rdfs:comment
| - Der Melkweg in Amsterdam (Niederlande) ist ein Multimedia-Zentrum für Rock-, Jazz-, Blues-Musik sowie für Theater, Film, Galerie und Tanz. (de)
- Melkweg (Dutch for "Milky Way") is a popular music venue and cultural centre in Amsterdam, Netherlands. It is located on Lijnbaansgracht, near Leidseplein, a prime nightlife square of Amsterdam. It is housed in a former dairy and is divided into a number of spaces of varying sizes. Besides four halls for varying genres of music concerts, the venue houses a cinema, a restaurant and an exhibition space. Melkweg is run by a nonprofit organisation founded in 1970. (en)
- Le Melkweg en français : « Voie lactée » est une salle de concert néerlandaise située à Amsterdam, née d'une organisation indépendante en 1970. Localisée au bord du Lijnbaansgracht, il s'agit de l'un des plus anciens lieux festifs d'Amsterdam, et le premier à avoir une programmation accueillant de la musique house. (fr)
- De Melkweg is een poppodium en cultureel centrum met live-muziek, clubnachten, fotografie, film en festivals. Het is gevestigd in de voormalige suikerraffinaderij en melkfabriek aan de Lijnbaansgracht in Amsterdam, achter het Leidseplein en naast de Stadsschouwburg. (nl)
- O Melkweg é uma tradicional casa de espetáculos localizada na cidade de Amsterdã, nos Países Baixos, com lotação de 1500 pessoas. (pt)
- Melkweg (ang. Milky Way) – popularny klub muzyczny i centrum kultury mieszczące się w Amsterdamie przy ulicy Lijnbaansgracht w pobliżu Leidseplein. (pl)
- Melkweg és un dels més famosos centres culturals d'Amsterdam, Països Baixos, es troba al carrer Lijnbaansgracht 234a i són representades cinc disciplines artístiques: música/dansa, teatre, mostres cinematogràfiques, fotografia, i exposicions d'art. Està composts de petites sales de fàcil accés on pretén donar la sensació de connexió entre totes les disciplines artístiques representades. (ca)
- Melkweg es uno de los más famosos centros culturales de Ámsterdam, Países Bajos, se encuentra en la calle Lijnbaansgracht 234.ª y son representadas las cinco disciplinas artísticas: música-danza, teatro, muestras cinematográficas, fotografía, y exposiciones de arte. Está compuesto de pequeñas salas de fácil acceso donde pretende dar la sensación de conexión entre todas las disciplinas artísticas representadas. (es)
- Il Melkweg (in italiano: "via lattea") è una famosa e di Amsterdam, nei Paesi Bassi. Si trova nei pressi di Leidseplein, la centrale piazza nella zona dove sono concentrati buona parte degli intrattenimenti notturni cittadini. L'edificio era in precedenza un'officina ed è attualmente suddiviso in diversi locali di misure varie. Oltre all'ampia sala da concerti, si trovano un locale destinato a rappresentazioni teatrali e di danza, un cinema, una sala per mostre fotografiche ed una per manifestazioni di arte multi-mediale. Il Melkweg è gestito da un'organizzazione non a scopo di lucro fondata nel 1970. (it)
|