rdfs:comment
| - مرسيدس غاليغو (بالإسبانية: Mercedes Gallego) هي صحفية وكاتِبة ومؤلفة إسبانية، ولدت في 4 يوليو 1970 في ساباديل في إسبانيا. (ar)
- Mercedes Gallego (Sabadell, 1970eko uztailaren 4a) kataluniar kazetari eta idazlea da. El Pais eta El Correo egunkariarentzako lan egin du. 2003an, Telecinco telebista katearentzako Irakeko Gerran, berriemaile izan zen. (eu)
- Mercedes Gallego (Sabadell, 1970) és una periodista sabadellenca, autora especialitzada en política internacional i la cobertura de conflictes, guerres i desastres naturals. Ha treballat com a corresponsal estrangera per a diversos diaris espanyols des de 1994. Al 2003, va ser l'única dona espanyola que va participar en el programa de periodistes encastats que van acompanyar les tropes dels Estats Units durant la invasió de l'Iraq. La seva experiència com a dona periodista a l'Iraq va quedar plasmada en el seu llibre Més enllà de la batalla: Una corresponsal de guerra a l'Iraq. En ell l'autora denuncia els abusos sexuals dels quals va ser testimoni en el si de les forces armades nord-americanes. Gallego també va ser coautora del documental titulat Rape in the Ranks: the Enemy Within al co (ca)
- Mercedes Gallego (1970) es una periodista española y autora especializada en política internacional y la cobertura de conflictos, guerras y desastres naturales. Ha trabajado como corresponsal extranjera para varios periódicos españoles desde 1994. En el 2003, fue la única mujer española que participó en el programa de periodistas empotrados que acompañaron las tropas de Estados Unidos durante la invasión de Irak. Su experiencia como mujer periodista en Irak quedó plasmada en su libro Más allá de la batalla: Una corresponsal de guerra en Irak. En él la autora denuncia los abusos sexuales de los que fue testigo en el seno de las fuerzas armadas estadounidenses. Gallego también fue coautora del documental titulado Rape in the Ranks: the Enemy Within junto a la reportera belga Pascal Bourgau (es)
- Mercedes Gallego (born July 4, 1970) is a Spanish journalist and author who specializes in foreign policy and the coverage of conflicts, wars, and natural disasters. She has served as a foreign correspondent for various Spanish newspapers since 1994. In 2003 she was the only Spanish female journalist who covered the invasion of Iraq as an embedded journalist among the US troops. Her experience as a female reporter in Iraq was captured in her non-fiction book Más allá de la batalla: una corresponsal de guerra en Irak (Beyond the Battle: A War Correspondent in Iraq), which uncovered the sexual abuses that she witnessed within the military. She also coauthored the award-winning documentary Rape in the Ranks: the Enemy Within with Belgian reporter Pascal Bourgaux in 2009. Currently she is the (en)
|