| rdfs:comment
| - El Microscopi (Microscopium) és una petita constel·lació de l'hemisferi Sud creada per Nicolas-Louis de Lacaille. Les seves estrelles són molt febles. La constel·lació del Microscopi fou creada per Nicolas-Louis de Lacaille l'any 1752 per omplir una part del cel austral sense denominació. Com moltes de les altres 14 constel·lacions creades per Lacaille, porta el nom d'un aparell científic, el microscopi.
*
*
* (ca)
- كوكبة المجهر (بالإنجليزية: The Microscope)؛ وباللاتينية: Microscopium. وبرج المجهر برج صغير وهو من أبراج نصف الكرة الأرضية الجنوبي، وقد سمّي تيمناً بمخترع المجهر: العالم الهولندي زاكريوس جانسن (بالإنجليزية: Zacharius Janssen) وذلك سنة 1590م. (ar)
- Mikroskop je jedno z 88 souhvězdí moderní astronomie, leží na jižní obloze. Souhvězdí zavedl Nicolas-Louis de Lacaille roku 1754. Pojmenoval ho podle vynálezu, který koncem 16. století způsobil obrovský pokrok ve vědě, protože vědci mohli poznávat přírodu ve velmi malých rozměrech. (cs)
- Das Mikroskop (lateinisch Microscopium) ist ein Sternbild des Südhimmels. (de)
- Mikroskopo estas konstelacio de tera ĉielo. (eo)
- Le Microscope est une constellation de l'hémisphère sud, peu lumineuse. (fr)
- Tá an Micreascóp ar cheann de na réaltbhuíonta miona atá le feiceáil ar an leathsféar neamhaí theas. An tAb Nicolas Louis de Lacaille a chruthaigh an réaltbhuíon seo sna blianta 1751-52. Is amhlaidh gur an-doiléir do na réaltaí de chuid na réaltbhuíne seo. Tugtar Microscopium mar ainm Laidine ar an réaltbhuíon seo, rud a chiallaíonn "micreascóp". (ga)
- Microscopium adalah sebuah rasi bintang kecil di belahan langit selatan, diciptakan pada abad ke-18 oleh Nicolas Louis de Lacaille. Namanya dalam bahasa Latin berarti mikroskop; disebut demikian karena kemiripan bentuknya dengan mikroskop abad ke-18. Bintang-bintang dalam rasi ini redup sekali dan hampir tidak terlihat dari sebagian besar belahan bumi utara non-tropis. Neper, menggambarkan gurdi, kemungkinan terletak di dalam atau di dekat rasi bintang modern Microscopium. Namun hal ini masih dipertentangkan. (in)
- けんびきょう座（けんびきょうざ、顕微鏡座、Microscopium）は、南天の星座の1つ。18世紀にフランスの天文学者ラカーユによって考案された、比較的新しい星座である。 (ja)
- 현미경자리(Microscopium [ˌmaɪkrəˈskɒpiəm])는 남쪽 하늘의 작은 별자리로, 라카유(Nicolas Louis de Lacaille)에 의해 도입되었다. 별들이 매우 어둡다. (ko)
- Il Microscopio (in latino Microscopium, abbreviato in Mic) è una delle 88 costellazioni moderne. Si tratta di una piccola costellazione meridionale, introdotta da Nicolas Louis de Lacaille. (it)
- Microscoop (Microscopium, afkorting Mic) is een onopvallend sterrenbeeld aan de zuiderhemel, liggende tussen rechte klimming 20u25m en 21u25m en declinatie −28° en −45°. Door het gebrek aan heldere sterren is vanaf de breedte van de Benelux van dit sterrenbeeld nauwelijks iets te zien. Het noordelijke horizontale gedeelte van Eugène Delporte's begrenzing van dit sterrenbeeld klimt tot 11 en een halve graad boven de zuidelijke horizon. Het sterrenbeeld werd in 1752 ingevoerd door Lacaille. (nl)
- Mikroskopet (Microscopium på latin) är en liten svag stjärnbild på södra stjärnhimlen. Stjärnbilden är en av de 88 moderna stjärnbilderna som erkänns av den Internationella Astronomiska Unionen. (sv)
- Mikroskop (łac. Microscopium, dop. Microscopii, skrót Mic) – niewielki i mało wyraźny gwiazdozbiór nieba południowego, jeden z kilkunastu, jakie w latach 1752–1763 wprowadził francuski astronom, kartograf i duchowny Nicolas-Louis de Lacaille, badacz południowej półkuli nieba. Pierwszy raz pojawił się na mapach nieba w 1756 roku, a następnie w roku 1801 został umieszczony w dziele „Uranographia” Johanna Bodego. Słabo świecące gwiazdy konstelacji, leżącej między Strzelcem i Rybą Południową, wyobrażają wczesny model mikroskopu optycznego, doniosły wynalazek przełomu XVI i XVII wieku. W Polsce w lecie widoczna jest jego północna część. Co do wielkości jest zaledwie 66. konstelacją na niebie. Liczba gwiazd dostrzegalnych nieuzbrojonym okiem: około 20. (pl)
