rdfs:comment
| - Les badges de mérite sont des prix gagnés par les jeunes membres de Boy Scouts of America (BSA), basés sur les activités au sein d'un domaine d'étude, en remplissant une liste d'exigences mises à jour périodiquement. (fr)
- Sprawności w skautingu to jedno z dwóch podstawowych i najstarszych narzędzi motywujących członków ruchu do rozwoju. Zasady dotyczące sprawności zmieniały się z czasem i w zależności od organizacji, jednak idea pozostała niezmienna: sprawności potwierdzają posiadanie umiejętności i wiedzy w konkretnych dziedzinach. Natomiast stopnie odpowiadają ogólnemu poziomowi rozwoju.Sprawności to oznaki, które po przyznaniu umieszcza się w odpowiednim miejscu na mundurze; chociaż czasami (np. w ZHP) istnieje rozróżnienie pomiędzy sprawnością, czyli zdobytą i udowodnioną działaniem umiejętnością, a jej oznaczeniem na mundurze. (pl)
- Merit badges are awards earned by members of the Boy Scouts of America, based on activities within the area of study by completing a list of periodically updated requirements. The purpose of the merit badge program is to allow Scouts to examine subjects to determine if they would like to further pursue them as a career or vocation. Originally, the program also introduced Scouts to the life skills of contacting an adult they had not met before, arranging a meeting and then demonstrating their skills, similar to a job or college interview. Increasingly, though, merit badges are earned in a class setting at troop meetings and summer camps. (en)
|