| rdfs:comment
| - Merlene Ottey (Parròquia de Hanover, Jamaica, 10 de maig de 1960) és una atleta eslovena d'origen jamaicà, especialitzada en els 100 i 200 metres llisos.Ostenta la sisena millor marca mundial de 100 m., en categoria femenina, amb un registre de 10,74 segons, i el tercer millor temps de 200 m femenins amb un cronòmetre de 21,64 segons. Des de 2002 competeix per Eslovènia, país on resideix, tot i que les vuit medalles olímpiques i les catorze en campionats del món les aconseguí representant a Jamaica.El 1990 va ser escollida atleta femenina de l'any per la IAAF. (ca)
- Merlene Ottey (Merlene Joyce Ottey, während ihrer Ehe Ottey-Page; * 10. Mai 1960 in , Hanover Parish) ist eine ehemalige jamaikanische Leichtathletin, die 2002 die slowenische Staatsbürgerschaft angenommen hat und bis zu ihrem Karriereende 2012 für Slowenien startete. (de)
- Merlene Joyce Ottey abiadurako probetan aritzen den jamaikar atleta da. 2002an esloveniar herritartasuna hartu eta geroztik bertako selekzioarekin lehiatzen da. Hala ere, Olinpiar Jokoetako 9 dominak eta Munduko Txapelketetako 14ak Jamaikarekin eskuratu zituen. 1990ean Nazioarteko Atletismo Federazioak (IAAF) urteko atleta onena izendatu zuen. 2012ko Europako Txapelketan, 52 urte zituela, 4x100 erreleboetako proban laster egin zuen. 2002tik aurrera Ljubljanan bizi da eta nazionalitate bikoitza duenez Esloveniaren izenean korritu du. (eu)
- Merlene Joyce Ottey (Cold Spring, 10 maggio 1960) è una velocista giamaicana naturalizzata slovena dal 2002. È stata campionessa mondiale dei 200 metri piani a Stoccarda 1993 e Göteborg 1995. Ha detenuto il record femminile di partecipazioni olimpiche (sette, superata nel 2012 da Josefa Idem con otto), e quello assoluto di medaglie conquistate ai campionati del mondo di atletica leggera (quattordici, superata nel 2017 da Allyson Felix con sedici). (it)
- マリーン・オッティ（Merlene Ottey, 1960年5月10日 - ）は、ジャマイカの出身でスロベニアに移住した陸上競技選手。オリンピックに7大会連続出場。オリンピック、世界陸上競技選手権大会において、決勝まで進み、優勝候補にあげられながら、優勝できず3位入賞が多かったことから、ブロンズコレクター・ブロンズの女王というネーミングまで与えられたが、1993年の世界選手権でようやく金メダルを獲得した。 2000年のシドニーオリンピックには40歳で出場したが、その後に若返りを図ったジャマイカ陸上競技連盟と対立。スロベニア人のコーチから指導を受けていたこともあり、ジャマイカを離れてスロベニアのリュブリャナに移住した。2002年にスロベニアに国籍を移し、2004年アテネオリンピックにはスロベニア代表として出場。2007年の世界選手権大阪大会でも47歳という年齢で出場している。2012年のヨーロッパ選手権ヘルシンキ大会には52歳（と51日）という年齢で4×100mリレーに出場した。これは全ての種目を通じて、ヨーロッパ選手権における最年長出場記録である。 モットーは「生涯現役」。 (ja)
- Merlene Joyce Ottey ( - Hanover Parish, 10 mei 1960) is een Jamaicaans-Sloveense oud-atlete. In de jaren tachtig voerde zij enige tijd de naam Merlene Ottey-Page, omdat ze in die periode enkele jaren getrouwd was met de Amerikaanse atleet . Ottey is een van de meest succesvolle atletes in de geschiedenis van de atletiek, alhoewel ze nooit olympisch kampioene werd. Ze won in totaal 34 medailles op grote internationale toernooien, waarvan veertien op een WK. Dit aantal is meer dan van welke andere atleet dan ook op een WK. Door haar prestaties kreeg ze de bijnaam Queen of the Track. (nl)