- Microscopium (sigla: Mic), o Microscópio, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Microscopii. O Microscópio uma das catorze constelações modernas criadas pelo astrônomo francês Nicolas Louis de Lacaille no século XVIII. As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são o Peixe Austral, o Capricórnio, o Sagitário, o Índio e o Grou. (pt)
- Мікроско́п (лат. Microscopium) — невелике сузір'я південної півкулі неба. Лежить на південь від Козорога, на північ від Індіанця, на схід від Стрільця і на захід від Південної риби і Журавля. Займає на небі площу в 210 квадратних градусів, містить 37 зірок, видимих неозброєним оком. Не містить зірок яскравіше 4-ї зоряної величини. Найкращі умови видимості ввечері — у вересні-жовтні. Сузір'я ввів в 1754 році відомий дослідник південного зоряного неба французький астроном Нікола Луї де Лакай на честь Антоні ван Левенгука. (uk)
- Микроско́п (лат. Microscopium) — небольшое созвездие южного полушария неба. Лежит к югу от Козерога, к северу от Индейца, восточнее Стрельца и западнее Южной Рыбы и Журавля. (ru)
- 显微镜座（英語：Microscopium）是南天半球中的一个星座，由法国天文学家尼可拉·路易·拉卡伊于18世纪确立，是拉卡伊星座家族中以科学仪器命名的12个星座之一。显微镜座的英文名来自古希腊语中显微镜一词的拉丁化。它的恒星光芒黯淡，在北半球热带以外的大部分地区几乎不可见。 显微镜座中最亮的恒星是璃瑜增一（显微镜座），其视星等为4.68，是一颗黄色的巨星，和地球相距约381光年。显微镜座中有两个恒星系统拥有行星（WASP-7和），另有两个恒星系统拥有岩屑盘（年轻的红矮星显微镜座AU和类似太阳的）。二元红矮星系统显微镜座AU和可能组成了一个三合星系统，同时也是繪架座β移動星群的成员。恒星昵称为“飞快的显微镜”（Speedy Mic），其自转周期仅9小时7分钟。 (zh)
- Το Μικροσκόπιον (λατινικά: Microscopium, συντομογραφία: Mic) είναι αστερισμός που σημειώθηκε πρώτη φορά το 1763 από τον Lacaille και είναι ένας από τους 88 επίσημους αστερισμούς που θέσπισε η Διεθνής Αστρονομική Ένωση. Συνορεύει με 5 αστερισμούς, τους Αιγόκερω, Τοξότη, Ινδό, Γερανό και Νότιο Ιχθύ. Είναι αμφιφανής στην Ελλάδα, δηλαδή παρά το ότι βρίσκεται ολόκληρος στο νότιο ημισφαίριο της ουράνιας σφαίρας, είναι ορατός στο σύνολό του από την Ελλάδα τις καλοκαιρινές νύχτες, μέχρι και τον Νοέμβριο. (el)
- Microscopium o el Microscopio es una pequeña constelación del hemisferio celeste meridional, una de las doce creadas en el siglo XVIII por el astrónomo francés Nicolas-Louis de Lacaille. Representa un microscopio, un instrumento científico que permite observar objetos tan pequeños que no se pueden ver a simple vista. Sus estrellas son débiles y apenas visibles desde la mayor parte del hemisferio norte. (es)
- Microscopium edo Mikroskopioa —latinez: Microscopium— hego hemisferioan kokatzen den konstelazio txiki bat da, Nicolas-Louis de Lacaillek XVIII. mendean sortu zituen hamalau konstelazioetako bat ere bada. Izenak dioen bezala, mikroskopio bat irudikatzen du, begi hutsez behatu ezin daitezken objektuak ikusteko erabiltzen den gailu zientifiko bat. Ipar-hemisferiotik ia ezin dira ikusi konstelazioa osatzen duten izar ahulak. (eu)
- Microscopium /ˌmaɪkrəˈskɒpiəm/ ("the Microscope") is a minor constellation in the southern celestial hemisphere, one of twelve created in the 18th century by French astronomer Nicolas-Louis de Lacaille and one of several depicting scientific instruments. The name is a Latinised form of the Greek word for microscope. Its stars are faint and hardly visible from most of the non-tropical Northern Hemisphere. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)