rdfs:comment
| - Melchitská archieparchie aleppská je metropolitní archieparchie melchitské řeckokatolické církve bez sufragánních diecézí. Jejím sídlem je sysrké město Aleppo, v němž se nachází katedrála . (cs)
- Die Erzeparchie Aleppo (lat.: Archidioecesis Aleppensis o Beroeensis Graecorum Melkitarum) ist eine in Syrien gelegene Diözese der Melkitischen Griechisch-katholischen Kirche mit Sitz in Aleppo. (de)
- L'archéparchie métropolitain d'Alep des Melkites est une juridiction de l'Église grecque-catholique melkite dont le siège est à Alep en Syrie. L'archidiocèse est métropolitain et de rite grec-melkite. C'est l’une des plus anciennes éparchies du siège patriarcal d’Antioche. (fr)
- Melkite Greek Catholic Archeparchy of Aleppo (Latin: Archidioecesis Aleppensis o Beroeensis Graecorum Melkitarum) is an archeparchy of the Melkite Greek Catholic Church located in Syria, based in Aleppo. Its current archeparch is Jean-Clément Jeanbart. (en)
- Eparki Agung Katolik Yunani Melkit Aleppo (Latin: Archidioecesis Aleppensis o Beroeensis Graecorum Melkitarum) adalah sebuah eparki agung Gereja Katolik Yunani Melkit yang berbasis di Aleppo, Suriah. Epark agung saat ininya adalah . (in)
- L'arcieparchia di Aleppo dei Melchiti (in latino: Archidioecesis Aleppensis o Beroeensis Graecorum Melkitarum) è una sede metropolitana senza suffraganee della Chiesa cattolica greco-melchita in Siria. Nel 2020 contava 18.000 battezzati. È retta dall'arcieparca . (it)
- Melchicka Archieparchia Aleppo (łac. Archieparchia Aleppensis o Beroeensis Graecorum Melkitarum) – archieparchia Kościoła melchickiego w północnej Syrii, podległa bezpośrednio melchickiemu patriarsze Antiochii. Powstała w VI wieku jako eparchia, od VII wieku posiada status archieparchii. (pl)
- Архиепархия Алеппо (лат. Archidioecesis Aleppensis o Beroeensis Graecorum Melkitarum) — архиепархия Мелькитской католической церкви с центром в городе Алеппо, Сирия. Кафедральным собором архиепархии Алеппо является церковь Успения Пресвятой Девы Марии в городе Хомс. Юрисдикция архиепархии распространяется на территорию сирийских провинций Алеппо, Идлиб, Эр-Ракка, Дайр эз-Заур и Эль-Хасака. Численность верующих архиепархии на конец 2012 года составляло около 18.000 человек. (ru)
- 默基特希臘禮天主教阿勒頗總教區(拉丁語:Archidioecesis Aleppensis o Beroeensis Graecorum Melkitarum)是敘利亞一個東儀天主教總教區(默基特希臘禮),直屬聖座。 4世紀升為教區,6世紀升為總教區。總教區包括北部阿勒頗省、代爾祖爾省、伊德利卜省、哈塞克省和拉卡省。2009年有十七名司鐸、十個堂區、17,000名教友。現任教區總主教為。 (zh)
- La archieparquía de Alepo de los melquitas o de Alepo, Seleucia y Ciro es una sede episcopal metropolitana de la Iglesia católica perteneciente a la Iglesia greco-melquita católica en Siria. En el Anuario Pontificio la Santa Sede usa el nombre Alep, Beroea, Halab dei Greco-Melkiti y su nombre formal es en latín, Aleppen(sis) o Beroeen(sis) Graecorum Melkitarum. En el sitio web del patriarcado greco-melquita los nombres utilizados son: en francés, Alep, Séleucie et Cyr y en árabe, حلب وسلوقية وقورش. (es)
|