| rdfs:comment
| - Mezőberény [mezéberéň] (německy Maisbrünn, slovensky Poľný Berinčok) je město v Maďarsku v župě Békés, spadající pod okres Békés. Nachází se asi 15 km severozápadně od Békéscsaby. V roce 2015 zde žilo 10 345 obyvatel. Podle údajů z roku 2001 zde byli 91 % Maďaři, 4 % Romové, 3 % Slováci a 2 % Němci. Poblíže se nacházejí města Békés, Békéscsaba, Gyomaendrőd, Kondoros a Körösladány. Poblíže jsou též obce Bélmegyer, , , , a . (cs)
- Mezőberény [ˈmɛzøːbɛreːɲ] (deutsch Maisbrünn, slowakisch Poľný Berinčok) ist eine Stadt im Komitat Békés in Ungarn. Die Stadt liegt in der Großen Ungarischen Tiefebene, hier kreuzen einander die Hauptstraße 47 von Debrecen nach Szeged und die Eisenbahnlinie von Budapest nach Bukarest. (de)
- Mezőberény [mezOberenj], slovake Poľný Berinčok) estas urbo en Hungario, en regiono Suda Ebenaĵo, en departemento Békés, en Distrikto Békés. (eo)
- Mezőberény est une ville et une commune du comitat de Békés en Hongrie. (fr)
- Mezőberény (Hungarian pronunciation: [ˈmɛzøːbɛreːɲ]; German: Maisbrünn; Slovak: Poľný Berinčok) is a town in Békés county, Hungary. (en)
- Mezőberény è una città dell'Ungheria di 11.591 abitanti (dati 2001) . È situato nella provincia di Békés, lungo la strada che collega Debrecen a Seghedino sulla linea ferroviaria Budapest-Bucarest. (it)
- 메죄베레니(헝가리어: Mezőberény, 독일어: Maisbrünn 마이스브륀[*], 슬로바키아어: Poľný Berinčok 폴니베린초크)는 헝가리 베케시 주에 위치한 도시로 면적은 118.53km2, 인구는 11,241명(2009년 기준), 인구 밀도는 97.79명/km2이다. 헝가리 대평원과 접하며 헝가리의 수도인 부다페스트에서 남동쪽으로 약 200km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 헝가리 고속도로 46호선, 47호선 부다페스트-솔노크-베케슈처버 고속철도 노선이 지나간다. 중세 시대에 '베레니'(Berény)라는 이름을 가진 마을이 존재했지만 오스만 제국과의 전쟁으로 인해 파괴되면서 이 곳에 거주하던 헝가리인들이 다른 곳으로 이주했다. 18세기에 헝가리인, 독일인, 슬로바키아인이 이주하면서 재건되었고 19세기 말까지는 독일어, 슬로바키아어가 헝가리어와 동등한 지위를 받았다.
* 시 문장 (ko)
- Mezőberény is een plaats (város) en gemeente in het Hongaarse comitaat Békés. Mezőberény telt 11.591 inwoners (2001). (nl)
- Mezőberény − miasto na Węgrzech, w Komitacie Békés, w powiecie Békés. (pl)
- Mezőberény är en stad i Ungern med 9 800 invånare (2020). (sv)
- Мезёберень (венг. Mezőberény) — город в медье Бекеш в Венгрии. Город занимает площадь 118,53 км2, на которой проживает 11 591 житель. (ru)
- Mezőberény é uma cidade da Hungria, situada no condado de Békés. Tem 118,53 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 9.809 habitantes. (pt)
- 邁澤拜雷尼（匈牙利語：Mezőberény）是匈牙利貝凱什州的城鎮，位於該國東部，面積118.53平方公里，該鎮的考古遺址有新石器時代的文物出土，2011年人口11,121。 (zh)
- Мезоберень (угор. Mezőberény) — місто в медьє Бекеш в Угорщині. Місто займає площу 118,53 км², на якій проживає 11 591 мешканців. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)