kaj . Middelburg situas je la vojo A58 ĉe la fervojlinio Vlissingen-Roosendaal. La urbo estas tratranĉita de la kanalo tra Walcheren. En la nordo de la urbocentro troviĝas la kun Madurodam komparebla Miniatuur Walcheren, kie oni montras 350 imitkonstruaĵojn el la ĉirkaŭaĵo en mezurproporcio de unu al dudek. (eo)
- Middelburg ist eine Gemeinde und die Hauptstadt der niederländischen Provinz Zeeland. (de)
- Middelburg ( (i · ?)) Herbehereetako Zeelanda probintziako hiriburua eta hiririk handiena da. 2005ean 46.554 biztanle zituen. Walcherengo penintsulan kokatuta dago. Hiri zaharra da, VIII edo IX. mendean sortua. 1217an hiri eskubideak eman zizkioten. (eu)
- Midelburgo (en neerlandés, Middelburg, antiguamente en español Medialburque, hoy en desuso) es una ciudad de los Países Bajos, capital de la provincia de Zelanda. Con una población de 38 000 habitantes, está situada al este de la antigua isla de Walcheren (actualmente península), localizada al suroeste del país. (es)
- Is í Middelburg príomhchathair na cúige Zeeland san Ísiltír. Tá sí suite i gceartlár an iar-oileáin (ciallaíonn an logainm 'Middelburg' 'Caisleán an Láir'.) Le daonra de 40,600 duine, tá an chathair ar an gceann is lú de phríomhchathracha chúigí na tíre. Sa 16ú hAois, áfach, bhí Middelburg chomh tábhachtach le hAmsterdam. Tá a rian sin ar lár stairiúil na cathrach, a mheallann na céadta míle turasóir in aghaidh na bliana. Tá cáil ar leith ar choimpléasc na mainistreach lena túr ard 'Lange Jan' ('Seán Ard'.) Tá iarsmalann chúige Zeeland suite sa choimpléasc seo. (ga)
- Middelburg, adalah sebuah gemeente Belanda dan ibu kota provinsi Zeeland. Pada tahun 2021 daerah ini memiliki penduduk sebesar 48.977 jiwa. (in)
- 미델뷔르흐(Middelburg)는 네덜란드 남서부 제일란트주의 주도이다. (ko)
- ミデルブルフ（オランダ語: Middelburg [ˈmɪdəlbʏrx]）は、オランダ南西部の都市で に位置するゼーラント州の州都である。 (ja)
- Middelburg ( (info / uitleg)) is een plaats in de Nederlandse provincie Zeeland, de hoofdplaats van de gelijknamige gemeente en hoofdstad van de provincie. De plaats ligt op het voormalige eiland Walcheren. De stad Middelburg telde op 1 januari 2021 42.190 inwoners. De gemeente telt 49.214 (31 januari 2022, bron: CBS) en 1016 inwoners per km². Middelburg is het beginpunt van de N57 en ligt aan de A58 en de spoorlijn Roosendaal - Vlissingen. De stad wordt doorsneden door het Kanaal door Walcheren. Middelburg is met ruim 42.000 inwoners de kleinste provinciehoofdstad. (nl)
- Middelburg è una municipalità dei Paesi Bassi di 48 544 abitanti (2019) situata nella provincia della Zelanda. (it)
- Middelburg – miasto, stolica prowincji Zelandia w południowo-zachodniej Holandii. Parafia mennonitów założona ok. 1535. Później została założona parafia reformowana walońska. Byłe miasto handlowe Holenderskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej. (pl)
- Middelburg är huvudorten i Zeeland, Nederländerna med cirka 50 000 invånare i kommunen. Staden ligger på den före detta ön Walcheren. I kommunen ligger även orterna Arnemuiden, , och . Sedan 2004 har Middelburg ett universitetet som heter University College Roosevelt.
*
* Wikimedia Commons har media som rör Middelburg. (sv)
- Ми́дделбург (нидерл. Middelburg, МФА: [ˈmɪdəlbʏrx]) — город в юго-западной части Нидерландов на острове Валхерен, столица провинции Зеландия и административный центр общины Мидделбург. Бывший город-крепость, расположен на . (ru)
- Midelburgo ou Midleburgo (Middelburg, em neerlandês) é uma cidade e município no sudoeste dos Países Baixos. Capital da província da Zelândia, encontra-se na península de Walcheren e conta com uma população de cerca de 46 600 habitantes. (pt)
- 米德尔堡（荷蘭語：Middelburg，荷兰语： [ˈmɪdəlbʏrx] （））是荷兰西南部泽兰省的一座城市和市镇，也是该省的首府，人口46,554（2005年）。 (zh)
- Мідделбург (нід. Middelburg) — місто в південно-західній частині Нідерландів на острові Валхерен, столиця провінції Зеландія, колишнє місто-фортеця, розташоване на «Каналі крізь Валхерен». В 2004 року в місті відкрилась філія Утрехтського університету, яка називається Академія Рузвельта (англ. Roosevelt Academy) і розміщена в колишній ратуші. В Мідделбурзі народився Якоб Роггевен, що відкрив Острів Пасхи. (uk)
- Middelburg (Dutch: [ˈmɪdəlbʏr(ə)x]) is a city and municipality in the south-western Netherlands serving as the capital of the province of Zeeland. Situated on the central peninsula of the Zeeland province, Midden-Zeeland (consisting of former islands Walcheren, Noord-Beveland and Zuid-Beveland), it has a population of about 48,000. The city lies as the crow flies about 75 km south west of Rotterdam, 60 km north west of Antwerp and 40 km north east of Bruges. (en)
- Middelbourg (en néerlandais : Middelburg) est une commune et une ville néerlandaise située dans l'ancienne île de Walcheren sur le canal de Walcheren. Chef-lieu de la province de Zélande, la ville compte 46 554 habitants. L'Hôtel de ville de Middelbourg, reconstruit au XVIe siècle après un incendie, est l'un des plus beaux édifices de la ville. Son beffroi et sa façade principale, véritables dentelles de pierre, en font l'un des exemples les plus achevés du gothique flamboyant. (fr)
|
.jpg)
.jpg)
.svg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)