- Merlene Joyce Ottey-Page (ur. 10 maja 1960 w na Jamajce) – jamajska lekkoatletka, startująca przez większość kariery w barwach tego kraju, a od 2002 w barwach Słowenii. Odnosiła wiele sukcesów w biegach sprinterskich w startach zarówno indywidualnych, jak i sztafetowych, z medalami igrzysk olimpijskich i mistrzostw świata. Przez ponad 30 lat trenowała i startowała w zawodach lekkoatletycznych. (pl)
- Мерлін Отті (англ. Merlene Ottey-Page, 10 травня 1960) — ямайська легкоатлетка, олімпійська медалістка. (uk)
- 玛琳·乔伊斯·奥蒂（Merlene Joyce Ottey，1960年5月10日－）是牙买加裔斯洛文尼亚女子田径运动员。2002年前，奥蒂代表牙买加一共夺得过14枚世界田径锦标赛短跑奖牌和9枚奥运会奖牌，是世界上夺得奥运会田径和世界田徑錦標賽奖牌最多的女运动员，但是未能夺得奥运会金牌是其终生遗憾。 奥蒂于1979年移居美国，进入内布拉斯加大学学习田径。1980年，她在莫斯科奥运会上夺得了铜牌，成为首位夺得奥运奖牌的加勒比海英语国家女运动员。在接下来的二十年中，她在各种比赛中屡创佳绩，先后15次成为牙买加最佳女运动员。但是在亚特兰大奥运会上，她以千分之一秒的差距败给盖尔·德弗斯，宣告其冲击奥运金牌的梦想从此破灭。 1999年，奥蒂在瑞士洛桑参加一次比赛后未能通过兴奋剂检测，被禁赛两年。奥蒂声称检测结果是错误的，并不断上诉。2000年，国际田径联合会宣布奥蒂无罪，引发了广泛争议。虽然及时得到解禁，但是奥蒂在当年牙买加奥运选拔赛上仅取得女子100米第四名，只有资格参加4×100米接力比赛。奥蒂希望牙买加奥委会能够让她取得一个参赛名额，但是遭到了许多牙买加运动员的反对，他们甚至在奥运村内组织了一场反对奥蒂的游行。 2002年，奥蒂移居斯洛文尼亚，并代表斯洛文尼亚继续参加田径比赛。 (zh)
- مارلين جويس أوتي (بالإنجليزية: Merlene Joyce Ottey) هي عداءة جمايكية المولد والأصل وسلوفينية الجنسية ولدت في يوم 10 مايو 1960 في كولد سبرنغ في جمايكا، إختصت بسباقات المسافات القصيرة، وأبرز إنجازاتها هو فوزها بالميدالية الفضية في سباقي 100 و200 متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1996 في أتلانتا في الولايات المتحدة، كما فازت بالميدالية البرونزية في سباق 4×100 متر تتابع مع الفريق الجمايكي بنفس الدورة، كما سباق لها الفوز بعدة ميداليات برونزية في سباق 200 متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1980 في موسكو وفي سباقي 100 و200 متر في الألعاب الأولمبية الصيفية 1984 في لوس أنجلوس ودورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1992 في برشلونة، وعلى صعيد بطولات العالم تمكنت من تحقيق الميدالية الذهبية في سباق 200 متر في بطولة العالم لألعاب القوى 1993 في شتوتغارت في ألمانيا وفازت بميدالية ذهبية أخرى بنفس السباق ف (ar)
- Merlene Joyce Otteyová (* 10. května 1960, , Jamajka) je slovinská atletka, sprinterka, která do roku 2002 závodila a největší sportovní úspěchy dosáhla za Jamajku. Je dvojnásobnou mistryní světa a dvojnásobnou halovou mistryní světa v běhu na 200 metrů. Během své kariéry získala 22 medailí z olympijských her a z mistrovství světa. Poprvé získala olympijskou medaili již v roce 1980 Moskvě. Poslední o 20 let později na olympijských hrách v Sydney v roce 2000. V roce 1990 se stala vítězkou ankety Atlet světa. (cs)
- Merlene Joyce Ottey OJ CD (born 10 May 1960) is a Jamaican-Slovenian former track and field sprinter. She began her career representing Jamaica in 1978, and continued to do so for 24 years, before representing Slovenia from 2002 to 2012. She is ranked fourth on the all-time list over 60 metres (indoor), eighth on the all-time list over 100 metres and sixth on the all-time list over 200 metres. She is the current world indoor record holder for 200 metres with 21.87 seconds, set in 1993. She was named Jamaican Sportswoman of the Year 13 times between 1979 and 1995. (en)
- Merlene Ottey (Cold Spring, Jamaica, 10 de mayo de 1960) es una exatleta jamaicana, nacionalizada eslovena después de los JJ.OO. de Sídney 2000, especialista en pruebas de velocidad en las que ganó nueve medallas olímpicas y catorce en campeonatos del mundo. En 1979 recibió una beca para estudiar y competir en la Universidad de Nebraska, en Estados Unidos. Ese año participó en su primera competición internacional, los Juegos Panamericanos de San Juan de Puerto Rico, donde ganó dos medallas. (es)
- Merlene Joyce Ottey (née le 10 mai 1960 dans la paroisse de Hanover) est une athlète jamaïcaine naturalisée slovène en 2002, spécialiste des épreuves de sprint. Triple championne du monde en plein air (sur 200 m en 1993 et 1995, et au titre du relais 4 × 100 m en 1991), et triple championne du monde en salle (sur 200 m en 1989 et 1991, et sur 60 m en 1995), Merlene Ottey n'a jamais obtenu la consécration olympique, bien qu'elle ait remporté neuf médailles dans cette compétition. (fr)
- Merlene Joyce Ottey (Cold Spring, 10 de maio de 1960) é uma atleta jamaicana especialista em provas de velocidade, ganhadora de oito medalhas olímpicas e quatorze em campeonatos do mundo. Nascida na Jamaica e naturalizada eslovena em 2002, competiu pelos dos países, o segundo já no final da carreira. Em 1979 recebeu uma bolsa para estudar e competir na Universidade de Nebraska, nos Estados Unidos. Nesse ano participou em sua primeira competição internacional, os Jogos Pan-Americanos de San Juan em Porto Rico, onde ganhou duas medalhas. (pt)
- Merlene Joyce Ottey, född 10 maj 1960 i , Jamaica, är en jamaicansk friidrottare. Hon tävlar sedan 2002 för Slovenien. Ottey är den elitsprinter som haft längst internationell karriär. Hon har tagit 9 OS-medaljer och 14 VM-medaljer, varav 3 VM-guld (4 x 100 meter 1991, 200 meter 1993 och 1995). Ottey flyttade till Slovenien 1998 och blev slovensk medborgare 2002. Efter att ha blivit fälld för dopning 1999 friades hon ett år senare, efter att laboratoriet som genomfört testet blivit hårt kritiserat. (sv)
- Ме́рлин Джойс О́тти (англ. Merlene Joyce Ottey; род. 10 мая 1960, Хановер, Корнуолл) — ямайская бегунья-спринтер, выступавшая на дистанциях 60, 100 и 200 метров. С 2002 года выступала за Словению. Обладательница 14 медалей разного достоинства летних чемпионатов мира (до 2017 года это был рекорд в истории турнира среди мужчин и женщин, когда Эллисон Феликс довела количество своих медалей до 16) и 9-кратный призёр Олимпийских игр, одна из самых титулованных легкоатлеток за всю историю. Спортивное прозвище — «Королева беговой дорожки» (англ. Queen of the Track). В 2012 году в возрасте 52 лет принимала участие в чемпионате Европы в Хельсинки, где выступала в составе словенской эстафеты 4×100 метров. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)